アプリをダウンロードする
educalingo
montán

"montán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MONTÁNの語源

lat. montanus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMONTÁNの発音

montán


ルーマニア語でMONTÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmontánの定義

モンタン(〜i、〜e)山岳地帯の特徴は何ですか? 山岳地帯に属しています。 風景〜。


MONTÁNと韻を踏むルーマニア語の単語

argentán · cafe-șantán · ciclopentán · constantán · geamantán · intramontán · izopentán · lantán · momentán · motântán · pentán · perimontán · piemontán · premontán · sintán · spontán · submontán · subspontán · transmontán · ultramontán

MONTÁNのように始まるルーマニア語の単語

montá · montagnárd · montagnard · montagnes russes · montáj · montaniárd · montanísm · montaníst · montanológ · montanológă · montanologíe · montánt · montáre · montát · montatoáre · montatór · móntă · montbréția · montéză · montgolfiér

MONTÁNのように終わるルーマニア語の単語

armatán · augustán · bantustán · biometán · bogătán · bostán · britán · brotán · brustán · bután · băietán · băĭetán · cabestán · caftán · castán · cetán · chiorfârtán · chitán · căpitán · șantán

ルーマニア語の同義語辞典にあるmontánの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MONTÁN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«montán»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«montán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONTÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語montánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmontánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«montán»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

MONTANA
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

MONTANA
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

MONTANA
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

MONTANA
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

MONTANA
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

MONTANA
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

MONTANA
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মন্টানা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

MONTANA
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

MONTANA
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

MONTANA
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

MONTANA
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

몬타나
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Montana
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

MONTANA
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

MONTANA
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मोन्टाना
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

MONTANA
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

MONTANA
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

MONTANA
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

MONTANA
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

montán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

MONTANA
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

MONTANA
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

MONTANA
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

MONTANA
5百万人のスピーカー

montánの使用傾向

傾向

用語«MONTÁN»の使用傾向

montánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«montán»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、montánに関するニュースでの使用例

例え

«MONTÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmontánの使いかたを見つけましょう。montánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Optoelectronics for Environmental Science: Proceedings of ...
J. R. Lakowicz, "Principles of Fluorescence Spectroscopy", Plenum, New York (1983) 5. P. S. Andersson, E. Kjellen, S. Montán, K. Svanberg and S. Svanberg, Lasers Med. Sci., 2:41 (1986) 6. F. E. Hoge, R. N. Swift and J. K. Yungel, Appl. Opt., ...
Arthur N. Chester, ‎S. Martellucci, 2013
2
Laser Technology in Chemistry: One Day Symposium in ... - Pagina 63
S. Montán, L.G. Strömblad: Lasers Life Sci. 1, 275 (1987) 90. 91. 92. K. Svanberg, E. Kjellén, J. Ankerst, S. Montán, E. Sjöholm, S. Svanberg: Cancer Res.46, 3803 (1986) T.J. Dougherty: In CRC Critical Reviews in Oncology/Hematology, ed.
Hans Medin, ‎Sune Svanberg, 2013
3
Photodynamic Therapy: Basic Principles and Clinical ... - Pagina 424
Johansson, J., S. Montán, S. Steen, U. Stenram, K. Svanberg, and S. Svanberg, (unpublished data). Letokhov, V. S., Ultrashort pulses in studies of biomolecules. In Laser Picosecond Spectroscopy and Photochemistry of Biomolecules (V. S. ...
Henderson, 1992
4
Lasers for Medical Applications: Diagnostics, Therapy and ...
... for biology. SPIE 2329, 180 (1994). K. Svanberg, E. Kjéllen, J. Ankerst, S. Montán, E. Sjöblom, et al., Fluorescence Studies of Hematoporphyrin Derivative (HPD) in Normal and Malignant Rat Tissue, Cancer Research 46, 3803 (1986).
Helena Jelínková, 2013
5
La villa de Montán - Pagina 219
INDICE Págs. Prólogo 5 Introducción 7 Capítulo I. Datos geográficos de Montán. Escudo 9 II. Notas hidro-geológicas 15 III. Frimeros moradores 23 IV. Los árabes en Montán 29 V. La Reconquista: su repercusión en Montán ... 35 VI. Señores ...
Valeriano Herrero Herrero, 1971
6
Medical Response to Major Incidents and Disasters: A ... - Pagina 63
Kristina. Lennquist. Montán. 4. 63 S. Lennquist (ed.), Medical Response to Major Incidents and Disasters, DOI 10.1007/978-3-642-21895-8_4, © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2012 a b ... However, such decisions K.L. Montán e-mail: ...
Sten Lennquist, 2012
7
Szentjóbi Sz. L. Költői Munkái. Osszeszedte T́oldy F. - Pagina 78
Montán. No de hiszen mondd meg! Phyllis. Ej, jobb ha hallgatol! Montán. Úgy hát én nem tudom miért pirongatol! Phyllis. - A szép! az igazság csak mindég tiétek! Montán. Az istenért mondd meg hát! mi az a vétek! Phyllis. Ni biz a jó lelkű egy ...
László Szentjóbi Szabó, ‎Ferenc Toldy, 1865
8
Atomic and Molecular Spectroscopy: Basic Aspects and ... - Pagina 569
QE-20, 1512 (1984) F. Sundström, K. Fredriksson, S. Montán, U. Hafström-Björkman, J. Ström: Laser-induced fluorescence from sound and carious tooth substance: Spectroscopic studies. Swed. Dent. J. 9, 71 (1985) J.J. Baraga, M.S. Feld, ...
Sune Svanberg, 2012
9
Laser Spectroscopy VIII: Proceedings of the Eighth ... - Pagina 373
2. Laser-induced fluorescence spectra from normal tissue and atherosclerotic plaque - in human cadaver aortic ATHEROSCLEROTic PLAQUE arch. NORMALAADULT) ARCH ado 450 so Eso 1. K. Svanberg, E. Kjellén, J. Ankerst, S. Montán, ...
Willy Persson, ‎Sune Svanberg, 2013
10
Kazinczy Ferencz levelezése - Volumul 1 - Pagina 501
Azon kezdvén Doris, hogy Phülisnek az Annya orvosságot venni parantsolt, szépen be hozza, hogy Montán vólna jó orvosság ; boszon- kodik Fillis, 's panaszolja. hogy meg tsalta Montán; azután Doris faggatásira lassanként ki beszélli, mint ...
Ferencz Kazinczy, ‎János Váczy, 1890

