アプリをダウンロードする
educalingo
mânuitór

"mânuitór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMÂNUITÓRの発音

mânuitór


ルーマニア語でMÂNUITÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmânuitórの定義

mUUITÓR〜oáre(〜óri、〜oáre)m。f。何かを管理する人。 &#X25ca。 〜お金の人は、公金を受け取り、保管し、解放する。 [シル。 - するべきではない/ /対処する+ suf


MÂNUITÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

alcătuitór · atotbiruitór · autostivuitór · biciuitór · biruitór · bubuitór · bâiguitór · bântuitór · bănuitór · celuitór · cercuitór · cheltuitór · chinuitór · chinzuitór · conlocuitór · contribuitór · conviețuitór · cârmuitór · căpuitór · dăinuitór

MÂNUITÓRのように始まるルーマニア語の単語

mântuí · mântuiálă · mântuínță · mântuíre · mântuít · mântuitór · mântuitórul · mânuí · mânuíre · mânuitoáre · mânúnă · mânuríță · mânúșă · mânușíță · mânúță · mânz · mânzálă · mânzáre · mânzát · mânză

MÂNUITÓRのように終わるルーマニア語の単語

desprăfuitór · dijmuitór · diriguitór · discuitór · disprețuitór · distribuitór · dăltuitór · dănțuitór · dăruitór · electrostivuitór · fotorestituitór · fuituitór · fultuitór · fălțuitór · făptuitór · fărălegiuitór · fățuitór · glăsuitór · huruitór · hăcuitór

ルーマニア語の同義語辞典にあるmânuitórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MÂNUITÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mânuitór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mânuitór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÂNUITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mânuitórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmânuitórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mânuitór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

凶徒
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

portador
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

wielder
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

wielder
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

العضو الدائم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

владелец
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

manejador
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

wielder
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

porteur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

wielder
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

wielder
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

使い手
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지배자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wielder
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chủ nhân
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பயன்படுத்துபவர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

wielder
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

edicisi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

wielder
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dyspozytorem
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

власник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mânuitór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χειριστής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

draer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

wielder
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

wielder
5百万人のスピーカー

mânuitórの使用傾向

傾向

用語«MÂNUITÓR»の使用傾向

mânuitórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mânuitór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mânuitórに関するニュースでの使用例

例え

«MÂNUITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmânuitórの使いかたを見つけましょう。mânuitórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Asupra sumelor reţinute pentru formarea fondului de garanţie mutuală, mânuitorul nu are niciun drept de ... Timpul de 10 ani al funcţiunii de mânuitor. poate fi' socotit cumulativ, în caz de întrerupere a acestei functiuni, calculandu-se şi ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1941
2
Curierul judiciar: ... - Pagina 137
PHBREKYDE, Consilier Ministerul Domeniilor cu N. I. Socolescu Mànuitor de bani publici-Dacă un agent mânuitor de bani publici este privit ca coinptabil chiar prin laptul primirei banilor constatată prin a sa chitanta saü recepisåí-Dacă o ...
Ioan S Codreanu, 1898
3
Diamantele Soarelui: Moştenitorul - Pagina 8
... practica chiar până la şase ore pe zi. Visul său era să devină cel mai bun mânuitor al sabiei din aceste ţinuturi, iar Dalyl nu era un adversar demn de a se lupta cu el. Lupta cu Dalyl, reprezenta decât un alt antrenament pentru tânărul Edgar.
Grand Elrin, 2014
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 76,Părţile 3-4 - Pagina 2013
Având în vedere că instanţa de apel, pentru a ajunge la respingerea apelului făcut de Pascu Alexandru, constată că acesta a devenit contabil mânuitor de bani publici, prin faptul că făcea încasarea rambursurilor ce veneau la Oficiul Petroşiţa.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1939
5
Codicele penal adnotat cu jurisprudența română - Pagina 133
De altmintrelea, recunoscfind că un Primar nu ar putea fi pedepsit de cât în cazurile prevedute de art. 140 Codul Penal, ca mânuitor de bani publici, art. 107 din legea comunală nu ar avea nici o aplicaţiune, schtt finul că Primarul nu este un ...
Romania, ‎N. M. Sotir, 1900
6
Rusoaica
Întâi cutia neagră nu-i spuse nimic, cu toate că nu mă știa vreun mânuitor al arcușului. Surâsei și mă așezai lângă scrin. Obrazul tocmai bine ajungea la înălțimea cutiei, de care-l lipii. Abia atunci Iliad tresari. O neliniște vie se putu vedea ...
Gib I. Mihăescu, 2015
7
Zilele și nopțile unui student întârziat
Asistase din spatele unui jucător la o partidă strașnică de table, apoi la un carambolaj care-l umpluse de admirație, deși el însuși era recunoscut ca un bun mânuitor al tacului. Pe urmă își plimbase jovialitatea și siguranța de sine întrun ...
Gib I. Mihăescu, 2015
8
Citind cărțile de azi (Romanian edition)
Coşovei, trebuie spus, nu ne înşală cu nimic aceste aşteptări, fireşti de la un mânuitor extrem de abil şi de polivalent al condeiului. Textul său nu numai că e trecut, cel mai adesea, printro „baie de imagini” seducătoare, dar apelează frecvent, ...
Dan Cristea, 2014
9
Cerbul din pădurea pierzaniei
Netemător față de primejdii, mânuitor excelent al spadei, gata să-și dea și viața pentru țară și voievod, iată numai câteva din virtuțile căpitanului și omului său de încredere. Avea obicei să nu mai întrebe nimic după ce primea porunca.
Petru Demetru Popescu, 2015
10
Cartea deschisa a Împărăției
Aşa ceva şia propus să întreprindă Arhiepiscopul Clujului, şi nu e de mirare că a izbutit, ştiut fiind că ierarhul nostru e îmbibat cu fineţuri scripturale, eminent orator şi neîntrecut mânuitor al limbii române, pe care desigur că o stăpâneşte, ...
Valeriu Anania, 2011
参照
« EDUCALINGO. Mânuitór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/manuitor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA