ルーマニア語でÎNVĂLMĂȘÍTはどんな意味ですか?
ルーマニア語辞典で«învălmășít»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのînvălmășítの定義
zablmăşŃadj。 m。、pl。 混乱; f。sg。無効、pl。 大敗 învălmășít adj. m., pl. învălmășíți; f. sg. învălmășítă, pl. învălmășíte
ルーマニア語辞典で«învălmășít»の
元の定義を見るをクリックします。
«ÎNVĂLMĂȘÍT»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
învălmășítの使いかたを見つけましょう。
învălmășítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caracatița - Pagina 259
În sfârșit, se auzi un zgomot învălmășit de scaune date la o parte. Întrunirea se sfârșise. Cei dinăuntru ieşiră în grupuri, căutându-i pe ai lor, apoi începură să plece îndată spre casă. Toţi erau istoviţi. Unele dintre fetele fermierilor dormeau cu ...
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 431
INVALMAşAT, -A adj. v. învălmăşit. ÎNVĂLMĂŞEALA, Invălmăţeli, a. f. 1. Amestecătură de lucruri sau de fiinţe ; forfoteaţi in dezordine a unei mulţimi ; înghesuială, neo- rînduială, agitaţie ; p. ext. zgomot mare, zarvă. ♢ Fig. Confuzie, zăpăceală.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Noaptea otomană: roman - Pagina 250
Lăsîndu-se învălmăşit în marea bucureşteană, prinţul Nigata a aşteptat ca la sfîrşit talazurile să arunce la ţărm ceva, pe cel căutat. Talazurile n-au aruncat la ţărm nimic. Didina n-a priceput bine ce se striga pe stradă, dar a înţeles cu toată fiinţa ...
Vârsta inocenței (Premiul Pulitzer, 1921) a fost adaptat în 1993 pentru marile ecrane, în regia lui Martin Scorsese, cu Daniel Day-Lewis, Michelle Pfeiffer și Winona Ryder în rolurile principale.
5
Insemnarile unui tinar medic
Pericolul creşte cu fiecare ceas de întîrziere... Destul! Lectura şia dat roadele: în capul meu totul sa învălmăşit definitiv şi mam convins întro clipă că nu pricep nimic şi, în primul rînd, nu pricep ce fel de răsucire voi face: combinată, necombinată ...
6
De la Iași la Ierusalim și înapoi (Romanian edition)
Transcrie, ca în transă sau delir, experiențele vieții lui interioare, mișcarea sinuoasă a gândului, rememorează învălmășit visele și coșmarurile, convoacă la imaginare întâlniri sfinții, păcătoșii și oamenii sublimi întâlniți în viață, ...
Se spunea că ar fi năvălit cazacii în ţară. Tăcuţi şi morocănoşi, mărşăluiau spre vest. Observară curînd că era vorba de o retragere forţată, căci se izbiră de un furnicar învălmăşit de unităţi de tot felul, din armate diferite, înghesuite la răscruci de ...
8
Adevărul despre cazul Harry Quebert (Romanian edition)
Curând în mintea mea sau învălmăşit ideile. Mai mult decât dorinţă, aveam nevoia să scriu. Asta nu mi se mai întâmplase de un an şi jumătate. Ca un vulcan care se trezea deodată şi se pregătea să erupă. Mam repezit la laptop şi, după ce ...
În plus, mă îndoiesc că prietena ta are ceva pe măsura mea, zise Mavis, pronunţând învălmăşit cuvintele de stânjeneală. – Încetează să mai fii atât de negativistă. Maşinile de spălat şi uscătoarele nu sunt ca telefoanele mobile. Hotelurile nu le ...
10
Secretele Verei Atkins. Povestea unei românce spion în al ...
„Trudeau trebuie să știe toate astea“, a zis Beatrice, iar gândurile i s-au învălmășit din nou: Audrey Hepburn se ascunsese și ea în hambar. „Dar al cui era hambarul?“ am întrebat eu. Aparținea familiei sale. Familia ei locuia acolo, în sat, ...