アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pripășít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPRIPĂȘÍTの発音

pripășít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPRIPĂȘÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pripășít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpripășítの定義

PRIP_STIT2、-a、rap、adj。 誰がどこかに住み着いたか(どこか他の場所から来ている)。 守ら。 &#のX2013。 V.すぐに。 PRIPĂȘÍT2, -Ă, pripășiți, -te, adj. Care s-a stabilit undeva sau pe lângă cineva (venind din altă parte); aciuat. – V. pripăși.

ルーマニア語辞典で«pripășít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIPĂȘÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


butășít
butășít
depășít
depășít
nepărtășít
nepărtășít
nășít
nășít
pielgășít
pielgășít
prășít
prășít
răvășít
răvășít
învrăjmășít
învrăjmășít
învălmășít
învălmășít

PRIPĂȘÍTのように始まるルーマニア語の単語

pripás
prípă
pripăloágă
pripășár
pripășí
pripășíre
pripeálă
prípec
pripéc
pripegít
pripélnic
pripelnicíe
pripí
pripíe
pripire
pripíre
pripít
pripói
pripoíte
pripón

PRIPĂȘÍTのように終わるルーマニア語の単語

boboșít
borșít
burdușít
băloșít
cerșít
cișít
clăbușít
coptoroșít
crușít
cărăușít
deslușít
desăvârșít
flocoșít
fârșít
gheboșít
ghermeșít
greșít
hidrogen pucioșít
hușít
ieșít

ルーマニア語の同義語辞典にあるpripășítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRIPĂȘÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pripășít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pripășítのルーマニア語での同義語

«pripășít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIPĂȘÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pripășítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpripășítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pripășít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Pripas
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Pripas
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Pripas
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Pripas
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Pripas
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Pripas
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Pripas
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Pripas
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Pripas
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Pripas
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pripas
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Pripas
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Pripas
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pripas
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Pripas
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Pripas
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Pripas
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Pripas
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Pripas
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Pripas
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Pripas
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pripășít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Pripas
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pripas
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Pripas
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Pripas
5百万人のスピーカー

pripășítの使用傾向

傾向

用語«PRIPĂȘÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pripășít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pripășítに関するニュースでの使用例

例え

«PRIPĂȘÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpripășítの使いかたを見つけましょう。pripășítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Legendă și adevăr în biografia lui M. Eminescu - Volumul 2 - Pagina 52
... noilor săi „tizi " : Ibraim, Abdul sau Neybodin Eminovici . . . §. 7. „Sîrb. pripăşit. în. ţară'. Mai înainte ca polonezul Wladimir Eminowicz să-şi fi făcut cunoscute, ... LEGENDĂ ŞI ADEVĂR IN BIOGRAFIA LUI M. EMINESCU 52 „Sîrb pripăşit în ţară"
Ion Roșu, 1989
2
Analiză pentru șanseled Iuliei: povestiri - Pagina 179
Probabil trebuie spus „s-a pripäsit". Exersez în gînd : „Fil, inspectorul de mänusi al regiunii P., s-a pripäsit" ; „domnisoara R s-a pripäsit"" ; „Domnul Fabian K..." Ce surprizä nepläcutä acest mit umil al protectiei din partea domnului Icleanu, cînd ...
Emilian Bălănoiu, 1985
3
Omar cel orb
Omar El Sadet Al Masslib, fiul unui ceasornicar ilustru din Tabriz, refuză să urmeze tradiţia familiei şi devine fabricant de agregate de răcire.
Daniela Zeca, 2012
4
Contribuţii la studiul satelor devālmaşe româneşti
... o viaţă întreagă satul nu ierta cutărui „cojah" pripăşit în sat, oricât de cumsecade ar fi fost el, faptul că nu este decât un pripăşit. Cităm în dovadă un act dintre cele mai revelatoare în această privinţă. E vorba de un document din 1799, din ...
Henri H. Stahl, 1998
5
Antologie de proză aromână - Pagina 169
Ăsta-i un pripăşit, fecior de ţigănaş, băiatul ghicitoarei din sat, pe care mi-l luai de tovarăş de drum. Dar, văzuşi de ce-a fost în stare. Şi, fiul de împărat a înşirat toate cîte au fost, cu şart, frumos, — cum a coborît în puţ, cum fu închis înăuntru, ...
Hristu Cândroveanu, 1977
6
Romanul lui Eminescu - Volumul 2 - Pagina 111
Cerea procese verbale çi rapoarte pentru dosare. Descoperise cä napa a fost împinsä în primejdie, printr-o präznuire unde au avut cuvânt çi întâietate „cos- mopolitii"; prin culezanta farä de saman a unui ungurean pripäsit din Çiria Aradului si ...
Cezar Petrescu, 2000
7
Umanitatea sadovenianǎ de la A laz Z - Pagina 160
Jefuit de Vasile cel Mare, la drumul mare, de o ladă de galbeni. FRANŢ (domnu) din Frunze-n furtună. Sergent neamţ. FRANŢ (domnul) din Privelişti dobrogene. Probabil neamţ. „Pripăşit prin stufărişurile deltei". FRANŢ (feşterul) din Venea o ...
Pompiliu Marcea, 1977
8
Făt-Frumos Liora?s - Pagina 67
i«BWB8ITY0fMICHtaAN mari care s-au pripăşit într-un copac bătrîn şi gros, care străjuia porţile cetăţii. Ei, că s-au pripăşit, n-ar fi fost nimic, dar făceau o cîrăială şi o gălăgie, cu zi, cu noapte, de nu se mai auzea nici în cer şi nici pe pămînt.
Mihai Lupu, 1978
9
D. Anghel - Pagina 190
Identificarea lui Chendi, ca ţintă a fabulei, se poate face prin versurile : Dar într-o zi de-odată, de sus din nalt de ramuri, Un pripăşit pe lume, un vise, un fără neamuri. Trăind din însăşi viaţa vieţii lui, cu ură 1 A prins să-l dojenească... Jocul de ...
M. I. Dragomirescu, 1988
10
Crimă și pedeapsă
Pricepu până la urmă că unul dintre ei furase nu se știe ce și chiar izbutise să vândă respectivul obiect unui ovrei pripășit în local, iar după ce îl vânduse, refuzase să împartă câștigul cu tovarășul lui. Până la urmă sa constatat că obiectul ...
F.M. Dostoievski, 2014

参照
« EDUCALINGO. Pripășít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pripasit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z