ルーマニア語でÎNFĂȚÁTはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«înfățát»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのînfățátの定義
DEFINED、OFFER、ADV。 （プラーク、枕について）敷物を着て（きれいに）。 ＆＃のX2013。 V.彼女は肩をすくめた。 ÎNFĂȚÁT, -Ă, înfățați, -te, adj. (Despre plăpumi, perne) Îmbrăcat cu rufărie (curată). – V. înfăța.
ルーマニア語辞典で«înfățát»の
元の定義を見るをクリックします。
«ÎNFĂȚÁT»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
înfățátの使いかたを見つけましょう。
înfățátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iar dimineaţa vor veni ruşii
Au strîns apoi masa, iar Olga Leonovna ia înfăţat fiului patul. În timp ce capul i se afunda în perna uriaşă, umplută cu pene de gîscă, Marcel Pulbere fu străfulgerat de un gînd înfiorător, care altădată iar fi părut năstruşnic. Se gîndi că va trăi ...
2
La Medeleni: Vol.1 - Hotarul nestatornic
II CĂSUŢA ALBĂ ŞI ROCHIŢA ROŞIE Moş Ghoorghe, mai-marele grajdului, avea locuinţă la curtea boierească: încăpere înaltă, bine văruită, cu pat curat înfăţat, ferestre cît icoana cea mare a bisericii din sat, şi mîncare adusă de Anica de la ...
Am refăcut în sens inversdrumul spreodăiţa eiîncălzită, sprepatul ei proaspăt înfăţat, şi, lucru demirare, nam mai întâmpinat nici un obstacol, nicio rezistenţă, nici o aberaţie, ci totul a contribuit sămi netezească înapoierea. Rebegit întradevăr ...
Lăsă poarta deschisă șio văzui cum dispare, legănânduși șoldurile, printre portocali. Să trec pragul,să încui poarta, să alerg în urmaei, săoprind de mijloc, sănu spunem nimic și să ne culcămîntrun patproaspăt înfățat– asta arfiînsemnat să ...
Ise atribuise dormitorul lor de când erau mici (încă unul dintre favorurile complicatei ierahii între fraţi) şi patul era înfăţat cu cearşafuri proaspete. Cineva (Rose,cu siguranţă) îi adusese şi geamantanul sus, dar Laurel nua început săşi scoată ...
ínfatát 4. (t) Überschwemmung F. Aufost phi grele sipovoaie de ape, câts-au /acut multä înnecare (URECHE, LET.2 I, 145). GR. înnecare. ET. a îneca. înecat (um 1560 CORESI PRAV. 7b) 1. Adj. 1. erstickt, verschluckt. Vorba lui (Constantin ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
7
Clipa: roman - Pagina 101
Dumitru se dezbrăcă fără să-i răspundă soţiei, care se şi strecurase in pat sub un pled infăţat proaspăt cu un oearccaf ca spuma, indemnind o fetiţă de vreo patru-cinci ani să pună iute capul pe pernă şi să doarmă şi ea, fiindcă e tirziu.
8
Îndrăgostiţii trişti: roman - Pagina 53
... nu erau încă prea curate şi higienice toate adăposturile pentru dormit prin ţară, încît această pătură mică şi un pui de pernă înfăţat erau nelipsite din trusa sau din rucsacul ei. Aşternu pătura pe iarba care săltase bine către drumurile vîntului, ...
9
Romanul romanului românesc: în căutarea personajului
... este evidentă: "Moş Gheorghe, mai marele grajdului [funcţie mitică, grajdul adăpostind calul, animal mitic cu funcţii speciale], avea locuinţa la curtea boierească: încăpere înaltă, bine văruită, cu pat curat înfăţat, ferestre cât icoana cea mare a ...
10
Omul şi pământul romănesc: in lumina literaturii noastre - Pagina 262
... lucrurile mai ferite ale părintelui Ghermănuţă; în colţul din fund şi dinspre dreapta, patul cu macat de lăvicer, cuprins deasupra, şi întocmai pe măsură, de o saltea subţire îmbrăcată cu pistră vargată cu roş; la căpătăiu un cultuc înfaţat cu cit, ...