用語«MONTÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmontánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La foto del rescatista argentino que conmueve al mundo
A sus 34 años, Nicolás Migueiz Montán, guardavidas decidió que no le era suficientes con mirar las noticias de la crisis migratoria en África y el Oriente Medio ... «LA NACION, 11月 15»
2
"Es una situación desesperante", dijo el rescatista argentino
Con diferentes compañeros nos interesó la propuesta y aquí estamos", contó con sencillez Nicolás Migueiz Montán, el joven de 34 años que quedó retratado ... «Infonews, 11月 15»
3
Sucesos.- Localizan a un anciano que había desaparecido este …
... cuando se encontraba buscando piñas en un monte del término municipal de Montán (Castellón), según ha informado el Instituto Armado en un comunicado. «20minutos.es, 10月 15»
4
Localizado un anciano desaparecido en Montán
levante de castelló La Guardia Civil y vecinos han rescatado a un varón de la localidad de Montán, cuando se encontraba buscando piñas en un monte del ... «levante.emv.com, 10月 15»
5
El Consell supervisa la regeneración de la zona de Montán
El incendio forestal de Montán se produjo el pasado mes de julio originado por la caída de un rayo de tormenta seca en una zona de difícil acceso y con una ... «levante.emv.com, 10月 15»
6
Detenido por cultivar 15 plantas de marihuana en un paraje de …
... delito contra la salud pública por presuntamente cultivar marihuana en el término municipal de Montán, según ha informado la Benemérita en un comunicado ... «El Mundo, 8月 15»
7
Extinguido el fuego de Montán y controlados los incendios …
El incendio en la localidad castellonense de Montán ha sido extinguido después de permanecer 13 días activo, según ha indicado Emergencias en su cuenta ... «ABC.es, 7月 15»
8
Controlado el fuego en Villahermosa a las puertas del monte …
... fuegos en Montán, Catí, Jérica y Villahermosa. El de Montán, que se prolongó durante días, ha sido el más grave, afectando a entre 400 y 600 hectáreas. «El Mundo, 7月 15»
9
La UME ha desplegado unos mil militares en 5 incendios en julio …
El pasado miércoles la UME se sumó a las tareas de extinción del incendio de Montán, en Castellón, donde 143 militares procedentes del tercer Batallón de ... «La Vanguardia, 7月 15»
10
Controlado el incendio de Montán tras arrasar 417 héctareas
El incendio de Montán (Castellón) se ha dado por controlado sobre las 17.00 horas de este sábado tras cuatro días en activo en los que ha quemado 417 ... «El Mundo, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Montán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/montan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA