アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mendicitáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MENDICITÁTEの語源

fr. mendicité, lat. mendicitas, -atis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMENDICITÁTEの発音

mendicitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMENDICITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«mendicitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmendicitáteの定義

mendicitata s。f。、pl。 Mendicanti mendicitáte s. f., pl. mendicități

ルーマニア語辞典で«mendicitáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENDICITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

MENDICITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

menajáre
menájă
menajér
menajéră
menajeríe
menárhă
mendeleéviu
mendelián
mendelísm
mendelíst
méndre
menéhm
menestrándie
menestrél
ménghină
menghínă
ménghine
menghineá
menhidróză
menhír

MENDICITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるmendicitáteの類義語と反意語

同義語

«mendicitáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENDICITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mendicitáteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmendicitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mendicitáte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Mendicanti
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Mendicanti
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Mendicanti
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Mendicanti
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Mendicanti
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Mendicanti
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Mendicanti
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Mendicanti
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mendicanti
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Mendicanti
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mendicanti
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Mendicanti
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Mendicanti
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Mendicanti
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Mendicanti
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Mendicanti
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Mendicanti
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Mendicanti
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Mendicanti
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Mendicanti
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Mendicanti
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mendicitáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Mendicanti
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mendicanti
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Mendicanti
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Mendicanti
5百万人のスピーカー

mendicitáteの使用傾向

傾向

用語«MENDICITÁTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mendicitáte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mendicitáteに関するニュースでの使用例

例え

«MENDICITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmendicitáteの使いかたを見つけましょう。mendicitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Book of Psalms in English and Latin - Pagina 201
Confiteántur Dómino misericórdiæ eius, * et mirabília eius fíliis hóminum. Quia satiávit ánimam inánem, * et ánimam esuriéntem satiávit bonis. Sedéntes in ténebris et umbra mortis; * vinctos in mendicitáte et ferro. Quia exacerbavérunt elóquia ...
Latif Haki Gaba, 2009
2
Breviarium Bisuntinum - Pagina 85
tos In mendicitáte et fer- et appropinquavérunt us- exacerbavérunt * ro; Quia elóquia Dei , * et сопт silium Altíssimi irritavé- runt : Et humiliátum est in labóribus cor eórum; * infirmad sunt, пес fuit qui adjuváret : Et clamavérunt ad Dominum, cum ...
Catholic Church, 1824
3
Opera omnia quae repiri potuerunt - Volumul 7 - Pagina 333
a Sedentes in tenebris ey vmbra mortit : vinilos in mendicitáte cy ferro.] VincLum enim erat genus humanuni catenis criminum,& carceri diaboli mancipatum. Et cur hoc ac- ciditîVide quid fequitur: b Q«m exaierlauerunt elo- quium domini.
Sophronius Eusebius Hieronymus, ‎Marianus Victorius, 1602
4
Le bréviaire romain, suivant la réformation du Concile de ... - Pagina 215
... ut irent in civitátcm habitatiónis. Confiteántur Обо mifericôrdiz физ : '‹ 8: mirabiНа ejus fíiiis hôaiinum. (Mia fatiâvit ánimam inânem; 4' 8: ânimam cfuxiéntem fatiâvit bonis. Sedéntes in ténebris , 8: umbra mortis: * vinéìosin mendicitáte 8: ferro.
Le Tourneux, 1688
5
Eucologe: Partie du printemps
... irent in civitátem habitations. Confiteántur Dómino mifericórdia; ejus , * 8c rnirabília ejus fíliis hó- minum. Quia fatiávit ánimam ¡náoem , * & ánimam "iriéntem fatiávit bo- A R'fi T Sedentes in ténebrís, äc umbra mortis , r * vin&os in mendicitáte ...
Catholic Church. Rouen, 1739
6
Instruction pastorale avec une nouvelle traduction des ... - Pagina 256
Sedentes irr téhebrîs- & umbrâ mortis: vinc— tos ín mendicitáte Se ferro. Quia exacerbavérunc elóciuia Des : & con- sílium Ahístìmi irrita— vérunt. Et humiliátum est in labóribus cor eórum r infirmât! (uni , nec fuit qui adjuvárer. Et clamavérunt ...
Jean-Joseph Languet de Gergy, 1744
7
Office de la quinzaine de Pâques en latin et en français , ... - Pagina 204
Sedcntes in tenebris & umbra mortis , * vin- ítos in mendicitáte & áerro > Quia exacerbavérunt elóqaia Dei,* & consí- lium Alciífifni itritavé- tunt. Et humiliátum est in labóribus cot córum :* infirmât! ímvt , ncc fuit «jui adjuváret. Et clamavérunt ad ...
Église catholique, 1786
8
Livre - Pagina 177
... ci- uitátem habitatiónis. • ; 1 C onfiteántur Dómino misericórdi* eius : * & mirabília eius fíliis h omnium. ,' Qjiia satiáuit ánimam inánem:* & ánimatn efu- ricntem satiáuit boni»; 1 S edéntes in tcnebris,:& vmbra mortis : * vin- ctos in mendicitáte ,.
C. de La Haye, ‎Irenaeus (Lugdunensis), 1651
9
L'Office de l'Eglise, avec un titre françois, ou Extrait ... - Pagina 119
Sedentes in tcnebris & umbra mords , * vinctos in mendicitáte & ferro. / Quia exacerbavérsit eló- quia Dei , * & consílium Altíffimi irritavérant. g Et humiliátum est in labóribus cor eórum : * in- firmáti sunt, nec fuie qui adjuváret. Et clamaverunt ad ...
Isaac Lemaistre de Sacy, 1770
10
Psalterium Cum Canticis Versibus Prisco More Distinctum ...
•f ìf ConfiteánturDominomisericordiîeejus. if & mirabilia ejus fílijshominum: •J" 17 quia satiá vit inimam inánem; 1 g & inimam csurien tem sa ci a vie bonis : y 19 íèdentes -f- in -• tenebris& úmbrâmortís , 1 k'-JZ, a 2o vinctos in mendicitáte & ferro.
Giuseppe Maria Tomasi, 1735

参照
« EDUCALINGO. Mendicitáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mendicitate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z