アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"înlocuí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ÎNLOCUÍの語源

loc. adv. în loc + suf. -ui.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でÎNLOCUÍの発音

înlocuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でÎNLOCUÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«înlocuí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのînlocuíの定義

vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 置き換えて、imperf。 3sgが置換され、3gsおよびplg。 置き換えます înlocuí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înlocuiésc, imperf. 3 sg. înlocuiá, conj. prez. 3 sg. și pl. înlocuiáscă

ルーマニア語辞典で«înlocuí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÎNLOCUÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a conlocuí
a conlocuí
a dezlocuí
a dezlocuí
a locuí
a locuí
a înlocuí
a înlocuí
conlocuí
conlocuí
dezlocuí
dezlocuí
locuí
locuí

ÎNLOCUÍのように始まるルーマニア語の単語

înlănțuíre
înlănțuít
înlăturá
înlăturáre
înlăúntru
înlăúntrul
înlemní
înlemníre
înlemnít
înlesní
înlesníre
înlimăní
înlocá
înlocuíre
înlocuitór
înluminá
înlumináre
înluminát
înluntroșá
înlúntru

ÎNLOCUÍのように終わるルーマニア語の単語

a arcuí
a cercuí
a cucuí
a discuí
a drișcuí
a drăcuí
a hrepcuí
a hăcuí
a lecuí
a lăcuí
a pescuí
a piscuí
a se arcuí
a se drăcuí
a se lecuí
a se spilcuí
a spicuí
a spârcuí
a tâlcuí
a încercuí

ルーマニア語の同義語辞典にあるînlocuíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNLOCUÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înlocuí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
înlocuíのルーマニア語での同義語

«înlocuí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÎNLOCUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înlocuíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînlocuíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înlocuí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

更换
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

reemplazar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

replace
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

की जगह
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استبدل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

заменять
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

substituir
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিস্থাপন করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

remplacer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menggantikan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ersetzen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

交換します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

교체
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngganti
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thay thế
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பதிலாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्स्थित
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

değiştirmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sostituire
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zastąpić
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

замінювати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

înlocuí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντικαταστήσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vervang
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ersätta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

erstatte
5百万人のスピーカー

înlocuíの使用傾向

傾向

用語«ÎNLOCUÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«înlocuí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、înlocuíに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNLOCUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînlocuíの使いかたを見つけましょう。înlocuíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scara leilor
înlocui,. în. curând,. organizaţiile. monolitice“. Mesajul de Anul Nou rostit la cumpăna dintre anii 1988 şi 1989 e unul dintre cele mai puternice luări de poziţie ale suveranului, care preced căderea Cortinei de Fier şi a Zidului Berlinului. Analiza ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
2
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 954
–A se înlocui cuvintele : Comptabili, guari de genii clasa Iu, y IIu, y » IIIu, prin : nComptabili, căpitani saú guari de genii clasa Iu, y) locotenenţi r y n IIu, y sub-locotenenţi n r n IIIu. Batalinele de vânători. –A se înlocui cuvintele: n Administratori ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
3
Existențialismul astăzi
Presupune un efort mental considerabil, cel de a înlocui o indeterminare anxioasă cu alta (absenţa obiectului este tocmai miza acestui efort), mai exact un efort de imaginaţie, prin care este cerută o anumită putere de abstracţie: ca şi cum am ...
Ștefan Bolea, 2013
4
Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...
De vreme ce se produceau cam 500 de livre de in pe acru dacă era bine îngrijit15, pentru a cultiva suficient in ca să se înlocuiască importurile de bumbac din 1815 era nevoie de aproximativ 200.000 de acri; pentru a înlocui importurile din ...
Pomeranz, ‎Kenneth, 2012
5
Slabesti mincind: Cum sa scapi de kilogramele in plus
Este evident că puteţi înlocui carnea cu soia, însă vă recomand să ţineţi în perioada postului mai degrabă regimul de întreţinere. Reţete de post: fiecare poate săşi adapteze singur orice reţetă; odată înţeles sistemul de combinare a alimentelor ...
Gabriela Man, 2011
6
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
111) în redactarea novelei pentru degrevarea judecătoriilor se modifică după cum urmează: In alineatele 1 şi 2 de sub şi 7 a se vor înlocui cuvintele „2.500 coroane“ prin cuvintele „5.000 coroane“. În ş 49 No. 1 şi 51 se vor înlocui cuvintele ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1919
7
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
13788 proteză (Pro-the'sis) un dispozitiv artificial pentru a înlocui o parte a corpului bolnav sau uzat. 13789 proteză o parte artificial pentru a inlocui dintii lipsa si a structurilor asociate acestora. 13790 proteză un dispozitiv care este utilizat ...
Nam Nguyen, 2015
8
Practica și teoria psihologiei individuale. Pentru medici, ...
... avem o privire de ansamblu, ca dintrun post de observaţie, asupra atitudinii masculine a femeilor nevrotice. Cazul. nr. 1. –. Tendinţa. de. a. înlocui. prin. inteligenţă,. șiretenie. și. curaj. lipsa. de. masculinitate. O pacientă de 24 de ani, care ...
Alfred Adler, 2013
9
Principalele instrumente internaţionale privind drepturile ... - Pagina 135
ANEXĂ LA PROTOCOLUL DE AMENDARE A CONVENŢIEI PRIVIND SCLAVIA SEMNATĂ LA GENEVA LA 25 SEPTEMBRIE 1926 în articolul 7 „Secretarul general al Naţiunilor Unite" va înlocui „Secretarul general al Ligii Naţiunilor". în ...
Irina Moroianu-Zlătescu, ‎Milena Stănescu, ‎Institutul Român pentru Drepturile Omului (Romania), 1997
10
Structura morfologică a limbii române contemporane - Pagina 119
Pentru limba română, o astfel de limitare reprezintă faptul că unele pronume, cine de ex., pot înlocui numai substantive care denumesc persoane (cine se poate substitui, deci, substantivelor om, cetăţean, elev etc., nu şi substantivelor pom, ...
Iorgu Iordan, ‎Valeria Guţu Romalo, ‎Alexandru Niculescu, 1967

参照
« EDUCALINGO. Înlocuí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inlocui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z