アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marámă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MARÁMĂの語源

marámă (maráme), s. f. – Văl. – Var. mahramă, năframă. Tc. (arab.) mahrama (Miklosich, Türk. Elem., II, 121; Șeineanu, II, 248; Berneker, II, 5; Lokotsch 1361), cf. ngr. μαχραμᾶς, alb. maram, bg., sb. marama, pol. machram. Pentru var., cf. sb. maframa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMARÁMĂの発音

marámă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMARÁMĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«marámă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmarámăの定義

MARAMET e f。女性の国家衣装の一部である、細かいボラン織物の織物。 [G.-d. マラマ] MARÁMĂ ~e f. Broboadă din țesătură fină de borangic, fiind parte componentă a costumului național femeiesc. [G.-D. maramei]

ルーマニア語辞典で«marámă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARÁMĂと韻を踏むルーマニア語の単語


accelerográmă
accelerográmă
actinocardiográmă
actinocardiográmă
actinográmă
actinográmă
actográmă
actográmă
adenográmă
adenográmă
aerofotográmă
aerofotográmă
aerográmă
aerográmă
algorigrámă
algorigrámă
alveográmă
alveográmă
amilográmă
amilográmă
anagrámă
anagrámă
anemográmă
anemográmă
angiocardiográmă
angiocardiográmă
angiográmă
angiográmă
antibiográmă
antibiográmă
arámă
arámă
catarámă
catarámă
panarámă
panarámă
patarámă
patarámă
sulfat de arámă
sulfat de arámă

MARÁMĂのように始まるルーマニア語の単語

mara
marabút
maracás
marafét
maramoáică
maramureșeán
maramureșeáncă
marangóz
maráni
maraschíno
marásm
marasmínă
maratón
maratoníst
maratonístă
marátră
maravédi
maráz
mar
marcáj

MARÁMĂのように終わるルーマニア語の単語

aortográmă
apexocardiográmă
arteriográmă
artrográmă
atriográmă
audiográmă
autográmă
autoradiográmă
auxanográmă
avrámă
balistocardiográmă
barográmă
batigrámă
belinográmă
biográmă
bioritmográmă
bloc-diagrámă
blocdiagrámă
bolográmă
brámă

ルーマニア語の同義語辞典にあるmarámăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MARÁMĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«marámă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
marámăのルーマニア語での同義語

«marámă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARÁMĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marámăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmarámăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«marámă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

马拉马
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pañoleta
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

headkerchief
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Marama
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ترأس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Марама
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Marama
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্কার্ফ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Marama
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Slayer
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kopftuch
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

マラマ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

마라 마
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

headkerchief
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Marama
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

headkerchief
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

headkerchief
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

başörtü
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Marama
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Marama
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

марама
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

marámă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μαντίλα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kopdoek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Marama
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Marama
5百万人のスピーカー

marámăの使用傾向

傾向

用語«MARÁMĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«marámă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、marámăに関するニュースでの使用例

例え

«MARÁMĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmarámăの使いかたを見つけましょう。marámăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ko Tautoro, Te Pito o Toku Ao: A Ngapuhi Narrative
I te wehenga o Ranginui rao ko Papatūānuku nā tā rao tamaiti a Tāne, i reira ka puta te kōrero hakataukī nei 'kia puta i te wheiao ki te ao mārama'. Ko ēnei āhuatanga e nohonei tātou ki rungaiōtātou marae, i whawhai kaha aiō tātou tūpuna ...
Hone Sadler, 2014
2
Marama: - Pagina 1
MARAMA. A. STORY. OF. AN. AUSTRALIAN. GERMAN. MAORI. In einem wunderschönen Land namens Australien entschied ich 1969 aufdiese“ Wunder reichen „Muttererde, die wir Welt nennen, mich gebären zulassen. Daf2ir braucht man ...
Regiena Stein, 2012
3
Maram: Die Geschichte Einer Australisch-Deutschen Maori
Every soul that decides wants to perform a specific task that lies in its ability range, to the people and Mother Earth, and ultimately the light to come closer. This is our source from each, whether human, animal or plant is created.
Regiena Stein, 2012
4
Cook Islands Maori Dictionary - Pagina 227
'ua taua kia tae marama taua ki te motu. Let's leave in the middle of the day so that we get to the island while it is light; te marama o te mori, the light of the lamp; Kua marama te a 'i i runga i te motu. The fire blazed on the island; te marama a'i, ...
Jasper Buse, ‎Raututi Taringa, ‎Bruce Biggs, 1995
5
Family Violence From a Global Perspective: A ... - Pagina 239
The eldest of the three women, 57-year-old Marama is Maori and European and has six children. The perpetrator of the domestic violence was Terry, the father of the children. There was no domestic violence in Marama's family, but it was the ...
Sylvia M. Asay, ‎John DeFrain, ‎Marcee Metzger, 2013
6
Tropical Legumes: Resources for the Future - Pagina 68
Of all the plants described in this book, the marama bean* is perhaps the least developed. It is a wild plant that has not been introduced to cultivation. However, with research, particularly breeding, the plant could become a valuable crop for ...
National Research Council, ‎Research Coun National Research Council, 2002
7
Sourcebook of Treatment Programs for Sexual Offenders - Pagina 17
Stephen M. Hudson, David S. Wales, and Tony Ward The Kia Marama special treatment unit was established in late 1989. in response to a confluence of a number of factors. By 1986. the high rates of reoffending among child molesters ...
William Lamont Marshall, ‎Yolanda M. Fernandez, ‎Stephen M. Hudson, 1998
8
The Lore of the Whare-wānanga: Or Teachings of the Maori ...
Wahi-rangi Na he kupu atu tenei ki a koe kia marama koe m0 nga whatu 0 te Whanau-puhi i korerotia ake, ara, Tama-nui-te-rfi, a Te Marama i Whanake me 0 raua taina, nga whetu. Ko Rona, k0 Te Ahu-rangi, k0 Te Rangi-taupiri, nga ...
H. T. Whatahoro, ‎S. Percy Smith, 2011
9
The Ancient History of the Maori, His Mythology and Traditions
He tupuna no matou a Rona, no nehe noa atu, a he nui no tana mate inu wai, a kihai i na taua mate, he kore Wai hoki no nga awa, a he po pouri hoki te wa i tino mate wai ai aia a Rona, ka tatari aia kia whiti te Marama, ano ka kore noa iho ...
John White, 2011
10
Nutritional and Toxicological Significance of Enzyme ... - Pagina 430
The natives have made no attempts to cultivate the marama bean with the possible exception that, it has been reported to be sown directly onto the sand in Transvaal, South Africa. The only reported use as an animal supplement is by some ...
Mendel Friedman, 2013

参照
« EDUCALINGO. Marámă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/marama>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z