アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"menáj"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MENÁJの語源

fr. ménage
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMENÁJの発音

menáj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMENÁJはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«menáj»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmenájの定義

MENÁJ〜n n。1)ハウスキーピング管理。 世帯。 2)ペアで一緒に生活する。 結婚; 結婚。 MENÁJ ~uri n. 1) Administrare a treburilor casnice; gospodărie. 2) Trai în comun al unei perechi; căsătorie; căsnicie.

ルーマニア語辞典で«menáj»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENÁJと韻を踏むルーマニア語の単語


ampenáj
ampenáj
angrenáj
angrenáj
carenáj
carenáj
drenáj
drenáj
egrenáj
egrenáj
frenáj
frenáj
lenáj
lenáj
penáj
penáj
surmenáj
surmenáj
trenáj
trenáj
vienáj
vienáj
șenáj
șenáj

MENÁJのように始まるルーマニア語の単語

mená
menajá
menajamént
menajáre
menájă
menajér
menajéră
menajeríe
menárhă
mendeleéviu
mendelián
mendelísm
mendelíst
mendicitáte
méndre
menéhm
menestrándie
menestrél
ménghină
menghínă

MENÁJのように終わるルーマニア語の単語

afináj
alevináj
apanáj
badijonáj
badináj
balonáj
bertillonáj
betonáj
bisturnáj
bobináj
bornáj
braconáj
brunáj
bulonáj
butonáj
cabotináj
camionáj
capitonáj
carnáj
cartonáj

ルーマニア語の同義語辞典にあるmenájの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MENÁJ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«menáj»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
menájのルーマニア語での同義語

«menáj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENÁJの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語menájを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmenájの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«menáj»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

家政
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

servicio de limpieza
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

housekeeping
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गृह व्यवस्था
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التدبير المنزلي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

домашнее хозяйство
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

serviço de limpeza
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গৃহস্থালি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ménage
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengemasan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Haushalt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ハウスキーピング
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

가정
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Kanada
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Dọn dẹp phòng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

செலவுகளுக்கான
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घरगुती कामांसाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ev idaresi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

servizio di pulizia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sprzątanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

домашнє господарство
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

menáj
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

νοικοκυριό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

huishouding
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hushållning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rengjøring
5百万人のスピーカー

menájの使用傾向

傾向

用語«MENÁJ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«menáj»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、menájに関するニュースでの使用例

例え

«MENÁJ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmenájの使いかたを見つけましょう。menájに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Základowé hwězdoslowj, čili astronomie. Od F. J. Smetany, etc
Stupeń pak horka, pii kterém se kapalina waŕj a w páry pi'echázj, tjm nizsj gest, êjm над; kapalina a ëìm. menáj. tlak. na. ni. tjz'j. Tak. se. wai'j. пне. horkem. 280°. R,. 'loda. V. и .-1 ,E А; __...в: aus А 80' В, ljll 64° R pil obyëegnem tlakn powétŕj. ij.
František Josef SMETANA, 1837
2
Slowanské Starožitnosti - Pagina 335
Prwnj zmjnka о národn tom èinj se u Plinia, pokládagjcjho Windily za hlawnj haluz kmene nëmeckého, rozwètwenau na ètyi'i menáj ratolesti, Burgundiony, Wariny, Kariny, Guttony '3). Tacitus, mluwè о 111с11 mimochodem, nazjfwá де ...
Pavel Jozef Šafařík, 1837
3
Slowesnost, aneb zbjrka prgkladů s krátkým pogednánjm o slohu
... a podiwnost sice pronas;, ale obsahem epopéje nedosahuge. b) H i s t o r i ск é m en ä J a w ё t s j z p ô w y, po- wazowati mohau se za pfedchudce epopéje, magjce znáinku welikosti nebo romanticnosti na sobë , ac menáj rozsahem.
Josef Jakub Jungmann, 1820
4
Vita della ven.le serva di Dio suor Caterina Vannini ... - Pagina 11
Cap; IV .ir comandò , che improvvisamente fosse presa , e menáj ta in prigione. Il che f'u con molta sollecitudine da moi:l Ministri eseguito . Caterina con animo riposato , spogliatasi prima ad uno per uno di _tuttii suoi ornamenti in un abito ...
Federico Borromeo, 1699
5
Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil ... - Pagina 277
... coulis; & non , il a pris un air. ÉR ; Ressemblance, l'i dòno d'ir ; il lui reffemble. ËRAL. n. pr. b. lat. £raldus; Hérault. ÉRBËJÍíA; Sarcler. = Mettre au fourage, ou au vert. = Herboriser, £XÌÉTOS , oa menáJ* ; tatt hersa fllt k pacage E 0 U E R B ^77.
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1785
6
A uplný literaturnj létopis, čili, Obraz slowesnosti ... - Pagina 75
12. álabikáf (menáj) s pfjdawkem uherskym, snadnym zpûsobem sepsany od Jana Fizele. W Lewoói, 1836. 13. — Nowe wydánj s pfjdawkem uherskym. W Prespurku, Wi- gand, 1836. 14. Studenij (Frant.), Neykratáj nawedenj ke ótenj.
Josef W. Justin Michl, 1839
7
Chronographia libri quatuor. - Coloniae Agrippinae, ... - Pagina 307
5t_~i'ri i`unt,ita 6: de en vi&a,quando va do Euphrarisíiccaro immilíis militi Ысаргё ferůr.(Vndeöç Щ: alirer nar V z _ ra, *Ii B651 Mèriädc -_ 4.)' ._ Menáj]2,_Ainon,Io_ jin, Ioàchlzn, Iqa‹ kim, per nijdinë Iu. diorum тайм'. " c Ñnlíugdonai'L01' iin. 4f.
Gilbertus Genebrard, 1581
8
Platinae Hystoria de vitis po[n]tificum periucunda, ...
¡mL'octobI-is. vaca: tum sedes Menáj. diebu iíj.8(.xx. _ Sergius I . . v Ergius natione Syrustpíia' Antioz' ' chenuszpí-e Tyberio: Adeod ati pò' tificis tépore Romá vem'ens in de ' rum romam'r asciscitur. Deindt Va Cad-'ud' &Was-l circa tnysteria ac ...
Il Platina, ‎Villiers, 1512
9
Sjlozpyt čili fysika - Pagina 75
Pïi tëljch twrdych gest to gedno , at se wëtSjmi nebo menSjmi plochami dofykagj, protoZe na menáj plochu zase wetäj tlak dolehá, pri mëkych ale a wláknowitych roste tïenj s weli- kostj ploch se .dotykagjcjch. WywySeniny plochy gedné pot'rc- ...
Josef František Smetana, 1842
10
Knihy dewatery o práwiech a súdiech i o dskách zemĕ c̆eske
... mensjeh desk 147. со pri iirailii desk cinj 149. odknd gme'no ша 277. 258. о tèikosti úfadu pjsaifského 322 — 323. pjsaf menäj dostáwá základ pfi bránj 328. prigjmá úroky 332. odhádánj zágmu nañ sluäj 334. pjsar menáj u sebe menäj dsky ...
Viktorin Kornel ze Všehrd, 1841

参照
« EDUCALINGO. Menáj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/menaj>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z