MATÚFの語源
matúf (matúfi), s. m. – Hodorog, ghiuj.
Tc. matuf, din
arab. ma‘tuf (Șeineanu, II, 252; Loebel 62; Lokotsch 1447). –
Der. matufi (
var. matofi, matosi),
vb. refl. (a se ramoli; a se moleși), a cărui ultimă
var., derivată în mod echivoc de Gáldi 208 din
ngr. ματώνω „a însîngera”, se confundă cu
matosi „a îmbăta”
der. din
matol.
«MATÚF»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
matúfの使いかたを見つけましょう。
matúfに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausführlicher Bericht von der wahren Kirche Gottes
... а> fcencfcn í>nnt> fatn : ©íbe f>it ífï <$£tt. fltté / ober bort / bag ifí : Sftîir fabm »nb fmbm (SJ&riftum »nft (S^rtfíi^tr» - d)*n nttfjf &ep brn alftn &uboíifcljm/ ©onber аn bífhn ober jfjenttn nen?cn £n{> f ©etwin ober «äfcrfambtong / Matúf.24. ijohan.4.
... indie auftor fîngula exempla excerpfertt, multa infuper ex plufquam alija 8«.. auftoribtu exemplaaddidit,¬i<locuplctauk.Commodior eiua editio ell Ouacenfis qua, integro vno tomo Matúf ulustxemfhrtminkuçio^ûiiotz Ioannc Faio Abbat« ...
Fabiano Giustiniani,
1619
3
Claudianus De raptu Proserpinae: omni cura ac diligentia ...
Га legere( .f Arcano geluintimozôi igenito fiigoreálffumo {мента feit niuibus feruare fidenaut di i ~ ~ äú elif LäbitJeuillimo taélu pllri n ginac libanufurpauit Vergilii uerbû.Attollitq; globos Bá'matúf Зайдет: lambitJlÍlnnoxiaquae cötiguas niues nö li ...
Claudius Claudianus, Aulo Giano Parrasio,
1505
4
Liber anathomie corporis humani & singulorum membrorum ...
... 2 biI uilloe aliqua ii. nit tri matúf 'rituii aialiü ' tu fantafma a ' berJenita'l tt's rube cerebzi plures caufas addueitZtfl vr cereme lit pinàue vaeofuz cenaxcp boc faett't ydoneum vtex eo nerui mataziginêz-i oicebacIlbertus boc icleo fatti elle.f.cerebiü ...
Gabriele : de Zerbis,
1502
5
Philosophus in utramque partem, sive selectae et limatae ... - Pagina xli
_Ergo natura; ¿ik сама motûs 8c quîetls. oßjncrla PÃ наши: definido non :lì bona , quz nath'V_ram non clilììnguît ab arreJltqui ca natura" clefìnitîo чей dicitur frŕmipium ó» rauf» matúf,V úw. non clìůìnguit naturam ab arte. Ergo nonJ ell bena hzc ...
6
Arbor scie[n]tie Raymundi
... tú ЬйгЩ фат q°cu(pâ pumrepotöt:o5 qp to m fBecemöis г oês fue ptes fintplene pea áde.q.fio;? ar. maternal TPT 2Lo:esai\ntatemaiq fñífío0. vadead ru.andcavlTbonifícareoñenfeqíio0é R^matúf^íbídcC2ímarcoñenfequo0éí íümof ío°íbidé ...
Ramon Llull (Beato),
1505
7
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 137
~i matúf S. т. ~i; Pl. ~ë,~ët bóf Onomat. shtúf S. m. ~i cóf V. itr. ~a, ~ur shtúf S. m. ~i; Pl. ~e, ~et góf S. т. ~i туг V. tr., itr. ~i, ~ur g Buchstabe smág S. т. ~u; Pl. ~ë, ~ët ág S. m. ~u ndrág V. tr. ~a, ~ur sarkofág S. m. ~u; Pl. ~ë, ~ët prá/g S. m. ~gu; PI.
8
Summa contra gentes S. Thomae Aquinatis,... Francisci de ...
Probatur con- seq. quia cùm intellectus per spéciem íntelligi- bilem in rem feratur intcllectam , perfectio intel- lectionis est ex eo quòd species intellîgibilis per- fectè rci intellectac confoi'matúf , conformitate scilicet reprarsentationis , 8c perfectè ...
9
Opera philosophica, quae e germanico in latinum traduxit ...
... ,'s citra animadverfionem nostra... , fimul influant-;Qborpogcazque-üibnsiztioficï m'odificentï' 'matúf'cïtu'm" jam' sit-z' ;px-Sete— ritorumzideas quoque in A'nima cum exi—q " stentibus 'im cerebello praeteritorum-vcstigiis concordare oportere; ...
10
Q. Horatii Flacci Odarum libri quatuor: Epodi Carmen ...
Q_oid est q: lic oideo 'páphn lum exam'matúf Compilentzfpolientxunde infralam fatis estzne me Crifpini fcnnia lipp¡ Compilaffc pu tes uerbom non ampliusaddam.Plautus_in menechmismbi uir cópilet clancolú ququid dom¡ é. Cicero in libro de ...
Quintus Horatius Flaccus, Josse Bade, Antonio Mancinelli,
1520