アプリをダウンロードする
educalingo
marghiól

"marghiól"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MARGHIÓLの語源

marghiól (marghióli), s. m.1. Impostor, șmecher. – 2. Donjuan, crai. – Mr. marγiol. Ngr. μαργιόλος (Roesler 572; Meyer 260; Cihac, II, 673), cf. tc. mariol, din it. mariuolo. Sec. XVII. – Der. marghioli, vb. refl. (a se fandosi), cf. ngr. μαργιολεύω; marghiolie, s. f. (fandoseală), cf. ngr. μαργιολία.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMARGHIÓLの発音

marghiól


ルーマニア語でMARGHIÓLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmarghiólの定義

MARGHIÓL〜Oál(〜óli、〜oále)reg。 誰が俊敏性と知恵を示しているか。 賢いです。


MARGHIÓLと韻を踏むルーマニア語の単語

apiól · cabriól · centriól · estradiól · estranediól · estriól · fachiól · filospaniól · geraniól · ghiól · guignol ghi-niól · ihtiól · iudeospaniól · paiól · pețiól · spaniól · staniól · triól · uviól · vitriól

MARGHIÓLのように始まるルーマニア語の単語

margarétă · margáric · margarínă · marghilomán · marghilománă · marghioleálă · marghiolí · marghiolíe · marginál · marginália · marginalísm · marginalíst · marginalitáte · marginalizá · marginalizáre · marginalizát · marginát · márgine · margráf · margrafiát

MARGHIÓLのように終わるルーマニア語の単語

abrastól · acrostól · aculeól · aduról · aerosól · alcoól · aldól · algól · amatocól · amatól · amfiból · amidól · aminoalcoól · aminofenól · anetól · anfiból · anisól · anticolesteról · antipól · antranól

ルーマニア語の同義語辞典にあるmarghiólの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MARGHIÓL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«marghiól»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«marghiól»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARGHIÓLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marghiólを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmarghiólの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«marghiól»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Marghiolita
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Marghiolita
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Marghiolita
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Marghiolita
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Marghiolita
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Marghiolita
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Marghiolita
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Marghiolita
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Marghiolita
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Marghiolita
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Marghiolita
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Marghiolita
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Marghiolita
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Marghiolita
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Marghiolita
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Marghiolita
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Marghiolita
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Marghiolita
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Marghiolita
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Marghiolita
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Marghiolita
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

marghiól
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Marghiolita
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Marghiolita
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Marghiolita
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Marghiolita
5百万人のスピーカー

marghiólの使用傾向

傾向

用語«MARGHIÓL»の使用傾向

marghiólの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marghiól»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、marghiólに関するニュースでの使用例

例え

«MARGHIÓL»に関連するルーマニア語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにmarghiólという用語が使われているルーマニア語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。
参照
« EDUCALINGO. Marghiól [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/marghiol>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA