アプリをダウンロードする
educalingo
înlemnít

"înlemnít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNLEMNÍTの発音

înlemnít


ルーマニア語でÎNLEMNÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînlemnítの定義

あなた、ディフェンダー、あなた、adj。 恐れ、恐れ、驚きによって驚いた人は誰ですか? 唖然とした、気絶した、固めた。 &#のX2013。 V.スラヴニ。


ÎNLEMNÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

aconít · ademenít · adimenít · afanít · akermanít · aluminít · alunít · alvanít · amazonít · amonít · anionít · antimonít · aragonít · armănít · arsenít · arvanít · belemnít · râmnít · samnít · slomnít

ÎNLEMNÍTのように始まるルーマニア語の単語

înlăcrimát · înlănțuí · înlănțuíre · înlănțuít · înlăturá · înlăturáre · înlăúntru · înlăúntrul · înlemní · înlemníre · înlesní · înlesníre · înlimăní · înlocá · înlocuí · înlocuíre · înlocuitór · înluminá · înlumináre · înluminát

ÎNLEMNÍTのように終わるルーマニア語の単語

autunít · avanít · bentonít · betonít · bituminít · bocănít · bodogănít · bolovănít · bombănít · boncănít · bornít · boronít · braunít · brăhnít · bufnít · băhnít · bălăbănít · bălăngănít · caolinít · cationít

ルーマニア語の同義語辞典にあるînlemnítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNLEMNÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înlemnít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«înlemnít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNLEMNÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înlemnítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînlemnítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înlemnít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

麻痹
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

parálisis
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

palsy
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पक्षाघात
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شلل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

паралич
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

paralisia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষাঘাত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

paralysie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

palsy
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Lähmung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

麻痺
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

마비
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lumpuh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bịnh liệt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வாதம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पक्षाघात
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

felç
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

paralisi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

porażenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

параліч
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

înlemnít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παράλυση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gestremdheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pares
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

parese
5百万人のスピーカー

înlemnítの使用傾向

傾向

用語«ÎNLEMNÍT»の使用傾向

înlemnítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«înlemnít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、înlemnítに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNLEMNÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînlemnítの使いかたを見つけましょう。înlemnítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rețete de jocuri. De ce și cum să te joci cu copilul tău ...
Leapşa pe înlemnite doar în doi, fiicămea şi cu mine, era mai puţin distractivă (pentru mine), căci ajungeam să stau înlemnit cea mai mare parte din timp. Emma mă înlemnea, după care pleca să facă altceva, aşteptânduse să rămân înlemnit.
Lawrence J. Cohen, 2013
2
Un trib glorios și muribund
Altuia, tocmai pe partea cealaltă a orașului, i-a înlemnit limba imediat după ce strigase bucata „mă“ din același cuvânt. Altul, tânăr norocos, proaspăt întors din armata în Marele Deșert, n-a ajuns să fie întru totul întors. Altul, n-a reușit să fie ...
Ardian-Christian Kuciuk, 2014
3
BICIUL DESTINULUI:
Cine era cardinalul? Spune-mi numele. Fattuci Fiore, după cum recunoscuse că-l cheamă, privi spre Covoni cu ochii pe jumătate închişi, cuprins de un tremur uşor al corpului. Părea pe jumătate înlemnit, ţeapăn. Ochii de abia i se mai mişcau.
Andrasi Adrian Radu, 2015
4
Delirul - Volumul 2
Ilie Moromete rămăsese cu plicul în mână, parcă ar fi înlemnit cu capul în jos. Câinele lui Bălosu urla a morţiu. Un car trecea pe drum scârţâind, parcă ar fi avutîn el nişte fiare care se frecau, şi acum fiareleastea înebuniseră. Rămâi cu bine ...
Stefan Dumitrescu, 2013
5
Corespondenţa debutului: (1898 - 1904) - Pagina 74
Şi vremea trece dureroasă, el şede-acolo înlemnit. Cu-ncetul muşteriii pleacă şi zgomotul a adormit. Deodată uşa se deschide şi doi beţivi pătrund cîntînd, Se leagănă greoi din şele şi ghionturi îşi tot dau pe rînd : „Hei, crîşmăriţă prea iubită, ...
Mihail Sadoveanu, 1977
6
Teatru - Pagina 82
(Lică, din dreapta, unde se pitise înlemnit de spaimă, bîlbîie ceva neînţeles.) Aoleo!... Te ascunzi de mine? LICA : Nu mă ascund, dom'le vardist, de ce să mă... VARDISTUL (înaintînd un pas către el, smulge dintr-o dată vina de bou şi răcneşte) ...
Felix Aderca, 1974
7
Basarabia în Gulag - Pagina 84
Cînd au deschis uşa, au năvălit vreo 4-5 sovietici, unii în uniformă militară, alţii în civil, cerîndu-le paşapoartele. "In numele conducerii supreme sunteţi deportaţi în locurile îndepărtate la Nord în Siberia! " Tata a înlemnit. In acel moment el nu ...
Serafim Saka, 1995
8
Frumosul principe Cercel - Pagina 380
Rămase înlemnit, culcat lîngă zid. Sivori, la fel de înlemnit de spaimă, de durere, lingă tălpile mortului cu care făcea un unghi drept, un unghi de moarte şi durere. Pînă în Crăciunul lui 1586, Sivori vegetă în Cracowia scriind boierilor aflători în ...
Radu Boureanu, 1978
9
A cincea roată la căruţă: proză scurtă - Pagina 178
Plecăciune, oameni buni, la toate bărbile, la căciuli şi la basmale !... Bine v-am găsit !... Gata masa, mămucă ? Gîfîia de osteneală ? Gîfiia pentru că-1 umfla rîsul ?... Au înlemnit ai noştri toţi ; am înlemnit si eu ; bărboşii au lăsat baltă rugăciunea ...
Valeriu Emil Galan, ‎Alex Ştefănescu, 1989
10
Texte uitate, texte regăsite - Volumul 5 - Pagina 222
CÂRSTEA (a part, speriat); Aoleo, maică, ce văzui! (Rămâind înlemnit.) ILIE: Ş-apoi am la mine nişte bani streini care trebuie să-i duc la Râmnic... MIREANU (â part): La Râmnic! Ba nici tu, nici banii tăi nu veţi mai ieşi d-aci! ILIE: Ce frumos loc!
Silvia Marin-Barutcieff, ‎Cătălina Velculescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2006
参照
« EDUCALINGO. Înlemnít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inlemnit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA