アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"magistrál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MAGISTRÁLの語源

fr. magistral
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMAGISTRÁLの発音

magistrál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMAGISTRÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«magistrál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmagistrálの定義

MAGISTRAL2(〜i、〜e)(パイプライン、通信経路などについて)最も重要なことは何ですか? 特に重要なのは、 メイン; カーディナル; 不可欠。 基本; 実質上。 MAGISTRÁL2 ~ă (~i, ~e) (despre conducte, căi de comunicație etc.) Care este cel mai important; de importanță majoră; principal; cardinal; esențial; fundamental; substanțial.

ルーマニア語辞典で«magistrál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAGISTRÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


ancestrál
ancestrál
antrál
antrál
arbitrál
arbitrál
astrál
astrál
austrál
austrál
cadastrál
cadastrál
centrál
centrál
claustrál
claustrál
diametrál
diametrál
dorsoventrál
dorsoventrál
estrál
estrál
extracentrál
extracentrál
interastrál
interastrál
lustrál
lustrál
mistrál
mistrál
oestrál
oestrál
orchestrál
orchestrál
orhestrál
orhestrál
rastrál
rastrál
rostrál
rostrál

MAGISTRÁLのように始まるルーマニア語の単語

maghístă
maghistratualicésc
maghistrătúș
mágic
magicián
magiciánă
magíe
magísm
magíster
magistériu
magistrálă
magistránd
magistrát
magistratúră
magístru
magiún
mắg
magmátic
magmatísm
magmatogén

MAGISTRÁLのように終わるルーマニア語の単語

aborál
acorporál
aculturál
adorál
aldurál
amirál
amorál
fonospectrál
geometrál
mitrál
neutrál
perimetrál
periuretrál
semicentrál
spectrál
teatrál
ultracentrál
uretrál
vagino-uretrál
ventrál

ルーマニア語の同義語辞典にあるmagistrálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MAGISTRÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«magistrál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
magistrálのルーマニア語での同義語

«magistrál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAGISTRÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語magistrálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmagistrálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«magistrál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

法官
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

magistrado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

magistrate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मजिस्ट्रेट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قاض
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

судья
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

magistrado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হাকিম
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

magistrat
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

majistret
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Friedensrichter
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

奉行
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

치안 판사
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hakim
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thẩm phán
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நீதிபதி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दंडाधिकारी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sulh hakimi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

magistrato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sędzia
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

суддя
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

magistrál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δικαστής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

landdros
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

domare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Lagmannen
5百万人のスピーカー

magistrálの使用傾向

傾向

用語«MAGISTRÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«magistrál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、magistrálに関するニュースでの使用例

例え

«MAGISTRÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmagistrálの使いかたを見つけましょう。magistrálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sovětská architektonická avantgarda - Pagina 149
Základem socialistického osídlení proto musí byt rozlození sídlisí podél tëchto magistrál. 30. V souvislosti s rûstem a vStsí rovnomërností osídlení rajónu podél základních magistrál roste také jejich vyznam. Tyto magistrály, které slouzí dopravë ...
Jiří Kroha, ‎Jiří Hrůza, 1973
2
Espana Sagrada. Theatro geographico-historico de la ...
72 En la Copia remitida à su Magestad eché yo de menos algun especimen del caracter material del Codice Cordubense: y deseando corresponder al deseo de los eruditos, recurrí al expresado Magistrál Don Francisco Delgado, procurando ...
Henrique Florez, 1775
3
Historia de la ciudad de Compluto, vulgarmente, Alcala de ...
Ya diximos, que de aquel Monasterio antiguo . de Billlioi , solo exprestaron sus Autores, estaba en dicho □jo ; Cm añadir , que en el Sepulcro de los Santos Mióos , que es donde está la Magistrál. Luego , querien- docIPadre Argaiz , que los ...
Miguel de la Portilla y Esquivel, 1725
4
Longman Companion to Imperial Russia, 1689-1917 - Pagina 8
Abolition of the Glavnyi Magistrál. Arrest of Ménshikov, deprived of his offices and decorations and deported first to his estate in Oranienburg, then to Berézov in Siberia. (Dies 1729.) Rule of the Supreme Privy Council dominated by Dolgorukii ...
David Longley, 2014
5
Brány do dávnoveku - Pagina 141
NA KRIŽOVATKE DVOCH VEĽKOMORAVSKÝCH MAGISTRÁL V časoch najväčšieho rozkvetu Veľkej Moravy ovládali Mojmírovci svoj rozľahlý štát z troch zemepisných centier. Hlavné bolo v Nitre, iné v oblasti južnej Moravy na čiare Uherské ...
Štefan Janšák, 1986
6
Těsnopisecké zprávy o schůzích ... - Ediţiile 97-108 - Pagina 57
S touto súvisí aj sieť magistrál. Kto zná slovenské premávkové poměry, menovite sieť ciest, kto trochu hl'adí aj do štátno, ibezpečnostných sfér, že ako by to vypadalo pri našej nedostatočne vybu- dovanej sieti železničnej, jestli by nějaké ne- ...
Czechoslovakia. Národní shromáždění. Poslanecká sněmovna, 1931
7
Flusskreuzfahrten in Russland: Unterwegs auf Wolga, Don, ...
... носильщик Gute Reise! Sčastlívogo putí Счастливого пути! Im Zug/Auf dem Schiff Transsibirische EisenTranssibírskaja magistrál' Транссибирская bahn магистраль Schaffner/in provodník/-níca проводник/-ница Wagennummer nómer ...
Andreas Sternfeldt, 2010
8
Subtile Differenzen: Fantastik, Krimi und Geschichte in ... - Pagina 95
... její zakladatelé a chci to já, něšťastník uvržený do nejhnusnějšího kouta dějin, kde se člověk nehodný krásy prohlásil za Boha a nastolil diktát účelu apřímé linky: éru magistrál, řeznických nožů zakrojených do srdcí měst (Urban 1999, 167f.).
Nora Schmidt, ‎Ute Raßloff, 2011
9
Transsib-Handbuch: unterwegs mit der Transsibirischen ... - Pagina 348
... тележка камера хранения носильщик Счастливого пути! Transsibírskaja magistrál' Транссибирская provodník/-níca nómer vagóna spál'nyj vagón kupé mésto магистраль проводник/-ница номер вагона спальный вагон купе место ...
Hans Engberding, ‎Bodo Thöns, 2010
10
Lessico dialettale della Svizzera italiana: ... - Pagina 243
Tesserete) s.m. |sign| Mirtillo. magióstru -» magióstro magistra -» maistra, maistra (èrba -) magistrál (scöla -), magistrate; maiestrala (Palagnedra) s.f. |sign| Scuola magistrale. magistrala magistrál (scöla -) magistrát, magistrato s.m. |sign| ...
Franco Lurà, 2004

