"ișlíc"辞典でのルーマニア語の意味

IȘLÍCの語源

ișlíc (ișlíce), s. n. – Căciulă de blană sau de postav. Ișlicul din zibelină era rezervat domnitorului; ceilalți boieri îl purtau de mărimi diferite, după rangul pe care îl aveau. Pînă la urmă, la jumătatea sec. XIX, ajunsese să fie însemnul distinctiv al lăutarilor. – Var. șlic. Tc. ișlik, bașlik (Loebel 250; Roesler 593; Șeineanu, II, 229; Tiktin), cf. pol. szlyk, rus. šlik. – Der. ișlicar, s. m. (fabricant de căciuli; boier retrograd); ișlicărie, s. f. (prăvălie de căciuli).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIȘLÍCの発音

ișlíc

ルーマニア語でIȘLÍCはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのișlícの定義

Ss。、pl。 işlic

ișlíc s. n., pl. ișlíce

IȘLÍCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のișlícを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのișlícの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ișlíc»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: ISLIC
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Islic
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: işlic
• ルーマニア語: ișlíc
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: işlic
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: işlic

«IȘLÍC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からișlícの使いかたを見つけましょう。ișlícに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

In salvari si cu islic

Scrieri:În şalvari şicu işlic. Biserică, sexualitate, căsătorieşidivorţ în ŢaraRomânească a secolului alXVIIIlea (Humanitas, 2004). Cartea a primit maimulte premii:premiul de debut „Prometeus“ alrevistei România Literară (2004), premiul „Nicolae ...

Constanta Vintila Ghitulescu, 2013

De la islic la joben

From Islic to top hat. Fashion and modernity at the Gates of Eastern Europe. Ghitulescu Vintila Constance. Amazing book that describes fashion developed in Eastern Europe during a time full of unique and revolutionary changes in attitudes.

Constanta Vintila-Ghitulescu, 2011

Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 229

Al. T. 1-31 : Mâi. in ochii mei numai omul cu merite şi cu ischiuzarliî la trebă are ipolipsis. işlic n. (şi Mold. glie) I. (Ja Turci) căciulă tătărescă. Cond. 1093. p. 90 ; un işlic ce s'au făcut unei slugi al Capigi- ba.şil. Doc. IU. 013 (d. 1787): işlic leşesc ...

Lazăr Șăineanu, 1900

Nascut in URSS

„Ceea ce incerc sa fac este un fel de arheologie a vietii de zi cu zi a Uniunii Sovietice, ca o metafora a culturii si civilizatiei sovietice.

Vasile Ernu, 2011

From Islic to Top Hat:

From Islic to top hat.

Constanţa Vintilă-Ghiţulescu, 2011

Environmental and Health Risk Assessment and Management: ...

3. Prohibit. islic. uose-. Response. MOM1S. &. I. i\lhti. 191. EJ. ample 5.5 (Modified from Crump, 1984). This example compares two different acceptable ses, for the same level of acceptable risk. Male rats were exposed to specific doses p- ...

Paolo Ricci, 2005

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 179

N-am apucat pe dascălii cei ilustri: pe Lambru Fotiadi, pe Vardalah, pe Comita, cari purtau işlíc şi ceacşíri, dar am cunoscut pe vestitul Kirkireu de soioasă memorie, care crescuse pe banul Manolache Băleanu şi l-a dădăcit până la moarte; am ...

Ion Ghica, 2014

Das Neuwestaramäische - Volumul 2 - Pagina 36

(4) töyra bal-höde w islic m-kocra ttllö. (5) nkassöl län dahöta, nimfallkölen bäh, w nmaytya xarza, nma^nhöla xarza fa satra. (6) nmiswilla kassta, nimraccablüla, nlaktilla, hösla hö bat3lta. (7) nmaytin xarrötca, maytya xarrötca xit. (8) nmaytlüla ...

Werner Arnold, 1989

Report of the Department of the Interior ... [with ... - Partea 1 - Pagina 635

Scltlt-ioi-ut in I made ill lime. Reason. poverty. Proof out ui.ide in time, lb iisou, sickness. . Ucsidcncenotmadciutiinc. Reason, house on adjoining tract by mistake. Do Do Do Do. 24 2% 25 25 25 27 | N.W.? N. E.. PI'ISLIC. LANDS. 635.

United States. Dept. of the Interior, 1879

Ferdinandi Handii Tvrsellinvs, sev De particvlis latinis ...

Sed usu viilgari istic non diffcrt ab illic. Saepe pro- piorem vel proximum locum indicat, ut sit fere id quod hie. Flaut. Aul. 1, 1, 17. istic adslato. Cas. 3, 2, 16. non ornaUs istic tipiitl vos nuptias? Aul, 2. 5, 13. iam principio in aedibus tvrba islic nulla ...

Ferdinand Hand, ‎Orazio Torsellino, 1836