アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"licitáție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

LICITÁȚIEの語源

fr. licitation, lat. licitatio, ~onis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でLICITÁȚIEの発音

licitáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でLICITÁȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«licitáție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのlicitáțieの定義

了承I.最高価格を提供する者に属する物資の公衆への販売。 オークション。 [G.-d. 競争; あなたは] LICITÁȚIE ~i f. Vânzare în public a unor bunuri materiale, ce revin persoanei, care oferă cel mai înalt preț; mezat. [G.-D. licitației; Sil. -ți-e]

ルーマニア語辞典で«licitáție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LICITÁȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語


abitáție
abitáție
ablactáție
ablactáție
adaptáție
adaptáție
addubitáție
addubitáție
admonestáție
admonestáție
adnotáție
adnotáție
aerostáție
aerostáție
afectáție
afectáție
aferentáție
aferentáție
agitáție
agitáție
alimentáție
alimentáție
amputáție
amputáție
antigravitáție
antigravitáție
argumentáție
argumentáție
atestáție
atestáție
augmentáție
augmentáție
auscultáție
auscultáție
autoexcitáție
autoexcitáție
autoinfestáție
autoinfestáție
autorotáție
autorotáție

LICITÁȚIEのように始まるルーマニア語の単語

lichídă
lichidián
lichiditáte
lichídus
lichiór
licián
licít
licitá
licitánt
licitáre
licitațiúne
licoáre
licóf
licopodiacée
licopodiálă
licopodiále
licopodinée
licopódiu
licorín
licórn

LICITÁȚIEのように終わるルーマニア語の単語

autostáție
bronhodilatáție
capitáție
captáție
cavitáție
cementáție
circumnutáție
citáție
coabitáție
coaptáție
coarctáție
complementáție
computáție
comutáție
concitáție
confruntáție
confutáție
conotáție
consultáție
contentáție

ルーマニア語の同義語辞典にあるlicitáțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«LICITÁȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«licitáție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
licitáțieのルーマニア語での同義語

«licitáție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LICITÁȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語licitáțieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlicitáțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«licitáție»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

拍卖会
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

oferta
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bid
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नीलाम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عرض
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

аукцион
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

leilão
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিলাম
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

enchères
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Auction
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gebot
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

オークション
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

경매
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Auction
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bán đấu giá
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஏலம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लिलाव
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

açık artırma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vendita all´asta
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

aukcja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

аукціон
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

licitáție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προσφορά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bod
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Auktion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Auksjon
5百万人のスピーカー

licitáțieの使用傾向

傾向

用語«LICITÁȚIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«licitáție»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、licitáțieに関するニュースでの使用例

例え

«LICITÁȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlicitáțieの使いかたを見つけましょう。licitáțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Admiratorul doamnei Maigret. Omul de pe stradă. Vînzare la ...
Când soția sa îi atrage atenția că un bărbat vine și se așază în fiecare zi pe aceeași bancă din Place des Vosges, chiar vizavi de apartamentul lor, Maigret se amuză, numindu-l „admiratorul ei secret“.
Georges Simenon, ‎Nicolae Constantinescu, 2014
2
Ghid jocuri de noroc: Casino, Poker, Pariuri
Licitaţia Calcutta O licitaţie Calcutta (cunoscută şi sub numele de tombola Calcutta, loteria Calcutta, sau mai scurt Calcutta) este o combinaţie între o loterie şi licitaţie. Când britanicii la începutul sec.XIX au introdus cursele de cai în Calcutta, ...
Nicolae Sfetcu, 2014
3
Secretele Vanzarilor Online: e-Bay - Pagina 7
O licitaţie online este, după cum spune şi denumirea, se ţine pe internet prin intermediul diferitelor platforme. Aceste licitaţii online pot fi în mai multe forme dintre care vom enumera: - English auctions - Dutch auctions - First-price sealed-bid ...
Axinte V. Ciprian, 2015
4
Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.: - Pagina 127
b) licitaţii organizate de cumpărător. Licitaţiile pentru vânzarea mărfurilor pot fi organizate direct de către producător, de către vânzător sau de către organizaţii specializate în comerţ, iar în unele cazuri, organizarea se poate realiza cu ...
Eugeniu Caţaveică, 2014
5
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 357
În ce priveşte execuţia importului pentru autorităţi, ea este mai ridicată, în afară de unele produse pentru care contractele trebuiau să treacă înainte prin licitaţie publică şi să se supună unei serii întregi de formalităţi. Am rugat pe dl. ministru ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
6
50 de secrete ale artei persuasiunii
În ultimii ani, chiar sigla originală a Hollywoodului și una din mașinăriile vechi din Channel Tunnel au fost scoase la licitație pe eBay. Un bărbat din Arizona a reușit săși vîndă chitara virtuală mult lăudată la prețul de 5,50 dolari, cu toate că ...
Noah J Goldstein, ‎Steve J. Martin, ‎Robert B. Cialdini, 2015
7
Imparatul Portugaliei
ca săl scoată la licitaţie, dar se opri şil examină mai atent. Îl întoarse pe toate părţile, îl ciocăni şi pe fund, şi pe margini, păru mirat că nu găseşte nici cel mai mic defect şi pe urmă îl prezentă licitanţilor cu multă tristeţe în glas, ca şi cumarfi fost ...
Selma Lagerlöf, 2012
8
Spune-mi ca ma iubesti
Vă răpesc un moment din timpul dumneavoastră, domnilor, pentru o licitație foarte neobișnuită. Cuvântul „licitație“ avea un mod aparte de a atrage atenția imediat, și situația de față nu fu cu nimic diferită. Lonny trebui să aștepte doar ...
Johanna Lindsey, 2015
9
ALL, biografia unui succes
În vederea licitaţiilor, ei îmi acordau drepturile pe materialele lor, iar noi puteam să le adaptăm și să ne prezentăm cu ele la licitaţie. În caz de reușită, exista o modalitate de împărţire a beneficiului. Am construit vreo două sau trei oferte pe ...
Mihail Penescu, 2012
10
Bâlciul deșertăciunilor - Pagina 203
Iar informaţiile pe care le primiră,veniră de la un străin, portar sau agent la licitaţie. — Uită-te la ei, cu ciocurile lor ascuţite, remarcă Becky amuzată, urcându-se în trăsură, cu tabloul sub braţ. Parcă sunt nişte vulturi după o bătălie. — Habar ...
Thakeray, William Makepeace, 2013

参照
« EDUCALINGO. Licitáție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/licitatie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z