アプリをダウンロードする
educalingo
istroromấn

"istroromấn"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でISTROROMẤNの発音

istroromấn


ルーマニア語でISTROROMẤNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのistroromấnの定義

ISTROROMON、-a、istroromâni、-e、s。M.およびf。、Adj。 1. S. m。およびf。イストリア半島に住むルーマニア語圏の人口の一部である人物。 2。 内部流出者に関するIstrorans(1)に属するもの。 &#のX2666。 (名詞、f。)イディオムはistroromân。 &#のX2013。 Istria(n。Pr。)+ルーマニア語。


ISTROROMẤNと韻を踏むルーマニア語の単語

armấn · aromấn · dacoromấn · macedoromấn · meglenoromấn · plămấn · romấn · rumấn

ISTROROMẤNのように始まるルーマニア語の単語

istorisí · istorisíre · istorísm · istoríst · istorizánt · istóv · ístova · istoveálă · istoví · istovíre · istovít · istovitór · istóvul · istrate · istrăví · istrăvít · istrión · ístrița · istroromân · istucán

ISTROROMẤNのように終わるルーマニア語の単語

akấn · bătrấn · ceapcấn · crușấn · frățấn · hapsấn · jupấn · păgấn · părpăgấn · stăpấn · tahấn · tătấn

ルーマニア語の同義語辞典にあるistroromấnの類義語と反意語

同義語

«istroromấn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ISTROROMẤNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語istroromấnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのistroromấnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«istroromấn»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Istro ,罗马尼亚
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Istro - rumano
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Istro-Romanian
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Istro - रोमानियाई
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Istro -الرومانية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Истро - румынский
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Istro - romeno
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Istro-রোমানীয়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

istro-roumaine
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Istro-Romanian
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Istro -Rumänisches
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Istro - ルーマニア
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Istro - 루마니아어
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Istro-Rumania
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Istro - Rumani
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Istro-ரோமேனியன்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Istro-रोमानियन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Istro-Romen
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

istro- rumeno
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Istro -rumuński
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Істра- румунський
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

istroromấn
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Ίστρο - ρουμανική
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Istro - Roemeens
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Istro -rumänska
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Istro -rumensk
5百万人のスピーカー

istroromấnの使用傾向

傾向

用語«ISTROROMẤN»の使用傾向

istroromấnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«istroromấn»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、istroromấnに関するニュースでの使用例

例え

«ISTROROMẤN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からistroromấnの使いかたを見つけましょう。istroromấnに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialectologie română - Pagina 49
Caracterizarea dialectului istroromân, Bucureşti, 1926 ; III: Bibliografie critică. Listele lui Bartoli. Texte inedite, Note, Glosare, Bucureşti, 1929. Lucrarea lui S. Puşcariu este o monografie asupra istroromânilor şi a dialectului istroromân, ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1977
2
Probleme ale structurii și evoluției limbii române - Pagina 118
Toţi cercetătorii dialectului istroromân au constatat, de multă vreme, că el este pe cale de dispariţie. Dar, în opoziţie cu toţi aceştia, I. Coteanu susţine că „istroromâna" s-ar fi dezvoltat din dacoromână, ca limbă romanică independentă, ...
Dimitre Macrea, 1982
3
Studii și cercetǎri ... - Volumele 13-16 - Pagina 21
Că Asachi sau împrejurimea sa n'au fost streini de această mistificare devine probabil după mostrele de graiu istroromân publicate în Calendarul din 1847. Interesant este că şi în cealaltă falsificare, în Cronica lui Huru, întâlnim cuvintele sac ...
Academia Română, 1928
4
Studii de toponimie și dialectologie - Pagina 211
Studiul de fafä este o cercetare onomasiologicä privitoare la terminologia corpului omenesc în dialectul istroromân. Materialul excerptat are la bazä ALR I si II, monografiile si glosarele publicate pâna în prezent si räspunsurile primite de Ugo ...
Vasile Frățilă, 2002
5
Flori de cîmp: doine, strigături, bocete, balade - Pagina 29
Numele lui A. Viciu este legat de cercetarea istroromânilor şi a dialectului istroromân. Cel ce i-a suscitat interesul pentru istroromâni şi graiul lor este Andrei Glavina. Istroromân din Susnieviţa, adus în ţară de T. Burada pentru a fi pregătit ca ...
Alexiu Viciu, 1976
6
Contribuții de dialectologie română - Pagina 236
Prin intermediul acestuia, parţial, se publică în ziarul „Unirea" 67. în cuvîntul care precede glosarul român-istroromân, Alexiu Viciu salută pe noul colaborator, fost elev al Blajului, considerîndu-l, deşi tînăr, „matur pentru studii serioase, cari le-a ...
Romulus Todoran, 1984
7
Studii de istorie a limbii șia linguisticii române - Pagina 73
Palatalizarea labialelor nu poate fi despărţită ca proces şi nici cu mult ca vechime de înmuierea, înainte de iot, a lui l şi n în elementele moştenite din latină (lat. leporem > român primitiv comun, aromân, meglenoromân şi istroromân V epure, ...
Dimitrie Macrea, 1965
8
Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 88
Nesemnalat, pînă acum. pentru dialectul istroromân (v., pe lingă glosarele Byhan, Popovici II, Cantemir, şi CDDE nr. 188, Puşcariu, Et. Wb. nr. 226, unde, în cele două dicţionare etimologice ale limbii române, cuvîntul este dat pentru dr., ar. şi ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, 1970
9
Enciclopedia limbii române - Pagina 294
istroromân (istrian) 294 ceca ce poate duce la confuzii, în special cu istroroman(ic) sau istriot. Poate fi fo- losit, cel mult, în îmbinäri ca (dialectul) românesc ~ sau (dialectul) ~ al limbii române. MA. istroromân (istrian). Dialect românesc (grupul ...
Mioara Avram, ‎Marius Sala, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
10
Linguistic Bibliography for the Year 2000 / Bibliographie ... - Pagina 534
Istro-Romance — Istro-roman 8208 Cerasuolo Pertusi, Maria Rosaria: Etimologie rovignesi. — Ling 40/2, 2000, 283-290 I On the words bacolo, bascaran, bruielo, etc. I Slvn. 534 ISTRO-ROMAN 8194-8208 CLXXI CLXXII CLXXIII.
Sijmen Tol, ‎Hella Olbertz, ‎Mark Janse, 2004
参照
« EDUCALINGO. Istroromấn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/istroroman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA