"mormolóc"辞典でのルーマニア語の意味

MORMOLÓCの語源

mormolóc (mormolóci), s. m. – Larvă de batracian. Ngr. μορμολύϰειον „sperietoare”, poate prin intermediul sb. mrmoljak sau bg. mramorok de unde megl. (Tiktin; Candrea). Der. directă din v. gr. μορμολύϰη (Diculescu, Elementele, 486), este mai puțin probabilă.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMORMOLÓCの発音

mormolóc

ルーマニア語でMORMOLÓCはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのmormolócの定義

モルモシカm。1）バトララ幼虫。 2）。 エネルギーが不足し、動きが遅い人。

ルーマニア語で«MORMOLÓC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mormolóc»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

lingura-pópii · lingurița-zânei · moácă · vițelár

MORMOLÓCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmormolócを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmormolócの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mormolóc»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 蝌蚪
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: renacuajo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: tadpole
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: मेढक का डिंभकीट
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: شرغوف فرخ الضفدع
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: головастик
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: girino
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বেঙাচি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: têtard
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: berudu
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Kaulquappe
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: オタマジャクシ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 올챙이
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: cébong
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: con nòng nọc
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: தலைப்பிரட்டை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: अगदी लहान बेडूक
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: iribaş
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: girino
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: kijanka
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: пуголовок
• ルーマニア語: mormolóc
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: γυρινός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: paddavis
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: grodyngel
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: rumpetroll

«MORMOLÓC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmormolócの使いかたを見つけましょう。mormolócに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 61

Rechita. Car.-Sev. „rău m'am morşelit pe picioare“. more–măi! se zice ca dojană copiilor, ca să stée frumos. Bistra, mormolóc, pl. mormoloci, puii de broască până au forma cea de linguriţe. Ohaba, Săcaş. Dela forma lor se numesc şi lingurice, ...

Alexiu Viciu, 1906

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 374

alá grobowe milczenie, grobowa cisza mormolóc, mormolóci rz. m. 1. zool. kijanka 2. przen. pogardl. ciapa, oferma, fajtiapa 3. (o dziecku) pçdrak, zabka mornáí cz. IV. patrz mormài mormài t, -á przym. patrz mormait2 moroáicá, ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 194

□norman s.n. yigin, kiime. mormái vi, vt homurdanmak, homur- damak. mormânt s.n. mezar, gömüt. mormolóc s.m. iribaç. тотосапаь adj. somurtkan, surati asik. mórsa s.f. mors. mórse s.n: alfabetul ~ mors alfabesi. mort I. s.m. ölü. II. adj. 1. ölü ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993