アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brotán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BROTÁNの語源

brot[ac] + suf. -an.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBROTÁNの発音

brotán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBROTÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«brotán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbrotánの定義

ブトマン・マシュー brotáni brotán s. m., pl. brotáni

ルーマニア語辞典で«brotán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BROTÁNと韻を踏むルーマニア語の単語


argentán
argentán
armatán
armatán
augustán
augustán
bantustán
bantustán
biometán
biometán
bogătán
bogătán
bostán
bostán
britán
britán
brustán
brustán
bután
bután
băietán
băietán
băĭetán
băĭetán
cabestán
cabestán
cafe-șantán
cafe-șantán
caftán
caftán
jotán
jotán
morcotán
morcotán
motán
motán
pilotán
pilotán
șotán
șotán

BROTÁNのように始まるルーマニア語の単語

broscói
broscóĭ
broscúț
broscúță
broșá
broșáj
broșáre
broșát
bróșă
broșă
broșétă
broșéz
broștésc
broșúră
broșurícă
brotác
brotăcél
brownián
browniánă
browning

BROTÁNのように終わるルーマニア語の単語

castán
cetán
chiorfârtán
chitán
ciclopentán
ciopârtán
ciortán
cloretán
clormetán
coltán
constantán
cretán
căpitán
cĭortán
elisabetán
fenil mercaptán
ferotitán
foltán
găietán
găitán

ルーマニア語の同義語辞典にあるbrotánの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BROTÁN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«brotán»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
brotánのルーマニア語での同義語

«brotán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BROTÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brotánを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbrotánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«brotán»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

brotán
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

brotan
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

brotán
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

brotán
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

brotán
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

brotán
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

brotán
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

brotán
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

brotán
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

brotán
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

brotán
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

brotán
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

brotán
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

brotán
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

brotán
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

brotán
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

brotán
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

brotán
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

brotán
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

brotán
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

brotán
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

brotán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

brotán
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

brotán
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

brotán
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

brotán
5百万人のスピーカー

brotánの使用傾向

傾向

用語«BROTÁN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brotán»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、brotánに関するニュースでの使用例

例え

«BROTÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbrotánの使いかたを見つけましょう。brotánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 25000 English-Icelandic Law Dictionary: - Pagina 76
... lengd tímabilsins sem ákærða hefur skemmtikraftur hugsun fremja afbrot er ekki mjög efni, enda hafi hann í raun skemmtikraftur slíka hugsun; hann er þannig veitt glæpamaður í meiri mæli en ef hann hefði framið brot án. premeditation. vide ...
Nam Nguyen, 2015
2
El Ciclo Hispánico - Volumul 1 - Pagina 82
Pero si bien esta interpretación es plausible y no hay derecho a rechazarla sistemáticamente, la frecuencia con que bajo la pluma de Fray Bartolomé brotán análogas expresiones de reserva y duda en lo concerniente a Colón autoriza a ...
Salvador de Madariaga, 1958
3
Apariciones en Galicia - Pagina 107
En Galicia las aguas salutíferas — muchas con loada justificación médica — brotán a millares. Multitud de antiguas fuentes, como la milagrosa de Nosa Señora de Gundián, en Puente Ulla yla de las Virtudes de Coeses (Lugo), han sido ...
José María Castroviejo
4
Repertorio perpetuo de los tiempos, muy copioso conforme a ...
... triaseímoègcañam-ozï lino regadio,y los verròsfis Bueno pÍone-'I- sàffiüeñtòsigïï BèÏfBáL-Ï dosade qualesquiera arbaoales aunno brotán, es bueno tràs ¡Joner perales delosavtardioszy-mançanos:esbuenoosembrsr granos de r-c-Ïrdrï-Eszy ...
Diego de Otanez de Escalante, 1584
5
Descripcion de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
... En hacecillos (fasciculata) , las que brotán juntas de un • punto , formando hacecillos como en el Pino uñal , Pi- ob ' ¡itus cembra. Linn. . 7. Trabadas (connata) , las que se juntan por su base sin -y formar taza en el punto de la reunión como ...
Antonio José Cavanilles, 1827
6
Vida i virtudes del ill.mo i exc.mo señor D. Ivan Palafox ... - Pagina 276
i destéa-Nado se orijina'nct, i brotán todosct sus achaq ues -, -imiseriaá I,-.t'odaS sus dole ncias ' -, -. i -C alamidades'ê 'con queà'laluzocbara desta 'uot1c1a,'no tiene el'hombrè del e desvanh'ccrse?,lsinoEde-lque confundirse. : . Ñ , “' a 7 ...
Antonio Gonzalez de Rosende, ‎Pedro : de Villafranca Malagon, ‎Francisco Camilo, 1665
7
España sagrada: theatro geográphico-histórico de la ... - Pagina 10
... en la mansion, y de Baños en el sitio actual: y acaso por el dictado Originis: pues las Aguas de estos Baños no vienen de afuera , sino que brotán en el mismo sitio , y forman un Estanque grande , cercado de piedra, cuya agua es caliente.
Enrique Flórez de Setién, ‎Manuel Risco, 1763
8
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y ...
Guadiana: tiene esta sierra al frente de la deh. una grande umbria montuosa, ancha, con algunas pedrizas y poyales de buena tierra; de sus faldas brotán varios manantiales de aguas delgadas, dulces frescas en el estio, que uno de ellos ...
P. y Sagasti Madoz (Madrid, A.), 1830
9
Knihy o pravém umění distilování aneb vod pálení ...
Hieronymus Brunschwig. l, eikrät 3a den potech lotech/geft dobrci proti vkrutnému trhagijcymus Kameni / w Ledwij/Ledwinkaich/y takéw Mecheyri. Brotán/Bozidrewce/ Die voinka./ Abrotonum, Schoßwurz. Stabwurz Garthagen. Oyfyllowänij.
Hieronymus Brunschwig, 1559
10
Soledades de la vida ... - Pagina 337
... oftas palabras el dolor,brotán las p^^îoias rasfaldas de vna par-» lagrimas mas aprifa , renueva la tfrra fueron curia , y ' maufcola) yoz los fuípitos , y buelvenfe quandoabriendofe vria nube , y de nuevo à encender los llantos , ' lanzandofe de ...
Christoval Lozano, 1722

用語«BROTÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrotánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Genoveva Casanova niega una crisis con Michavila: “Todo va bien …
Genoveva ha vuelto a la vida social para festejar junto a la familia Brotán el 75 aniversario de una de las marcas de ron más famosas del mundo. La primera ... «Vanitatis, 10月 15»
2
Monte Cuervo, un oteadero privilegiado en la sierra de Castejón …
Miles de litros brotán del suelo como por arte de magia dirigiéndose con estruendo hacia Brieva, ya a tiro de piedra, principio y final de nuestras andanzas por ... «La Rioja, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Brotán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/brotan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z