アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mercantilizá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMERCANTILIZÁの発音

mercantilizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMERCANTILIZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«mercantilizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmercantilizáの定義

mercantils vb。、ind。 1sgの水銀、3sgおよびp.l。 mercantilizeáză mercantilizá vb., ind. prez. 1 sg. mercantilizéz, 3 sg. și pl. mercantilizeáză

ルーマニア語辞典で«mercantilizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MERCANTILIZÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a civilizá
a civilizá
a contabilizá
a contabilizá
a culpabilizá
a culpabilizá
a defertilizá
a defertilizá
a demobilizá
a demobilizá
a destabilizá
a destabilizá
a fertilizá
a fertilizá
a fosilizá
a fosilizá
a idilizá
a idilizá
a imbecilizá
a imbecilizá
a imobilizá
a imobilizá
a impermeabilizá
a impermeabilizá
a insensibilizá
a insensibilizá
a insolubilizá
a insolubilizá
a inutilizá
a inutilizá
a maleabilizá
a maleabilizá
a mobilizá
a mobilizá
a permeabilizá
a permeabilizá
a se civilizá
a se civilizá
a se defertilizá
a se defertilizá

MERCANTILIZÁのように始まるルーマニア語の単語

mercallóy
mercantíl
mercantiláj
mercantilísm
mercantilism timpuríu
mercantilíst
mercantilístă
mercantilizáre
mercaptán
mérce
mercedári
mercéde
mercenár
mercenariát
mercenarísm
merceo
merceológ
merceológă
merceologíe
merceríe

MERCANTILIZÁのように終わるルーマニア語の単語

a se demobilizá
a se desensibilizá
a se destabilizá
a se fosilizá
a se imbecilizá
a se impermeabilizá
a se insensibilizá
a se solubilizá
a se stabilizá
a se volatilizá
a sensibilizá
a solubilizá
a stabilizá
a sterilizá
a stilizá
a subtilizá
a termosterilizá
a tranchilizá
a utilizá
accesibilizá

ルーマニア語の同義語辞典にあるmercantilizáの類義語と反意語

同義語

«mercantilizá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MERCANTILIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mercantilizáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmercantilizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mercantilizá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

重商
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mercantil
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mercantile
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापारिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تجاري
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

меркантильный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mercantil
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাণিজি্যক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mercantile
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berkenaan dgn
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Handels-
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

商業の
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

상업의
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mercantile
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

con buôn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வாணிகப்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

व्यापारी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ticari
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mercantile
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

handlowy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

меркантильний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mercantilizá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εμπορικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Handelsreg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

merkantila
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

merkantil
5百万人のスピーカー

mercantilizáの使用傾向

傾向

用語«MERCANTILIZÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mercantilizá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mercantilizáに関するニュースでの使用例

例え

«MERCANTILIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmercantilizáの使いかたを見つけましょう。mercantilizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teorias da Ação: - Pagina 191
As bruxas sempre foram o mistério do feminino, mas resolveram eliminar esse mistério do feminino e mercantilizá-lo, porque dessa forma acaba-se com ele, ou pelo menos se tenta. Mas o fato concreto é que a figura da bruxa sempre foi um ...
Ana Clara Torres Ribeiro, 2014
2
Educação e valores pontos e contrapontos - Pagina 98
No que se refere à questão de base, seria conveniente examinar com maior clareza de que modo competem atualmente, nos centros educacionais, as forças que, por um lado, tendem a mercantilizá-los e a impor-lhes a fria lógica do sistema ...
Josep Maria Puig, ‎VALERIA AMORIM ARANTES, 2007
3
Direitos humanos no Brasil 2: diagnóstico e perspectivas - Pagina 296
A humanidade tem que fazer a luta pelo direito humano à água diante do caos experimentado em grande parte do mundo pelas populações mais pobres e diante da crescente ganância das transnacionais da água em mercantilizá-la. Diante ...
Daniel Rech, 2007
4
Os Alemães no sul do Brasil: cultura, etnicidade, história - Pagina 214
Hoje, o Estado de Santa Catarina é pontilhado de festas que se utilizam dos costumes locais - uma espécie de reciclagem ou, melhor dizendo, uma espécie debricolagem - para mercantilizá-los na forma de espetácu- los ou produtos de ...
Cláudia Mauch, ‎Naira Vasconcellos, 1994
5
Comunicação e práticas culturais - Pagina 85
... vendê-la, mercantilizá-la, enquanto os demais, a maioria, são apenas os outros, os excluídos. Assim, cultura é sinónimo de processo, de um fenómeno coletivo em movimento, sem qualquer tipo de distinções entre as pessoas que envolve.
Ana Claudia Gruszynski, 2004
6
Proceedings of the Brazilian Studies Association (BRASA). - Pagina 488
Hoje o Estado de Santa Catarina, enunciado como "Estado de Festa", num empenho para implantar o "Turismo Quatro Estações" é pontilhado de festas municipais, que se utilizam dos antigos costumes locais, para mercantilizá-los na forma ...
Brazilian Studies Association. Conference, 1996
7
Cadernos de ciências sociais - Volumele 1-4 - Pagina 96
... em que medida contribui este processo para modificar a riqueza alienada e, por isso, para mercantilizá-la (**). Para tal utilizaremos dois indicadores suficientemente representativos. A remissão de censos, em primeiro lugar, via clássica de ...
Edições afrontamento, 1984
8
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
... ou não está obrigado a prestar o serviço e, portanto, não pode prestá-lo facultativamente mediante pagamento, sob pena de mercantilizá-lo. De outra parte, se é um direito do cidadão, a cobrança é inconstitucional. Não identifico motivo ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2003
9
Revista de história - Ediţia 35;Ediţiile 71-72 - Pagina 118
Salientou-se como principal género da produção exportada o cacau, seguindo-se os demais artigos tropicais mercantilizá- veis: café, cravo, salsa, atanados, couros em cabelo, óleo, madeiras de lei, urucú, arroz, tabaco, algodão, açúcar, ...
Eurípedes Simões de Paula, 1967
10
Figuras e coisas da música popular brasileira - Volumul 2 - Pagina 41
Foi uma revelação: esse artista que vive no meio em que a arte é posta à parte, onde só se cogita de mercantilizá-la, conseguiu fazer uma Mario Ca- varadossi esplêndido ..." Meio século depois Cantor que dos seus 74 anos de vida deu ...
Jota Efegê, 1980

用語«MERCANTILIZÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmercantilizáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Somos todos estagiários?
Mercantilizá-la, com um preço para toda relação e atividade, é mais uma distopia do que algo desejável. No entanto, a questão é quando essa disposição para ... «Observatorio Da Imprensa, 12月 14»
2
Deus expressa-se com a ternura de uma Mãe
E na história esta proximidade de Deus ao seu povo foi traída por esta nossa atitude, egoísta, de querer controlar a graça, mercantilizá-la”. O Papa Francisco ... «Rádio Vaticano, 12月 14»
3
Videoblog: Laíla fala sobre o enredo da Beija-Flor
Quer dizer, o dilema da Beija Flor não é a demora na escolha do enredo, mas sim como mercantilizá-lo. Afinal, independentemente do tema, viés e fio condutor ... «SRZD, 5月 14»
4
Opinião: As verdades inconvenientes da cópia privada
Ora, o "segredo" de sucesso de qualquer negócio de volume é adivinhar o que desejam os consumidores e mercantilizá-lo, de forma conveniente, com a maior ... «TeK.sapo, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Mercantilizá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mercantiliza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z