アプリをダウンロードする
educalingo
legănáș

"legănáș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でLEGĂNÁȘの発音

legănáș


ルーマニア語でLEGĂNÁȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlegănáșの定義

legaṇas。n。、pl。 スイング


LEGĂNÁȘと韻を踏むルーマニア語の単語

arbănáș · borcănáș · bâtlănáș · bîtlănáș · băietănáș · băitănáș · ciobănáș · ciocănáș · ciolănáș · ciortănáș · cumpănáș · curcănáș · cârlănáș · căpitănáș · cĭocănáș · geamantănáș · ghiozdănáș · găvănáș · jugănáș · țigănáș

LEGĂNÁȘのように始まるルーマニア語の単語

legáție · legațiúne · legămấnt · legământ · legăná · legănáre · legănát · legănătór · legănătúră · legănél · legănúș · legănúț · legătoáre · legătór · legătoreásă · legătoríe · legătuí · legătuiálă · legătúră · legăturícă

LEGĂNÁȘのように終わるルーマニア語の単語

alunáș · balconáș · balonáș · bastonáș · bazináș · hărtănáș · juncănáș · mestecănáș · mocănáș · motănáș · nănáș · pieptănáș · semănáș · strănáș · sălbănáș · tormănáș · tăbănáș · tărtănáș · volănáș · șofrănáș

ルーマニア語の同義語辞典にあるlegănáșの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«LEGĂNÁȘ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«legănáș»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«legănáș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEGĂNÁȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語legănáșを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlegănáșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«legănáș»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

legănáş
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

legănáş
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

legănáş
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

legănáş
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

legănáş
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

legănáş
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

legănáş
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

legănáş
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

legănáş
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

legănáş
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

legănáş
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

legănáş
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

legănáş
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

legănáş
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

legănáş
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

legănáş
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

legănáş
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

legănáş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

legănáş
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

legănáş
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

legănáş
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

legănáș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

legănáş
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

legănáş
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

legănáş
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

legănáş
5百万人のスピーカー

legănáșの使用傾向

傾向

用語«LEGĂNÁȘ»の使用傾向

legănáșの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«legănáș»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、legănáșに関するニュースでの使用例

例え

«LEGĂNÁȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlegănáșの使いかたを見つけましょう。legănáșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ingerul incalecat
... umple ochii de lacrimi şi-l linge apăsat-voluptuos pe obraji şi pe frunte. Chicoteşte extaziată: o să-mi ia un legănaş, o să-mi ia un legănaş pentru copilaş, o să-mi ia un legănaş... Aurel a zăbovit numai două zile în casa părintească, luânduşi.
Radu Aldulescu, 2011
2
Medicina domestica ó Tratado completo sobre los medios de ...
Causas de las Legañas. (La causa proxima de esta enfermedad es la ingurgitacion de las glándulas de los párpados. Las remotas penden de todos los vicios que pueden. espesar la linfa y alterar "^u naturaleza; como el vicio venereo, ...
William Buchan, ‎Imprenta Real (Madrid), 1792
3
Entre Dios y el diablo: magia y poder en la costa norte ... - Pagina 49
Otra de las excreciones importantes de la cabeza son las legañas. En Ayacucho existen creencias particulares en torno a los poderes de las legañas de los perros: "Se cree, además, que por la 'cualidad' que tienen los perros de ver las ...
Hiroyasu Tomoeda, ‎Tatsuhiko Fujii, ‎Luis Millones, 2004
4
Visions in Exile: The body in Spanish literature and ... - Pagina 76
... gain in libidinous terms is at the expense of other parts of the body, such as the elbows (II,264), and, of course, those slimy orifices: Para las legañas solas hay en las coplas pobreza, pues siempre se son legañas, aunque Lucinda las tenga.
Malcolm K. Read, 1990
5
Los Sueños: su interpretación - Pagina 95
Si ve leer a otra persona, recibirá buenas noticias. LEGAÑAS- Soñar con légañas o que uno tiene los ojos legañosos indica que no tardará en tener malas noticias de un amigo a quien estima. LEGUMBRES- Por regla general, soñar con ...
Sirio Publishing, 2001
6
La marquesa de Bellaflor, ó: El niñó de la inclusa; ... - Pagina 99
Pues ahora busca á la tia Legañas, y tráemela acá. Desapareció Frijoles, y no se pasaron cinco minutos, estaba ya otra vez junto al hombre misterioso con la tia Legañas. — Este muchacho está dispuesto á todo, dijo el Garboso. — Tambien ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1869
7
La Furia de Aquiles
Sus pequeñas legañas incrustadas en los rincones de sus ojos lo delataban. Espero que al leer la palabra legañas, y al imaginarlas pegadas como natas a los ojos de Mirko, no se les haya ocurrido imaginarlo como un muchacho desaseado ...
Gustavo Rodríguez, 2011
8
La marquesa de Bellaflor o El niño de la inclusa: ...
Jamaz e cío yo amigo e gromaz pezáaz. "• — Pues ahora busca á la tia Legañas , y tráemela acá. Desapareció Frijoles , y no se pasaron cinco minutos , estaba ya otra vez junto al hombre misterioso con la tia Legañas. — Este muchacho está ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1847
9
Obras de teatro - Pagina 128
En un tiempo yo fui la pendeja, y me cansé de serlo. VIEJO.- Me voy... VIEJA.- No estoy haciendo nada para que te vayas. (Se sienta en la cama y apoya una mano en el bastón.) Vamos a recibirlos. Amanecí llena de legañas. Me pongo así ...
Edilio Peña, 1999
10
Studii de etnografie și folclor - Pagina 158
Ba una dintre acestea ne vorbeşte precis chiar despre moartea lui: Vai, s-a sfărîmît noul legănaş, Vai, s-a prăpădit micul copilaş! Nu-mi pare aşa rău de leagănul nou, Cît îmi pare rău de copilul meu!55 în legătură cu accidentul, cele mai multe ...
Petru Caraman, 1997
参照
« EDUCALINGO. Legănáș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/leganas>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA