アプリをダウンロードする
educalingo
înțolít

"înțolít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNȚOLÍTの発音

înțolít


ルーマニア語でÎNȚOLÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînțolítの定義

Stolíts.n. (ポップ)1.嘆き、良いものでドレッシング。 2.装飾、装飾。


ÎNȚOLÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

acaustobiolít · acolít · acrolít · actinolít · aerolít · aerosiderolít · aleurolít · amfibolít · anabolít · anemolít · angiolít · antimetabolít · antolít · antropolít · argilolít · arsenolít · arteriolít · asfolít · aurolít · autolít

ÎNȚOLÍTのように始まるルーマニア語の単語

înțepoiát · înțepós · înțepușá · înțepușát · înțepușcá · înțesá · înțesáre · înțesát · înțiglá · înținá · înțináre · înțolí · înțolíre · înțoponá · înțoponát · înțoțoná · înțoțonát · înțoțoneálă · înțuguí · înțurțurát

ÎNȚOLÍTのように終わるルーマニア語の単語

azbestolít · azbotextolít · batolít · biolít · botanolít · bronholít · carpolít · catabolít · caustobiolít · ciorciolít · cistolít · cocolít · coledocolít · coprolít · cosmopolít · cozmopolít · criolít · crisolít · crohmolít · cĭorcĭolít

ルーマニア語の同義語辞典にあるînțolítの類義語と反意語

同義語

«înțolít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNȚOLÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înțolítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînțolítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înțolít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

înţolít
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

înţolít
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

înţolít
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

înţolít
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

înţolít
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

înţolít
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

înţolít
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ পরিহিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

înţolít
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berpakaian biasa
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

înţolít
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

înţolít
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

înţolít
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

busana biasa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

înţolít
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சாதாரண உடையணிந்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य कपडे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sıradan giyinmiş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

înţolít
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

înţolít
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

înţolít
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

înțolít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

înţolít
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

înţolít
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

înţolít
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

înţolít
5百万人のスピーカー

înțolítの使用傾向

傾向

用語«ÎNȚOLÍT»の使用傾向

înțolítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«înțolít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、înțolítに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNȚOLÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînțolítの使いかたを見つけましょう。înțolítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezie românǎ contemporanǎ - Volumul 1 - Pagina 158
Amintirea sinistrei "revoluţii din octombrie" apare înecată într-o mixtură de falsă mitologie şi aspru cotidian: "De oboseală sau de praful drumului înghiţind în sec/ la lăsatul secolului (XX fireşte)/ vine Hermes înţolit în uniformă albastră de poştaş/ ...
Gheorghe Grigurcu, 2000
2
Măcel în Georgia
Dar nu era ea, ci Efim Iosifici, înţolit întrun costum foarte elegant şi mirosind de la o poştă a parfum franţuzesc delicat şi scump. Pentru că Angelo nu era îmbrăcat, acesta se trase după uşă, aşteptînd ca tînărul săşi arunce ceva pe el. Angelo ...
Dumitru Crudu, 2013
3
Nababul: - Pagina 357
Scoase din paner două curmale şi o bucată de pâine, pe care le puse pe marginea mesei, şi în timp ce mesteca spuse: - Şi tu, drăguţule, cum merge treaba ?... Te-ai înţolit, nu glumă, de când te-am văzut ultima oară când ai Nababul 357 – Ti !
Daudet, Alphonse, 2014
4
Piața sfatului
Ce mănuși... – Te-ai înțolit, te-ai înnoit!... Trebuie să dai de băut!... Trebuie să-i uzi, s-o uzi!... Acest refren (doar aparent hilar), entuziasmează atât pe cel care simpatizează cu cel care și-a cumpărat ceva nou, cât și pe posesorul noii achiziții ...
Daniel Pișcu, 2015
5
San-Antonio. Urmăriți, prindeți și aduceți whisky-ul ...
Oricum, am pus capăt reticențelor lui tâmpite: se lasă înțolit în valet de mare house cu o resemnare înduioșătoare. Béru e ca un câine mare când îl duci la veterinar. Nui face nici o plăcere, dar se supune. Prevăzuți cu toată panoplia ...
Frédéric Dard, 2014
6
Ținutul sălbatic (Romanian edition)
Plecase ea după ce se atinsese de trupul somptuos al Domnului Înțolit? Dacă era ceva de șters cu buretele, nu era mai logic ca el să șteargă din viața lui cele zece luni superficiale, mai degrabă decât cei doisprezece ani profunzi împreună ...
Monique Proulx, 2013
7
La început a fost dialogul
Pe urmă, scriitorul german din România, carei înţolit cu haine ce provin de la rudele sale de dincolo de Elba, îşi schimbă vocea şi susţine îndrăzneţ cum car fi în Luxemburg acasă. (Strămoşii lui chiar au fost acolo acasă cândva.) Strecoară ...
Corina Bernic, ‎Ernest Wichner, 2013
8
Strania călătorie a Domnului Daldry - Pagina 254
De altfel, cred că, în momentul de faţă, asta face și vecina noastră de dedesubt, cea care te sâcâie uneori cu pianul ei, și pe care am avut nenorocirea s-o întâlnesc înţolit așa cum ţi-am spus, când am coborât cu gunoiul. Locuinţa ta și-a ...
Marc Levy, 2013
9
Sînt o babă comunistă!
... copilul în cîrcă. La bile negre, aş mai pune îmbrăcămintea. Alain al nostru a venit înţolit ca la discotecă. Avea o pereche de blugi şi o cămaşă cu mînecă scurtă. În picioare, adidaşi. Nu ştiu cum o fi la ei, dar la noi nu 4 ...
Dan Lungu, 2011
10
Fraier de Bucuresti
Dora şi Felix sau dat drept franţuzoaice, sau înţolit în piele şi aşa am descins în apartament. Fetele aveau un accent perfect, se minunau pe păsăreşte ce bine se distrează românii. La un moment dat, însă, observăm că se cam face gol în jurul ...
Florin Iaru, 2011
参照
« EDUCALINGO. Înțolít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intolit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA