アプリをダウンロードする
educalingo
învinovățíre

"învinovățíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNVINOVĂȚÍREの発音

învinovățíre


ルーマニア語でÎNVINOVĂȚÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînvinovățíreの定義

vvvvovăţíres。f。、g.-d. 芸術。 非難。 PL。 告発


ÎNVINOVĂȚÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

amorțíre · amuțíre · amănunțíre · ascuțíre · asfințíre · asmuțíre · curățíre · dezvinovățíre · lățíre · nepățíre · pățíre · îmbogățíre · îmbucătățíre · îmbunatățíre · îmbunătățíre · îndreptățíre · înfrățíre · înfărtățíre · înjumătățíre · înrăutățíre

ÎNVINOVĂȚÍREのように始まるルーマニア語の単語

învigorá · învigoráre · învigorát · învinețí · învinețíre · învinețít · învingătór · învínge · învíngere · învinovățí · învíns · învinuí · învinuíre · învinuít · înviolá · înviorá · învioráre · înviorát · înviorătór · învioșá

ÎNVINOVĂȚÍREのように終わるルーマニア語の単語

autodezmințíre · ciopârțíre · consfințíre · consimțíre · descrețíre · despărțíre · dezmințíre · dezmorțíre · ferfenițíre · horțíre · iuțíre · împărțíre · încolțíre · încrețíre · încărunțíre · înghițíre · înmulțíre · însoțíre · însuflețíre · întețíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるînvinovățíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNVINOVĂȚÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«învinovățíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«ÎNVINOVĂȚÍRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«învinovățíre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«învinovățíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNVINOVĂȚÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語învinovățíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînvinovățíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«învinovățíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

责备
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pelea
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

quarrel
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जिम्मेदार ठहराते
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شجار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Обвинение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Culpar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঝগড়া
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

blâmer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pergaduhan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Streit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

非難
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

비난
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

padu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Đổ lỗi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சண்டை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भांडण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kavga
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Incolpare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

obwinianie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

звинувачення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

învinovățíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλονικία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rusie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Skyller
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

blaming
5百万人のスピーカー

învinovățíreの使用傾向

傾向

用語«ÎNVINOVĂȚÍRE»の使用傾向

învinovățíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«învinovățíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、învinovățíreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNVINOVĂȚÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînvinovățíreの使いかたを見つけましょう。învinovățíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teorii contemporane ale învățării. Autori de referință
În oricare dintre aceste combinații ale rolurilor s-ar afla, practic cele două persoane fac schimb de vinovăție și învinovățire, pentru că aceste sentimente le-au fost implantate de timpuriu, afectându-le capacitatea de a iubi și blocând-o în ...
Knud Illeris, 2015
2
Comunicarea eficientă
În loc să spuneți „Nu am făcut asta” ori „Am făcut asta” (ceea ce – așa cum evidențiat – este greșit), puteți spune: „Nu îmi amintesc să fi făcut asta!” ori „Din câte știu eu, nu sa întâmplat așa ceva!”. 8.1.3. Tehnici. de. învinovățire. Crearea ...
Ion-Ovidiu Pânişoară, 2015
3
Dacă îți pasă de copilul tău
Uneori educarea prin învinovăţire excesivă dă roade, dar nu e morală. Consecinţele pot fi extraordinar de negative. Va rămâne obsedat să nu facă vreo gafă în societate, vreo greşeală la serviciu, iar când le va face se va simţi foarte vinovat, ...
Adrian Orban, 2013
4
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
DESVINOVATIRE,-ftscu, v., excu- sare, purgare; oppusu prin intellessu lui invinovatire : a nu afla vinovaţii, a declara nevinovaţii— a. absolve; a justifică, a indereptâ, a desculpâ ; — cuventu ca si invinovatire, vinovaţii, vinovăţia, formatu d'in ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
5
Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 169
De vreme ce nimeni nu e perfect , tabăra binelui poate fi oricând atacată prin învinovăţire . Aceasta poate fi reală sau imaginară ( falsă ) , individuală ori colectivă , esenţială ( ideologică ) sau accidentală ( atacuri ad hominem , calomnii ...
Alexandru Dragomir, 2011
6
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 127
Geremelile cu totul să lips6scă, căci este o prăpădonie norodului, fără numai cel ce cu adevărat vor fi întru vre-o învinovăţire să li se facă alte chipuri de cercetări, dupe vina care se va dovedi, cu bătae, s6u cu închisâre, şi de la cel ce se vor ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
7
Mișcǎrile revoluționare de la Brǎila din 1841-1843 - Pagina 358
... intru întreaga tăgăduire despre verice înclinare sau ştiinţă la aceasta faptă şi nici de aiurea nu s-au putut înfiinţa vreo pravilnică dovadă spre a lui învinovăţire, afară numai din arătările pîriţilor Dobre sin Dumitru i Nicolaie Gheor- giu şi ceilalţi ...
Konstantin Veliki, 1958
8
Corporations, marchands et artisans en Valachie (1830-1848):
uri din zi evropieneşti au voie şi precupeţii a cumpăra numai din pieţele cele orînduite. Care va urma împotrivă la l-iu învinovăţire să să osîndească a plăti ştraf lei doaozeci şi cinci. La al 2-lea învinovăţire îndoit, adică cincizeci ...
Vladimir Diculescu, 1973
9
Viața cotidiană a țării Românești în documente: 1800-1848
otrivă la l-ia învinovăţire să să osîndească a plăti ştraf lei doaozeci şi cinci. La al 2-1ea învinovăţire îndoit, adică cincizeci lei. Iar la al 3-1ea învinovăţire lei şaptezeci şi cinci. Şi la al 4-1ea să să treacă la condica comisii ca în ...
Vladimir Diculescu, 1970
10
Buletinul deciziunilor - Volumul 75,Părţile 1-2 - Pagina 28
... afară numai dacă vor cădea într'o învinovăţire, ori se vor înălţa la alte dregătorii mai mari, ori se vor lepăda de bună-voie". In Moldova, inamovibilitatea se dobândeşte în acelaşi mod I art. 284 Regulament Moldova). Frumos şi înţelept ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1938
参照
« EDUCALINGO. Învinovățíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/invinovatire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA