アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mecét"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MECÉTの語源

mecét (mecéturi), s. n. – Moschee, geamie. – Mr. micete. Tc. meçid, din arab. masğid (Miklosich, Türk. Elem., II, 127; Șeineanu, II, 255; Eguilaz 451; Berneker, II, 29; Lokotsch 1435), cf. sp. mezquita, fr. mosquée, ngr. μεντζίτι, μετζέτι, bg. mečit, mag. mecset, sb. mečet, rus. mečetĭ. Sec. XVII.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMECÉTの発音

mecét play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMECÉTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«mecét»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmecétの定義

mecéts。n。、pl。 mecéturi mecét s. n., pl. mecéturi

ルーマニア語辞典で«mecét»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MECÉTと韻を踏むルーマニア語の単語


actinomicét
actinomicét
aracét
aracét
ascét
ascét
bromocét
bromocét
docét
docét
finicét
finicét
luncét
luncét
mistacocét
mistacocét
nucét
nucét
odontocét
odontocét
percét
percét
socét
socét
tacét
tacét
încét
încét
încét-încét
încét-încét

MECÉTのように始まるルーマニア語の単語

mecáno-chímic
mecanochímic
mecanográfic
mecanografíe
mecanomorfóză
mecanoreceptór
mecanostructúră
mecanotéhnic
mecanotéhnică
mecanotelíe
mecanoterapíe
mecăí
mecéna
mecenát
mecenatísm
mécibol
meconínă
mecóniu
mecoptére
mecopteroíde

MECÉTのように終わるルーマニア語の単語

acarét
acumbét
afinét
agamét
agonotét
alfabét
alunét
amanét
amét
anahorét
analfabét
anisét
anizogamét
antecreuzét
antrét
antét
aplanogamét
apologét
aprét
arborét

ルーマニア語の同義語辞典にあるmecétの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MECÉT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mecét»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mecétのルーマニア語での同義語

«mecét»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MECÉTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mecétを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmecétの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mecét»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Mecetul
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Mecetul
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Mecetul
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Mecetul
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Mecetul
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Mecetul
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Mecetul
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Mecetul
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Mecetul
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Mecetul
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mecetul
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Mecetul
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Mecetul
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Mecetul
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Mecetul
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Mecetul
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Mecetul
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Mecetul
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Mecetul
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Mecetul
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Mecetul
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mecét
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Mecetul
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mecetul
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Mecetul
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Mecetul
5百万人のスピーカー

mecétの使用傾向

傾向

用語«MECÉT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mecét»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mecétに関するニュースでの使用例

例え

«MECÉT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmecétの使いかたを見つけましょう。mecétに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Octave de l'Assomption de la Sainte Vierge préchée par le ...
Elle a été conquë dans les douceurs prévenantes de l'amour, elle Θ· πω dans la plus excellente- pratiquez; de lamour , δέ elle- est morte .dans les plus pures flammes de l'amour 5 Et com-a 90; mecét amour ssCstOit point oísis , mais Ι ...
Nicolas de Dijon, 1687
2
La vie de S. Ambroise archevesque de Milan, docteur de ... - Pagina 17
... foite , néanmoins il se peut faire qu'au lieu de bicnnium, il faille lire j epicrut tum , ou bien que l'on ne suivi st pas le incline cycle que Victorius , & que l'on fist Pasque en 384. non le 14. de Marscon mecét auteur l'a marqué ,mais le xi, d'Avril.
Godefroy Hermant, 1678
3
Instruction des novices ou Addresse à la perfection pour ... - Pagina xxxv
Sur quoy c©nsiderez,ievous prie,com-i mecét Institut nous porte, & nous preste • viuement pour nous vnir à Dieu : par le vœu d'obeyflànccqui conjoint & lie lame auec fa diuine Majesté : parle vœu de cha-' - steté-, laquelle bannit l 'amour & le ...
Jean de Jesus Maria, 1647
4
Le grand pecheur converty. Representé dans le deux estats ...
Il se sustvendud'auffi bon cœur pour lesracheter,s'il cust este' necessaire,com~ 'mecét autre Evrsiquc de Nole,qui se vé'dit-pourdelivrerde la captivité des Barv 7 'baresl'enfimt d'une pauvreveuve.Vnde ses plus grands souhaits estoit de ...
Dominique : de Sainte Catherine, ‎Pierre Landry, 1668
5
La vraye histoire comique de Francion composee par Nicolas ...
Voyez v'n peu la therueille, 8c _Com-z mecét homme de lnstice estoit-~eqUÎtable.-Ceux qui querelloient'Perresté efioiene des voleurs: ll les cognoissoit pour tels , 8e neantmoinSil- asseura que le mâteau qu'ils ancient desrobé leur ...
Charles Sorel, 1646
6
Histoire de Barbarie et de ses corsaires, des royaumes, et ... - Pagina 94
Alors Neptune ayant frapé la terre de son Trident, ensitsortirvn beaucheuaì; leurvoulantmonstrerparlà, quecom- mecét animal est naturellement courageux & né à la guerre, il les yporteroitauíïì, & les feroit fleurir par les armes. Mais voila qu'en ...
Pierre Dan, 1649
7
Antonii Godeau La vie de S. Charles Borromée, Cardinal ... - Pagina 424
Il connoissaitqu'il n'y avoit ny tréve , ny paix à faire avecque luy , 8c que lors qu'il paraissait le plus faible, il estoit le plus redoutable. ll sçavait qu'ilpartoit en luy-mé. mecét ennemy , 8E qu'i] avoit dans le fond des maii-:lles le .venin dont il se ...
Antoine Godeau, 1684
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ... - Pagina 446
La raison de douter est, qu'elle nfa plus rien a' .rétendre , comme héritière ni comme légitimaire. j. dant il saut dire avec le Brun , a que l'in~ [Mecét est du jour du décès du père , parce qu'un to tel Legs est un rappel jus nes à concurrence , I) ...
Joseph-Nicolas Guyot, 1785
9
Victoires, conquêtes, désastres, revers et guerres civiles ... - Pagina 336
... fut rltoi»i par le maréclial , pour «'emparer du Ponte- IN uovo, opération périlleuse dont il t'acquitta avec mecét: niai» le I11 ave Dulong fut frappe dam la journée, d'une halle h la tête ; il onr— vécut a cette ble»»ure presque mortrlle, cl M) ...
Charles Theodore Beauvais de Preau, ‎Jacques Philippe Voïart, 1822
10
Les Epistres spirituelles du bien-heureux François de ...
... plusieurs mauvaises pou! attendre Ι:ι mutation duÇonsesseur, ou la venuë .du Superieur; Er enÏîz mecét inconvenient n'est Pas comparable ajmilñlcôc. mille pertes d'ames, que la sujerion dcne se consesserjamais qu'à un seul ,peut appor.
François de Sales, ‎Jeanne de Chantal, 1676

参照
« EDUCALINGO. Mecét [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mecet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z