アプリをダウンロードする
educalingo
mucárniță

"mucárniță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMUCÁRNIȚĂの発音

mucárniță


ルーマニア語でMUCÁRNIȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmucárnițăの定義

MUCARNIŢf。Inv。 キャンドル(消灯用)またはマグカップをスライスするための装置。 トング。 / muce + suf。〜arniţă


MUCÁRNIȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acárniță · anafórniță · babórniță · bahórniță · búrniță · bătătórniță · cegárniță · cenușérniță · chiegórniță · chișórniță · ciscórniță · corniță · gazórniță · gârniță · izvárniță · maghérniță · mamórniță · mesérniță · muciórniță · mórniță

MUCÁRNIȚĂのように始まるルーマニア語の単語

mucadím · mucaiescá · mucalít · mucalitlâc · mucár · mucarér · mucárnic · mucavá · mucărí · mucări · mucărít · múcea · muceá · múced · mucegái · mucegăí · mucegăiálă · mucegăiós · mucegăíre · mucegăít

MUCÁRNIȚĂのように終わるルーマニア語の単語

nabedérniță · narcórniță · nascórniță · nisipárniță · nisipérniță · nórniță · opórniță · papórniță · parachérniță · pavecérniță · pipérniță · pișlegórniță · pișórniță · plehórniță · plevórniță · ploiérniță · păcórniță · păduchérniță · păpușórniță · păstrugárniță

ルーマニア語の同義語辞典にあるmucárnițăの類義語と反意語

同義語

«mucárniță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUCÁRNIȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mucárnițăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmucárnițăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mucárniță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

mucárniţă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mucárniţă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mucárniţă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

mucárniţă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

mucárniţă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

mucárniţă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mucárniţă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

mucárniţă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mucárniţă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mucárniţă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

mucárniţă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

mucárniţă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

mucárniţă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mucárniţă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mucárniţă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

mucárniţă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

mucárniţă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mucárniţă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mucárniţă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

mucárniţă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

mucárniţă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mucárniță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

mucárniţă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

mucárniţă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mucárniţă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mucárniţă
5百万人のスピーカー

mucárnițăの使用傾向

傾向

用語«MUCÁRNIȚĂ»の使用傾向

mucárnițăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mucárniță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mucárnițăに関するニュースでの使用例

例え

«MUCÁRNIȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmucárnițăの使いかたを見つけましょう。mucárnițăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sadoveanu: sau, Utopia cărții : [critică literară] - Pagina 227
A rostit unele vorbe pe care le arăta cartea şi iar a căutat. N-a găsit decît o mucarniţă veche cu oleu. S-a bucurat şi a aprins-o. Pe cînd o freca în mină şi ştergea degetele unse, ba de lut, ba de lemne, ba de ciovee, a dat peste un mindir vechi.
Nicolae Manolescu, 1976
2
Moștenirea familiei Kurt
Umbrele erau neobişnuit de puternice; dacă trecătorul paşnic ieşea în lumina alburie a străzii, se simţea ca odinioară lumânarea de seu scăpată din mucarniţă. Pisicile strănutau la soare. Astăzi se puteau încumeta să iasă, câinii erau leneşi.
Bjørnstjerne Bjørnson, 2012
3
Sânge şi splendoare: Un roman despre familia Borgia
„Aşa deodată, de parcă cinevaar fi puso mucarniţă peste ea.“ Şi atunci sa întâmplat: ceva sau cineva a trecut pe lângă eamişcând aerulcu putere. Şi, cu toate că ar fi trebuit să se îngrozească pentru viaţa ei, căci oraşul mişuna de spărgători şi ...
Sarah Dunant, 2014
4
Literatura luciferică
O carte ce tratează dintr-o perspectivă inedită istoria literaturii, critica (criticii), filosofia oculta și esoterismul occidental (masonismul); o abordare polisemică a literaturii române care evidențiază importanța circulației ...
Radu Cernătescu, 2013
5
Opere - Pagina 479
... credincioşilor le venea să fugă lăsând liturghia pe seama babei de la lumânări ori a paracliserului, care, după slujbă, stingea lumânările cu o prăjină prevăzută în vârf cu mucarniţă, deșerta cenuşa din cădelniţi, punea odăjdiile la loc în altar ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2011
6
Scrieri - Volumul 41 - Pagina 449
... credincioşilor le venea să fugă lăsând liturghia pe seama babei de la lumânări ori a paracliserului, care, după slujbă, stingea lumânările cu o prăjină prevăzută în vârf cu mucarniţă, deşerta cenuşa din cădelniţi, punea odăjdiile la loc în altar, ...
Tudor Arghezi, 2001
7
Vulturul: roman [din vrenea lui Mihai Viteazul Anul 1595]. - Pagina 142
Josica i-a mucul lumînärii cu o mucarnitä de argint. îi spune cä episcopul Demeter Napragy a cerut o audientä secretä principe- lui, de cum a väzut säniile cu lemnärie urcînd colina pe care vegheazä ruinele vechii episcopii. A cerut sä nu se ...
Radu Theodoru, 1972
8
Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 582
om neîndeminatic mreja, mreajă, s. f. — plasa de prins peşte mucarniţă, s. f. — foarfecă cu care se taie fitilul ars la luminările seu; opaiţ improvizat muruială, s. f. — lut sau alt material cu care se tencuiesc pereţii muruit, adj. — (despre pereţi) ...
Ioan Slavici, ‎C. Mohanu, 1993
9
Patologia chirurgicală a animalelor domestice - Pagina 139
Se face contenţia animalului cu mucarniţa, iar un ajutor ţine coada în partea stingă. Operatorul aşezat în spatele animalului, ridică comisura inferioară a vulvei şi, sub comisură, în arcada ischială pe linia mediană înfige acul împingîndu-l prin ...
O. Vláduțiu, 1962
10
Opere: Un om între oameni - Pagina 577
Pleşoianu îi strigă să trimită sergentul dejurnă cu mucarniţa, ca să stingă candelabrul, 25 căci geamurile se albiseră de-a binelea. Afară începuse o nouă zi. Mavrocordat deschise ferestrele ca să primenească aerul, căci devenise înecăcios ...
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1973
参照
« EDUCALINGO. Mucárniță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mucarnita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA