アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"júlfă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

JÚLFĂの語源

júlfă (júlfe), s. f.1. Sămînță de cînepă. – 2. Mîncare din sămînță de cînepă făcută terci. – Var. jolfă, jufă. Mag. zsufa „zeamă” (Drăganu, Dacor., IX, 210; DAR). Cihac, II, 161, pleca de la sl. jucha „zeamă”. În Mold. și parțial în Trans. De la var. jufă pare să provină juveală, s. f. (Trans., mămăligă cu untdelemn), cuvînt pe care DAR îl pune greșit în legătură cu jigală.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でJÚLFĂの発音

júlfă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でJÚLFĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«júlfă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのjúlfăの定義

JULPHERE f。ポップ。 1)麻種子。 2)砕いた大麻の種から調製し、甘い水で煮たスナック食品。 JÚLFĂ ~e f. pop. 1) Sămânță de cânepă. 2) Mâncare de post, preparată din sămânță de cânepă pisată și fiartă cu apă îndulcită.

ルーマニア語辞典で«júlfă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JÚLFĂと韻を踏むルーマニア語の単語


bólfă
bólfă
cấlfă
cấlfă
hálfă
hálfă
jólfă
jólfă
monadélfă
monadélfă
mólfă
mólfă
nioálfă
nioálfă
nólfă
nólfă
vâlfă
vâlfă
vấlfă
vấlfă
știoálfă
știoálfă
ștílfă
ștílfă
șúlfă
șúlfă

JÚLFĂのように始まるルーマニア語の単語

hăt
juice
juisá
juisáre
juisór
jujău
jujéu
jujúb
jujúbă
jujubiér
ke-box
juke-box
juke-box giúc-box
júlă
juleándră
julép
julí
julién
julíre
julít

JÚLFĂのように終わるルーマニア語の単語

acalé
agrá
anaglí
anastró
antistró
apostró
arecí
autogré
bioglí
boár
bâr
bấr
caiá
cariolím
cartoá
cartó
cará
catastró
ár

ルーマニア語の同義語辞典にあるjúlfăの類義語と反意語

同義語

«júlfă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JÚLFĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語júlfăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのjúlfăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«júlfă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

朱利法
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Julfa
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

julfa
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Julfa
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Julfa
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Джульфа
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Julfa
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Julfa
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Djoulfa
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Julfa
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Julfa
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Julfa
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Julfa
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Julfa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Julfa
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Julfa
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Julfa
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Culfa
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Julfa
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Culfa
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Джульфа
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

júlfă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Τζούλφα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Julfa
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Julfa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Julfa
5百万人のスピーカー

júlfăの使用傾向

傾向

用語«JÚLFĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«júlfă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、júlfăに関するニュースでの使用例

例え

«JÚLFĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からjúlfăの使いかたを見つけましょう。júlfăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Emergence of the Armenian Diocese of New Julfa in the ...
Includes bibliographical references and index.
Vazken S. Ghougassian, 1998
2
Medieval Armenian Manuscripts at the University of ... - Pagina 42
Avedis Krikor Sanjian. Like Isfahan as a whole, New Julia never recovered from its devastating experiences.102 The emigration of Armenian merchants from New Julfa to other commercial centers in Asia and Europe had already begun by the ...
Avedis Krikor Sanjian, 1999
3
The Shah's Silk for Europe's Silver: The Eurasian Trade of ...
Includes bibliographical references and index.
Ina Baghdiantz McCabe, 1999
4
From the Indian Ocean to the Mediterranean: The Global ... - Pagina 26
As Edmund Herzig has noted, Julfa's sudden rise during the second half of the sixteenth century is puzzling for a number of reasons. First, it occurred in the midst of intense Ottoman-Safavid wars, “when much of the surrounding regions and ...
Sebouh Aslanian, 2011
5
Armenians in Asian Trade in the Early Modern Era - Pagina 54
Karabagh, the co-adjutor Catholicos Melkiset and the people of Dasht, a village in the immediate vicinity of Julfa. During this entire turbulent century, until the destruction of Julfa in 1604, we have very little indication of physical hardship ...
Sushil Chaudhury, ‎Gegham Gewonean, 2008
6
Sacred Precincts: The Religious Architecture of Non-Muslim ...
gave access to the suburb from Isfahan.6 As the suburb was close in proximity and physically joined with the capital, in discussing New Julfa's sacred architecture, one must see it in relation to Isfahan's own built environment, as envisioned by ...
Gharipour Mohammad, 2014
7
Isfahan Province Geography: Charbagh, Isfahan, New Julfa, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2010
8
Diaspora as a Resource: Comparative Studies in Strategies, ...
Two seemingly distant groups such as the Huguenots and the Armenians of New Julfa also shared interests and entered into close commercial ventures together. The Huguenots and the Armenians of New Julfa Beyond the Atlantic world in ...
Waltraud Kokot, ‎Christian Giordano, ‎Mijal Gandelsman-Trier, 2013
9
Iran and the World in the Safavid Age: - Pagina 442
For discussions of this building and the dating of its construction, see, for example [N.B. discrepancies therein], John Carswell, New Julfa: The Armenian Churches and Other Buildings (Oxford, 1968), pp. 30–4; Armen Hakhnazarian and Vahan ...
Willem Floor, ‎Edmund Herzig, 2015
10
Armenians in India, from the Earliest Times to the Present ...
A wealthy Armenian merchant, a "Coja Nazar Jacob Jan," who had been in Madras since 1702, dies, date not given, but it must have been shortly after 1 740, leaving his large estate at Madras,* and at Julfa, to Coja Sultan David. The estate at ...
Mesrovb Jacob Seth, 1937

参照
« EDUCALINGO. Júlfă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/julfa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z