アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mascá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MASCÁの語源

fr. masquer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMASCÁの発音

mascá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMASCÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«mascá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmascáの定義

マスクvb。、ind。 現在、1 sgMaschéz、3 sg、pl。 マスク mascá vb., ind. prez. 1 sg. maschéz, 3 sg. și pl. mascheáză

ルーマニア語辞典で«mascá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASCÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a demascá
a demascá
a mascá
a mascá
a se autodemascá
a se autodemascá
a se demascá
a se demascá
autodemascá
autodemascá
demascá
demascá

MASCÁのように始まるルーマニア語の単語

másă
mascá
mascalzone ne
masca
mascarádă
mascáre
mascarét
mascarón
mascarpóne
mascát
máscă
mascón
mascótă
mascúl
masculín
masculinísm
masculinitáte
masculinizá
masculinizáre
masculinizát

MASCÁのように終わるルーマニア語の単語

a bruscá
a confiscá
a căscá
a iscá
a riscá
a se căscá
a se iscá
a se ofuscá
a se riscá
a se uscá
a uscá
ambuscá
bruscá
confiscá
scá
iscá
mucaiescá
ofuscá
riscá
înescá

ルーマニア語の同義語辞典にあるmascáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MASCÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mascá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mascáのルーマニア語での同義語

«mascá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASCÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mascáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmascáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mascá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

面膜
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

enmascarar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mask
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मुखौटा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قناع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

маска
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mascarar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পুরুষ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

masquer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lelaki
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Maske
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

マスク
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

마스크
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lanang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mặt nạ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆண்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

erkek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

maschera
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

maskować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

маска
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mascá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μάσκα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

masker
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mask
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ansiktsmaske
5百万人のスピーカー

mascáの使用傾向

傾向

用語«MASCÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mascá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mascáに関するニュースでの使用例

例え

«MASCÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmascáの使いかたを見つけましょう。mascáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Masca Sparta - Pagina 299
Alexandru Popa. În seara următoare mama lipsea de-acasă. M-am întors de la cursuri fără nici cea mai mică emoţie legat de ceea ce urma să se întâmple. Nu visasem nimic toată noaptea. Dimineaţa m-am trezit fericit ca un prunc hrănit bine.
Alexandru Popa, 2013
2
Masca neagră:
Xavier de Montépin amalgama. ―Iaacest pumnal. ―Bucuros... Îl voipune în mâneca largă a anteriului. Acum, adio sau, mai curând, la revedere! Căpitanul Lacuzon ieşidin încăpere şi cei patru bărbaţi, Marquis, Varroz,Raoul şiMalo, seaşezară ...
Xavier de Montépin, ‎amalgama, 2015
3
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
„Edgar Poe e subjugat, ca si cuceritorii si filozofii, de dorinta irepresibila a unitatii; la el spiritualul se combina cu fizicul.
Edgar Allan Poe, 2012
4
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 251
distanţe hermeneutice, care, între timp _ probabil sub influenţa creştinismului -, a şi devenit prăpastie.22 Însuşi cuvântul ,,mască“, cu care limbile „culturale“ - de la cele latine şi germanice, până la cele slave - numesc fenomenul lui, exprimă ...
Király V. István, 2001
5
Teatru 1: - Volumul 1
Căzută jos, cu o mască de gaze pe faţă, soţia lui. Pe masă un radio deschis: SOŢIA : (scoţânduşi masca):Ha, ha, ha...parcă aş fi dinnou copil, parcă aş fi dinnou adolescentă...şi aş merge laun bal mascat. Ha, ha, ha,îmi aduc amintede un bl ...
Stefan Dumitrescu, 2014
6
Caietul Roxanei și alte Jurnale
Poate data viitoare, când îi voi distruge definitiv. 2. Admirația generală nu este monopolizată de cel care arată bine sau este inteligent, ci de cel care își aranjează mai bine masca. Li se recomandă liderilor o mască agresivă. Când un lider își ...
Ștefan Bolea, 2013
7
Masca 2
The shocking back story of the master mage Eliwho is revealed In a mystical land in another universe many years ago, the novice sorcerer Eliwho is forced into a shady contract with the sinister Devil of Sibilla.
Young Hee Kim, 2006

参照
« EDUCALINGO. Mascá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/masca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z