アプリをダウンロードする
educalingo
léfter

"léfter"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

LÉFTERの語源

léfter (léfteră), adj. – Fără bani. – Mr. elefter „liber”. Ngr. ἐλεύθερος „liber” (Tiktin; DAR; Gáldi, 205), interpretat glumeț, cf. alb. ljeftër „liber”, bg. levter „celibatar”. – Der. lefteri, vb. (a curăța, a lăsa fără bani); leftereală, s. f. (cheltuială mare; acțiunea de a rămîne fără bani); lefterie, s. f. (credit), din ἐλευθερία „libertate” (DAR se îndoiește de această explicație, bazată pe o dificultate semantică; trebuie să fie o aluzie la închisoarea pentru datornici, instituție care făcea din pierderea creditului un sinonim cu pierderea libertății).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLÉFTERの発音

léfter


ルーマニア語でLÉFTERはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのléfterの定義

LÉFTER〜(〜i、〜e)お金がない人は誰ですか? &#X25ca。 滞在する(または誰かに)〜滞在(または誰かを残す)お金なし。


LÉFTERと韻を踏むルーマニア語の単語

adúlter · aeroscúter · aster · baby-sitter · babysítter · biter · bitter · blíster · booster · bárter · bíter · bítter · catéter · ceárter · cánter · cárter · difter · drífter · álma máter · áster

LÉFTERのように始まるルーマニア語の単語

léctor · lectorát · lecturá · lecturáre · lectúră · lécție · lecțiúne · lecuí · lecuíre · lecuít · lecuitór · lecúță · ledeburítă · ledezéu · ledián · lefărdắu · lefegíu · lefetíță · lefșoáră · léftere

LÉFTERのように終わるルーマニア語の単語

cearter · charter · chárter · chéster · cinerepórter · compúter · coșghéter · coșgéter · cráter · céster · cúter · deuter · discónter · drágster · dura máter · duramáter · déxter · dúra máter · electroscúter · enter

ルーマニア語の同義語辞典にあるléfterの類義語と反意語

同義語

«léfter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÉFTERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語léfterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのléfterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«léfter»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

没钱
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sin dinero
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

moneyless
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पैसे बिना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فقير
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

безденежный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sem dinheiro
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কপর্দকশূন্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

moneyless
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memecahkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

moneyless
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

無一文の
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

돈이없는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nyuwil
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

không tiền
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உடைத்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तोडले
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kırdı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

moneyless
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bezpieniężny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

безгрошовий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

léfter
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απένταρος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sonder geld
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

penninglösa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

naturalhusholdning
5百万人のスピーカー

léfterの使用傾向

傾向

用語«LÉFTER»の使用傾向

léfterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«léfter»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、léfterに関するニュースでの使用例

例え

«LÉFTER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からléfterの使いかたを見つけましょう。léfterに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese - Volumul 2 - Pagina 180
Lcfîening, /. amoindriffement , diminui- mento LéfTer-, a. moindre, plus petit, minore LéfTer, f- pi- laiffffs, o ¡efe, ílerco di animal rapace Léflb#,/. le¡on, précepte, lezione, pre- cetto Leflon, v. я. infituir, iftruire Lt'lTbr, [, bailleur , fe , colín' che da in ...
Ferdinando Bottarelli, ‎Samuel Johnson, 1791
2
Magyar-görög tanulmányok - Ediţia 9 - Pagina 205
Et. : kenràv, Xetpràv. léfter 1. «libre, délivré, débarassé» (Damé) ; 2. «désargenté, léger d'argent, décavé» (Tiktin, Damé ND.). 1935 : D-l Marinescu-i lefter, sau cum zic bucureçtenii, tinicheartinichea clasicâ ! RCr. IX. 1. 52. — Phras. A fi lefter ...
Eotvos Lorand Tudomanyegyetem. Görög Filológiai Intézet, 1939
3
Allgemeines bibliographisches Lexikon - Volumul 2 - Pagina 73
Mercier de St. Léfter glaubt, dass der Drucker Soncinus die übrigen hier nicht befindlichen Gedichte bereits zu F ano 1500 gedruckt und nun diesem Bde den obigen Collectivtitel gegeben habe, damit man beide Bde unter demselben ...
Friedrich Adolf Ebert, 1830
4
Metrische Studien: IV. Die Altschwedischen Upplandslagh ...
... „Миф. 3 (а: ['rol. д. Nü wille ic géome léfter (Шт spyría'n, 2 kd (ttt-Www) In?, гсё lâ'ra and lágfl мы тадап Мамам. and батуте únlaga майдан ä/véorprm 4 (== Prol, 3). And dis is зуб gerlŕflnes dé ...
Eduard Sievers, 2013
5
Deutsch-lateinisches handwörterbuch - Volumul 2 - Pagina 23
Л lé ft er lia}, monastic.ua. coenobialis (Steuere). ' • r £1о»феп, baê, taxillus. .Klopfen, 1) tranfftio : pulsare (an et« юав flopfen'.— tundeTe(ouf etwaê flopfen). ; — confundere, commiriuere fjcrflopffn". — on bie Sfcûre Hopfen , ostium ob. fores ...
Ernst Friedrich Wüstemann, 1827
6
Dealers, Critics, and Collectors Or Modern Painting: ... - Pagina 60
Cooper = U.Cooper, Léfter et le nouvel éspace, Geneva 1949. T = S.Tériade, LéV,er,Paris 1928. Green = C.Green, Lé^er and the avent-Rarde, London 1976. Fong.ts 4-12 I K2 152 Variation de formes (d.I9IS) 55.46. 300/110 Sold at Sothebys ...
Malcolm Gee, 1981
7
L'histoire du règne de l'empereur Charles-Quint: précédée ...
... íe détermina à léfter en possession de Plaisance & de son territoire (st) '' - . o ; Le Cette résolution , V effet d'une licite Pal- amrjition insatiable que ne pouvoit liance du modérer aucune considération ni roideFran. de bienséance ni de justice ...
William Robertson, 1771
8
Fin du Répertoire du Théâtre Français: avec un nouveau ...
Au moins il faut m'approndre Comment dans la maison lui-même vous conduit. , SAINT-LÉftER. C'est qu'il est mon conseil : sachez... JENNY. J'entends du bruit. Ce sont eux : il serait d'une haute imprudence De laisser soupçonner la moindre ...
Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches, 1824
9
L'art de lever les plans, arpentage, nivellement et lavis ... - Pagina 31
On peut dispos'erÀés momb'çèï'. comme il 'suit : 5h 10h _la2“.q ' . j '' Ïhi{hé 160“, ' j~ V . «m-ao :160:'E2“tæ——':168"~'} _ ' ' Le,ñombr«e168 est léfter'ine cherché; car' deux .4'. bis plus d'hommes dans deux fois plus de temps doivent fairé ...
François Thiollet, 1834
10
Nuoua geografia - Volumul 1 - Pagina 30
... Chedder Reading Minehead Plimouth Pool Oxford Leicefter Worchefter Malborough Ergheil Weles Kémbridsh Njrikeftl Dartfcefter Ritfcefter Tfcédder Rédding s Minhed Plfmmot Pdl A'xford Léfter Wurfter Malboro Coevorden Utrecht Zutphen ...
Anton Friedrich Busching, 1773
参照
« EDUCALINGO. Léfter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lefter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA