アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inferiór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

INFERIÓRの語源

fr. inférieur, lat. inferior
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でINFERIÓRの発音

inferiór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でINFERIÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«inferiór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのinferiórの定義

就労活動において他の従業員に劣後する者。 上司に従う男。 下位; 部下。 INFERIÓR2 ~i m. Persoană care este subordonată alteia într-o activitate de muncă; om care se supune unui șef; subaltern; subordonat.

ルーマニア語辞典で«inferiór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFERIÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


albăstriór
albăstriór
anteriór
anteriór
anteroposteriór
anteroposteriór
căpriór
căpriór
exteriór
exteriór
for interiór
for interiór
interiór
interiór
negriór
negriór
pariór
pariór
posteriór
posteriór
posteroinferiór
posteroinferiór
priór
priór
singuriór
singuriór
superiór
superiór
triór
triór
ulteriór
ulteriór

INFERIÓRのように始まるルーマニア語の単語

infecțiós
infecțiozitáte
infecțiúne
infecúnd
infecunditáte
infer
inferá
inferénță
inferențiál
inferioritáte
infermentescíbil
infermentescibil
inférn
infernál
infertíl
infertilitáte
infestá
infestáre
infestáție
infezábil

INFERIÓRのように終わるルーマニア語の単語

albiór
aliór
ambreiór
bolnăviór
bruiór
bălăiór
bătrâiór
bătrâniór
caciór
cartofiór
castraveciór
chiór
clocociór
conveiór
coteciór
cuminciór
cârciór
cârnăciór
căciór
căruciór

ルーマニア語の同義語辞典にあるinferiórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INFERIÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«inferiór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inferiórのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«INFERIÓR»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«inferiór»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inferiórのルーマニア語での反義語

«inferiór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFERIÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inferiórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinferiórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«inferiór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inferior
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lower
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أدنى
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ниже
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

menor
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিম্ন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

inférieur
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

yang lebih rendah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

niedriger
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

下段
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

보다 낮은
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngisor
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thấp hơn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குறைந்த
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कमी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

alt
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

inferiore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

niższy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

нижче
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

inferiór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χαμηλότερος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

laer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lägre
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nedre
5百万人のスピーカー

inferiórの使用傾向

傾向

用語«INFERIÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«inferiór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、inferiórに関するニュースでの使用例

例え

«INFERIÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinferiórの使いかたを見つけましょう。inferiórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de patologia quirúrgica, 2 (1ra part) - Pagina 447
En efecto, en la primera, un movimiento de pronación forzada hace pesa» fuertemente la estremidad inferiór del cubito sobre los ligamentos posterióres de la articulacion , los cuales no son tan sólidos como los anterióres ; por otro lado , la ...
Auguste Nelaton, 1857
2
Tratado elemental y práctico del arte de los partos - Pagina 258
tra el segmento inferiór, y entre el útero y él puede interponerse una cantidad mayor ó menor de líquido amniótico. Cuando la matriz está inclinada ú oblicua durante la gestacion , es cuando se observa esta complicacion. La inclinacion ...
Friedrich Wilhelm Scanzoni von Lichtenfels, ‎Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1860
3
Ablation Catheter Selection Based on Angographic ...
Introduction : l'ablation par radiofréquence [RF] est le traitement de première intention du flutter auriculaire [FLA].
Damien Lipp, 2006
4
Lecciones orales de clínica quirúrgica dadas en el ...
Por otra parte, esta lesion es menos temible de lo que se la ha querido hacer; es imposible evitar la lesion del nervió dentarió inferiór, pero su division no produce ningun resultado. Ademas, es raro que los tejidos adyacentes no participen de ...
Guillaume Dupuytren, ‎Alexandre-Jacques-François Brierre de Boismont, 1845
5
Jurisprudencia criminal: collección completa de la ...
del Código penal reformado; y que cuando en el hecho no concurran rennidas las dichas tres circunstancias, pero sí el mayor número, ha de aplicarse la pena inferiór en uno ó dos grados á la señalada al delito, é imponerla los Tribunales en ...
Spain. Tribunal Supremo, 1872
6
Tratado del cultivo de los árboles frutales en España y ... - Pagina 16
De hojas largas, estrechas, puntiagudas, blancas por la parte inferiór,. Olivo de hoja larga. (Olía longifolia). 2. * De hojas largas, oblongas y blancas por la parte inferiór. Olivo de hojas largas. H. E. 3. * De hojas lanceoladas, ferruginosas por ...
Tablada Hidalgo (José de), 1870
7
Tratado de cirugía, é sea de las enfermedades quirúrgicas ...
Buzairies empieza como en el procedimiento de Bent (fi 2576) por hacer una incision longitudinal que se estiende desde el acrómión hasta la insercion inferiór del deltoides; algunas veces basta esta simple abertura para hacer la reseccion; ...
Maximiliam Joseph von Chelius, ‎F. Santana, 1847
8
Estudios anatómico-patológico y terapéuticos sobre las ... - Pagina 25
£1 entrecruzamiento de este segundo órden de fibras, principia desde la mitad de la altura d»,l órgano y se continúa hasta la parte mas inferiór de este: Despues du haberse entrecruzado inferiófmente, muchas de ellas se reflejan para ¡r á ...
L. Augusto Mercier, 1855
9
Tratado de las hernias - Pagina 39
Siempre debe aplicarse el bendage de suerte que á lo menos el terció inferiór de la pelota descanse sobre el hueso pubis , cierre el cuello del saco y cubra al anillo. La presion contra el pubis es la principal, porque obra contra un punto fixo ...
August Gottlieb Richter, ‎Augusto Amadeo Richter, 1808
10
El Libro del propietario - Pagina 183
En el segundo, es una servidumbre activa que el título confiere al prédió inferiór en contra del propietarió de la fuente , que no puede variar en su perjuició el curso del agúa. Por la prescripcion se adquiere tambien la servidumbre , cuando el ...
Manuel Danvila y Collado, 1862

用語«INFERIÓR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinferiórという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Harry Styles, de 'One Direction', las prefiere maduritas: repasamos …
La presentadora de televisión Caroline Flack (33), Taylor Swift (23), Cara Delevingne (20) -en la imagen superior- y DJ Lucy Horobin (24) -en la imagen inferiór ... «Divinity.es, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Inferiór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inferior>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z