アプリをダウンロードする
educalingo
miorlăiálă

"miorlăiálă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMIORLĂIÁLĂの発音

miorlăiálă


ルーマニア語でMIORLĂIÁLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmiorlăiálăの定義

miorlaialis s。f(sil。-la-ia-)、g.-d. 芸術。 miorlăiélii; PL。 miorlăiéli


MIORLĂIÁLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

buhăiálă · chelălăiálă · chiorăiálă · ciorovăiálă · colcăiálă · cotrobăiálă · fleșcăiálă · fojgăiálă · fornăiálă · fosăiálă · fâșăiálă · ghiorăiálă · horcăiálă · horhăiálă · horpăiálă · hurducăiálă · hămăiálă · hărpăiálă · leorbăiálă · mocăiálă

MIORLĂIÁLĂのように始まるルーマニア語の単語

miorafíe · miorár · miorc · miórc · miorcăí · miorcăíre · miorcăít · miorcolí · mioreá · miorexíe · miorític · mioritmíe · mioríță · miorláu · miorlăí · miorlăít · miorlăitór · miorlăitúră · miosarcóm · mioscleróză

MIORLĂIÁLĂのように終わるルーマニア語の単語

molfăiálă · mormăiálă · moțăiálă · mucegăiálă · negăiálă · năclăiálă · orăcăiálă · pioncăiálă · pipăiálă · pițigăiálă · pocăiálă · polfăiálă · poncăiálă · pospăiálă · pufăiálă · pâsăiálă · păiálă · pălăiálă · ronțăiálă · răpăiálă

ルーマニア語の同義語辞典にあるmiorlăiálăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MIORLĂIÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«miorlăiálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«miorlăiálă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIORLĂIÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miorlăiálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmiorlăiálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«miorlăiálă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

miorlăiálă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

miorlăiálă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

miorlăiálă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

miorlăiálă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

miorlăiálă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

miorlăiálă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

miorlăiálă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

miorlăiálă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

miorlăiálă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

miorlăiálă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

miorlăiálă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

miorlăiálă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

miorlăiálă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

miorlăiálă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

miorlăiálă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

miorlăiálă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

miorlăiálă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

miorlăiálă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

miorlăiálă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

miorlăiálă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

miorlăiálă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

miorlăiálă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

miorlăiálă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

miorlăiálă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

miorlăiálă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

miorlăiálă
5百万人のスピーカー

miorlăiálăの使用傾向

傾向

用語«MIORLĂIÁLĂ»の使用傾向

miorlăiálăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miorlăiálă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、miorlăiálăに関するニュースでの使用例

例え

«MIORLĂIÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmiorlăiálăの使いかたを見つけましょう。miorlăiálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Negru și roșu
Georgian Nicolau, elev fruntaș al Liceului Militar din Câmpina, își dorește cu ardoare o carieră de ofițer.
Ioan T. Morar, 2013
2
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut - Pagina 173
Miorlăiala şi pisiceala o apucă şi pe Ioana Maria Vlas în puşcărie. Parcă o aud, abordând un gardian: – Tocăniţa asta îmi aminteşte de cevaaaa!... Dar nu ştiu de ce. Îmi aminteşte de ziua în care am venit aici şi ne-am cunoscut, şi cum mi-ai ...
Simona Tache, ‎Mihai Radu, 2014
3
Și tu poți fi Supernanny 2. Cu copilul la școală - Pagina 226
Afirmaţi-vă poziţia clar, ferm, politicos, fără să ridicaţi tonul vocii, fără miorlăială, fără acuze, reproșuri, invective. Prezentaţi situaţia cât puteţi de obiectiv, rezumaţi-vă la fapte. Recomandabil ar fi să spuneţi și ceva de bine în privinţa cadrului ...
Irina Petrea, 2014
4
Pe viață - Pagina 392
392 Copiii s‐au dus la culcare la aceeaşi oră şi cu aceeaşi cantitate de miorlăială ca acasă. S‐au spălat pe faţă şi pe dinţi, şi‐au aranjat hainele, le‐au pus pe cele murdare în coş, au ales o poveste şi s‐au ghemuit sub cuvertură.
Liza Marklund, 2014
5
Breviar pentru pastrarea clipelor
de multe pedepse corporale crunte, de bătăi cu nuiaua sau cureaua, pe care trebuia să le suporte cu bunăcuviinţă şi curaj, fără miorlăială şi mofturi. Plus nenumărate ore de stat în genunchi pe coji de nuci, ceea ce iarăşi este folositor, ...
Alexandru Paleologu, Filip-Iulian Iorga, 2012
6
Chenzine literare:
Faceforturi săpredau Blaga şi incantaţiilelui moleşite, iar Arghezi din Psalmi mă plictiseşte îngrozitor, toată miorlăiala fariseică cuexistă, nu există, dacă existăde cenumi searată şimie, măcar puţin, un micron doaretc.“ Şcoala rămâne aşadar ...
Tania Radu, 2014
7
Grădina uitată:
Ia mai termină cu miorlăiala, că nu pot să mă aud când gândesc. O clipă a rămas nemişcată, apoi privi spre Eliza cu ochii micşoraţi, dând de câteva ori din cap, în vreme ce în minte i se înfiripa un plan. — Milogeala asta a ta ma făcut să mă ...
Kate Morton, 2014
8
Victoria lui Manoliu: roman - Pagina 61
Eşti luată martoră că nu poate fi, totuşi „Culiko" ; în adîncul memoriei doamnei cu pianul, „Culiko" trebuie să sune a glorie şi război, aşa ceva, pe cînd „miorlăiala asta"... Sînteţi, pentru prima dată, în consens, deşi mobilul diferă : ea detestă ...
Platon Pardău, 1990
9
În cerc: roman - Pagina 281
... şi în legătură cu ce şi apoi s-o ajute să spună sau măcar să-i dea de înţeles^ Dacă ea ar fi încetat cu miorlăiala, i-ar fi fost mai uşor să deschidă vorba şi s-o facă să spună, însă ea clătina din cap şi-atîta tot. Ba parcă de-abia îşi stăpînea rîsul.
Paul Goma, 1995
10
Opere alese - Volumul 2 - Pagina 75
Nu mai era glas de om, glasul bărbătesc al lui nea Anghel, ci o miorlăiala pe nas a unui copil care moare de oftică. Se ridică, cu pălăria în mînă, şi rămase, smerit, în picioare în mijlocul odăii, în faţa bolnavului. Bolnavul acesta nu mai era nea ...
Panait Istrati, 1966
参照
« EDUCALINGO. Miorlăiálă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/miorlaiala>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA