アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inișór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でINIȘÓRの発音

inișór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でINIȘÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«inișór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのinișórの定義

inişórs。m。 inișór s. m.

ルーマニア語辞典で«inișór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INIȘÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


anișór
anișór
binișór
binișór
brânișór
brânișór
brînișór
brînișór
bunișór
bunișór
bănișór
bănișór
cornișór
cornișór
domnișór
domnișór
fânișór
fânișór
lemnișór
lemnișór
linișór
linișór
nenișór
nenișór
plinișór
plinișór
prunișór
prunișór
pumnișór
pumnișór
scăunișór
scăunișór
slonișór
slonișór
somnișór
somnișór
spinișór
spinișór
sânișór
sânișór

INIȘÓRのように始まるルーマニア語の単語

inimós
inimoșíe
inimúcă
inimúță
ininteligént
ininteligénță
ininteligíbil
ininteligibilitáte
inión
iníperă
inișor-de-aliór
inișór-de-aliór
íniște
íniță
iníță
inițiá
inițiál
inițiálă
inițializá
inițiát

INIȘÓRのように終わるルーマニア語の単語

acrișór
afișór
aișór
albișór
bețișór
boldișór
borșișór
boțișór
brădișór
brățișór
bulzișór
bâtlan scorțișór
bădișór
cârdișór
ișór
căldișór
căprișór
tronișór
turnișór
vinișór

ルーマニア語の同義語辞典にあるinișórの類義語と反意語

同義語

«inișór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INIȘÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inișórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinișórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«inișór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

伊尼斯
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Inis
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Inis
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Inis
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إنيس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Inis
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Inis
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Inis
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Inis
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Inis
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Inis
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

イニス
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

INIS
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Inis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Inis
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Inis
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Inis
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Inis
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Inis
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Inis
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Inis
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

inișór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Inis
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Inis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

inis
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Inis
5百万人のスピーカー

inișórの使用傾向

傾向

用語«INIȘÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«inișór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、inișórに関するニュースでの使用例

例え

«INIȘÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinișórの使いかたを見つけましょう。inișórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fotograful Curţii Regale
Doamne şi domnişoare îmbrăcate în rochii vaporoase din muselină, inişor şi mătase în culori pastelate, etalânduşi umbreluţele din dantelă şi pălăriile pline de imaginaţie, domni în redingote uşoare, cu pălării de paie strânse cu panglici late, ...
Simona Antonescu, 2015
2
Portul popular românesc din judeţul Tulcea: The Romanian ...
Element caracteristic al cămăşilor, atît colţişorii cît şi «încheietura» erau executate cu acul din fir de «inişor» sau «aţică» în puncte mărunte ceea ce denotă migală şi răbdare. Devenite elemente importante de decor — în ornamentaţia redusă a ...
Elena Secoșan, ‎Steluța Pârâu, 1980
3
Caietele principelui: Jurnalul unor romane - Pagina 84
Nume : părintele Neofit de la Rîmnic ; satul Coţofeni ; Coflăteasca ; un peşchir de borangic, urzeală de inişor ; popa care dă dezlegare mesei ; unul venit din Hotă- rani ; în coptul viilor ; au nevoit a venire ; cîştigul de dajdie ; haiduci afumaţi cu ...
Eugen Barbu, 1974
4
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 265
... linariţă Linum catharticum L., in de cimp Linum hirsutum L., inişor de deal Linum usitatissimum L., in Listera ovata L., buhai Lithospermum arvense L., mei păsăresc Lithospermum officinale L., meişor Lithospermum purpureo-caeruleum L., ...
Valer Butură, 1979
5
Femeile și politica în România: evoluția dreptului de vot ...
„în felul acesta, se mai arăta în circulară, ţesăturile de borangic, de borangic cu inişor, cânepă şi in sau bumbac simplu, trebuie să devie ocupaţia permanentă a membrelor dumneavoastră, atât pentru îmbrăcăminte personală, cât şi pentru ...
Ghizela Cosma, 2002
6
Opere: Un om între oameni - Pagina 136
Mesenii nu mai pricepură nimic cînd îl văzură lăsîndu-se moale, aproape căzînd, pe o laviţă, lîngă frate-su Ion... îi picurase vin din gura ploştii pe cămaşa de inişor, pe pieptul desfăcut, păros. Sultana ştia acum că de-aici încolo vor începe iar ...
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1973
7
Unde sta norocul : schite si povestiri - Pagina 278
Coana Miţa, în fustă de flanelă conabie, legată turceşte, cu ştergarul de inişor peste tulpanul cu ciucuraşi de mărgeluţe albastre, da în cărţi lui Şicu, care sta într-un peş, cu ochii mici, cu cămaşa înflorită, spintecată, prin care se vedea pieptul ...
Gh Braescu, 1989
8
Scrieri complecte - Volumul 2 - Pagina 20
Cum ai putut acuma vrând să indrepţi, strica Alceea ce "nainte scris inișor era P. D. G. Sion tradusese odinioară «Le Misanthrope» de Molière destul de binişor. In urmă insă, prefăcând lucrarea şi introducând nenumărate neologisme, ...
Jacob Negruzzi, 1894
9
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
... 93orfarbcren, bie can cerleben Sabren »att con "DOîatcenfteim felige , unb fpne corfarberen unfen 2llberen unb 23or farberen,unb un£23oig# íníSor^»b«t can bcm corgenanten ...
Joannes Christianus Lünig, 1710
10
Countertransference in Chemical Dependency Counseling - Pagina 120
... It. '81 Mppuis pua 1 3 .sb .inisor PI 'lurerteop espapr 2£- 1 £ 'luomoSauam t.9- 1 9 'ianotininsui SIS '^rostiq l8>c'89-L9'59'Z.Z'^M>1C.iq £9-19 'Ui.istXs erca qial.iq 96 '68-88 r,.ipuoS pua Z.6-96 '58 s,onssi .unmj 96 1.69-8 -yipiuqetpua 0*,.
Gary G Forrest, 2001

参照
« EDUCALINGO. Inișór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inisor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z