用語«MAGISTRÁL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmagistrálという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Praha si nechá vypracovat studii zklidnění severojižní magistrály
Budována začala být od 70. let 20. století. Tehdy byl plánován tzv. roštový systém, kdy mělo být vybudováno několik na sebe kolmých magistrál. 29.9.2015. «Pražský deník, 9月 15»
2
Keď sa valia utečenci a stroj stojí
Doma si pozriem správy – zo všetkých internetových magistrál sa na mňa valia utečenci. Jedni im nosia vodu, pečú koláče a nahlas sa hanbia za tých, čo tak ... «Slovo, 9月 15»
3
Posledný mohykán pestujúci papriku
Ladislav Kiss, pestovateľ zeleniny. Predavači na sútoku dvoch cestných magistrál hodujú ako aljašské medvede loviace pred zimou vytierajúce sa lososy. «Pravda.sk, 8月 15»
4
Cyklisti v kraji môžu využívať tisícku kilometrov značených cyklotrás
V budúcnosti plánujeme na niektorých úsekoch diaľkových magistrál upravovať povrch. Asfaltovanie a spevňovanie povrchov je však finančne veľmi náročné, ... «SME.sk, 7月 15»
5
Rusko bude muset sáhnout do svých rezerv, připustil prezident Putin
... například vybudování dalšího dopravního okruhu kolem Moskvy, rekonstrukce přístavů, budování vysokorychlostních železnic a transsibiřských magistrál. «Český rozhlas, 11月 14»
6
Na cyklistickom chodníku popri Toryse pribudli informačné tabule
EuroVelo je sieť 14 diaľkových cyklistických magistrál spájajúcich významné destinácie európskeho kontinentu. Tieto cyklocesty sú navrhované a využívané pre ... «Prešovský informačný server, 10月 14»
7
Šefčovič bude šéfovať politike pre vesmír: Stretne sa v rakete s Pa a …
Ale aj program Copernicus - obsahujúci najmodernejšie techniky snímkovania Zeme, čo sa dá využiť pri plánovaní dopravných magistrál. Na spoluprácu so ... «CAS.sk, 9月 14»
8
ŠAMANOVO DOUPĚ: Mír večerního Tel Avivu
Přímo ve středu náměstí, které je pěší zónou, ačkoliv se na něm střetává šest magistrál. Kruhový objezd, který je spojuje byl totiž ukryt pod betonovou klenbu. «Lidovky.cz, 5月 14»
9
Najkrajšia hrebeňovka Volovských vrchov
... 388 m n.m. Nevýraznou lesnou cestou sa presuniem na jednu z hlavných lesných magistrál a ňou na začiatok JZ rázsochy hrebeňa (48°39.033´,020°38.417´; ... «SME.sk, 4月 14»
10
Ruské železnice pronikají na Ostravsko
Milion zaměstnanců a 43 tisíc kilometrů magistrál činí ze společnosti Russkie železnye dorogi (RŽD) největší železnici na světě. Časopis Forbes řadí jejího šéfa ... «E15.cz, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Magistrál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/magistral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z