アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"învíns"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でÎNVÍNSの発音

învíns play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でÎNVÍNSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«învíns»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのînvínsの定義

インディーズ m。、pl。 敗北。 f。 訴えます învíns adj. m., pl. învínși; f. sg. învínsă, pl. învínse

ルーマニア語辞典で«învíns»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÎNVÍNSと韻を踏むルーマニア語の単語


apríns
apríns
convíns
convíns
copríns
copríns
cupríns
cupríns
depríns
depríns
descíns
descíns
despríns
despríns
destíns
destíns
dinadíns
dinadíns
dintr-adíns
dintr-adíns
distíns
distíns
neatíns
neatíns
necupríns
necupríns
nestíns
nestíns
neînvíns
neînvíns
prelíns
prelíns
înadíns
înadíns
încíns
încíns
într-adíns
într-adíns
întíns
întíns

ÎNVÍNSのように始まるルーマニア語の単語

învinețíre
învinețít
învingătór
învínge
învíngere
învinovățí
învinovățíre
învin
învinuíre
învinuít
înviolá
înviorá
învioráre
înviorát
înviorătór
învioșá
învioșáre
învioșát
învioșătór
învís

ÎNVÍNSのように終わるルーマニア語の単語

abscóns
afrikaans
afrikáans
ajúns
ascúns
aváns
baláns
blue-jeans
bluejeans
clearance clírăns
condéns
constrấns
conséns
contradáns
contraséns
cvádrans
pretíns
subatíns
subîntíns
surpríns

ルーマニア語の同義語辞典にあるînvínsの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNVÍNS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«învíns»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
învínsのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«ÎNVÍNS»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«învíns»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
învínsのルーマニア語での反義語

«învíns»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÎNVÍNSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語învínsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînvínsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«învíns»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

打败
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

derrotado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

defeated
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पराजित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مهزوم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

поражение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

derrotado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরাজিত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vaincu
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dikalahkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

unterlegen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

敗れました
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

패배
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngalahaké
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đánh bại
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தோற்கடித்தார்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पराभव केला
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mağlup
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sconfitto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pokonany
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

поразку
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

învíns
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

νίκησε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verslaan
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

besegras
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

beseiret
5百万人のスピーカー

învínsの使用傾向

傾向

用語«ÎNVÍNS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«învíns»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、învínsに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNVÍNS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînvínsの使いかたを見つけましょう。învínsに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurnal de călătorie: Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, ...
Ca şi cum ar spune: nu am învins noi, generaţia aceastaa noastră, nu; a învins spiritul neamului. A învins stăruitorul, hotărâtul atlet străbun. Şi imnul, aşa simbolic cum a fost formulat, se întinde încă, îmbrăţişează tot neamul omului liber. Nu am ...
Nikos Kazantzakis, 2014
2
Cartea celor cinci cercuri
Lam învins atunci pe Arima Kihei, un maestru de sabie al şcolii «Shintō Ryū». La şaisprezece ani lam învins pe Tadashima Akiyama, un maestru de sabie puternic, originar din provincia Tajima. La vîrsta de douăzeci şi unu de ani am plecat la ...
Miyamoto Musashi, 2014
3
Biruitorii morții
Vam învins Biruitorilor! râdea Ea privind fresca mozaicată. Iată că vam învins! şopti Ea nevenindui parcă nici Ei a crede acest lucru.Am şters totul! Toate dovezile şi mărturiile existenţei faptelor voastre cutremurătoare leam şters din conţinutul ...
Ioan Daniel Fodor, 2012
4
Anotimpuri de trecere
... auzi, în sfârşit, ceea ce nai fi crezut că auzi vreodată, goool, stimaţi telespectatori, gooool, am învins. Acum am învins cu siguranţă, în ultimul minut, am învins, am învins... Până când capul tău învolburat, Claudia, prins întro chingă dureroasă, ...
Cătălin Țîrlea, 2012
5
Alt nume, altă ușă
Căci în cursa aceea Najesi l-a sărutat pentru prima oară, după ce l-a învins pe Juracán. Nesăbuitul învins cu helanca ruptă. Pe înserate, în timp ce mergea pe jos spre casă, Hatuey era mândru de helanca norocoasă. Nimeni nu câștigă și nici ...
Eduardo Caballero, 2015
6
Sixth International Anthology on Paradoxism - Pagina 157
... dar pot să fiu, Intr-un intempestiv târziu, Sunt muribundul cel mai viu; Sunt priceput în a nu şti Să fac doar ce ar trebui Sunt numai ceea ce pot fi: Eu sunt convinsul neconvins Că neînvinsul şi-a învins Mentalitatea de ne-învins, Sunt înţeleptul ...
Florentin Smarandache, 2011
7
Dincolo de realitate: - Pagina 114
Care este scopul lui? - Vei avea un adversar, dacă prin intermediul imaginilor, sunetelor şi mişcărilor pe care le vei face îl vei determina să se considere învins atunci vei fi considerat nevinovat. - Cum adică învins? - El va face acelaşi lucru, ...
Dan-Marius Sabău, 2014
8
Opere I
La 22 mai 1972, în La Plaza de las Vantas din Madrid, templu al tauromahiei, a avut loc un eveniment fără precedent în ultimii 37 de ani; la 22 mai 1972, matadorul Palomo Linares a avut imensa cinste să taie coada taurului învins. Coada ...
Radu Cosaşu, 2012
9
Poetikon (Romanian edition)
Învins perpetuu („El este necesar tot timpul,/pentru că este cel mai bun învins”), el este cel care declanşează un şir nesfârşit de învingători, cu deosebirea că el este singur şi nemuritor în raport cu şirul triumfătorilor efemeri: „Dar el ...
Crișu Dascălu, 2014
10
Lumina Divina: - Pagina 131
A distruge o fiinţă dintr-o anumită lume este echivalent cu a distruge fiinţa respectivă din toată această infinitate de lumi, Sorin! Balanţa înclină spre a lăsa fiinţa să evolueze din momentul în care această faţă a Mea a învins alte feţe de-ale Mele ...
Sorin Cerin, 2014

参照
« EDUCALINGO. Învíns [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/invins>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z