アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mutătoáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMUTĂTOÁREの発音

mutătoáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTĂTOÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


achizitoáre
achizitoáre
acompaniatoáre
acompaniatoáre
adjudecătoáre
adjudecătoáre
administratoáre
administratoáre
admiratoáre
admiratoáre
adnotatoáre
adnotatoáre
adoptatoáre
adoptatoáre
adoratoáre
adoratoáre
aducătoáre
aducătoáre
adăpătoáre
adăpătoáre
afumătoáre
afumătoáre
agitatoáre
agitatoáre
agricultoáre
agricultoáre
ajustoáre
ajustoáre
ajutoáre
ajutoáre
albitoáre
albitoáre
alegătoáre
alegătoáre
anchetatoáre
anchetatoáre
aninătoáre
aninătoáre
antemăsurătoáre
antemăsurătoáre

MUTĂTOÁREのように始まるルーマニア語の単語

mutaționál
mutaționísm
mutaționíst
mutaționístă
mutațiúne
mutazilíți
mutăláncă
mutălắu
mutălău
mútăr
mutătór
mutélcă
mutésc
mutéște
mutevelíu
mutfác
mútic
mútică
mutilá
mutilánt

MUTĂTOÁREのように終わるルーマニア語の単語

antevorbitoáre
apicultoáre
apretoáre
apucătoáre
ascunzătoáre
ascuțitoáre
astupătoáre
asupritoáre
atacatoáre
atentatoáre
atârnătoáre
automăturătoáre
autostropitoáre
autoáre
aviatoáre
avicultoáre
bisectoáre
bobinatoáre
bocitoáre
tătoáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるmutătoáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MUTĂTOÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mutătoáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mutătoáreのルーマニア語での同義語

«mutătoáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUTĂTOÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mutătoáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmutătoáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mutătoáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

感动
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cambio
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

change
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ले जाया गया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تغيير
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Переехал
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

movido
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

déplacé
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perubahan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Veränderung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

移動
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

움직이는
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

owah-owahan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Đã chuyển
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாற்றம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बदल
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

değişim
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

commosso
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przeniesiony
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

переїхав
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mutătoáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αλλαγή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verandering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

flyttade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

flyttet
5百万人のスピーカー

mutătoáreの使用傾向

傾向

用語«MUTĂTOÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mutătoáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mutătoáreに関するニュースでの使用例

例え

«MUTĂTOÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmutătoáreの使いかたを見つけましょう。mutătoáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 176
(Labiatae).-- Busuioc-de-câmp,Busuioc-rosu,Bu- suioc-sëlbatic, Iarbâ-neagrâ, §o- pîrlaitâ. Bryonia albaL. p. (Cucurbitaceae).— Brei, Cucurbetea, Curcubetea (Bâ- nat), Impërâteasâ, Mutâtoare, Mu- tâtoare-cu-poame- negre, Tidvâ-de pâment.
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
2
Studii de etnografie şi artă populară - Volumul 3 - Pagina 104
sau chiar cu mutarea stînei au fost remarcate şi în Munţii Eodnei11, Stîne cu mutătoare au existat şi pe cursul superior al Bistriţei, în părţile Ceahlăului. La stînele „ungurenilor" de pe valea Argeşului şi valea Doamnei » fost menţionat un sistem ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), ‎Academia Republicii Populare Romîne, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1964
3
Tipuri de păstorit la Romîni: sec. XIX-inceputul - Pagina 104
sau chiar cu mutarea stînei au fost remarcate şi în Munţii Bodnei 17. Stîne cu mutătoare au existat şi pe cursul superior al Bistriţei, în părţile Ceahlăului. La stînele „ungurenilor" de pe valea Argeşului şi valea Doamnei a fost menţionat un sistem ...
Romulus Vuia, 1964
4
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 162
MUTĂTOARE CU POAME ROŞII 162 pe cap, ca să le crească părul. Friptă în unsoare de porc, cu pucioasă, se întrebuinţa contra scabiei. Se punea în rachiu contra vătămătorii (87, p. 51 — 52). Unii o tăiau felii, o înşirau pe o sfoară şi o ...
Valer Butură, 1979
5
Țara Bîrsei - Volumul 1 - Pagina 109
Evoluţia morfologică a agriculturii. în funcţie de aria în cuprinsul căreia s-a desfăşurat cultivarea pămîntului, se deosebesc trei tipuri morfologice principale: agricultura nomadă (specifică matriarhatului), agricultura mutătoare (specifică ...
Nicolae Dunăre, ‎Mircea Băltescu, 1972
6
Strǎvechi mǎrturii de civilizaţie româneascǎ: Transilvania - Pagina 235
Unele gospodării duceauţ staulele mutătoare pe fîneţe, pentru gunoitul lor. Alături de staul se instala cramba, cu acoperiş în două ape, pe tălpi de sanie, în care dormea păcurăriţa, păzită adeseori de un cîine. Unele gospodării aveau colibe ...
Valer Butură, 1989
7
Etnografia poporului român: cultura materială - Pagina 230
Staulele mutătoare s-au dezvoltat din cele stabile, amenajate din îngrădituri de nuiele pe pari înfipţi în pămînt, cum sînt pînă în zilele noastre pe lingă unele stîne, colibe, iernări etc. Larga lor răspîndire s-a datorat observaţiei că acolo unde stau ...
Valer Butură, 1978
8
Buruiana diavolului: incursiune în lumea plantelor magice - Pagina 38
Rădăcina de mutătoare, un pivot ca un postârnac, dar tot otrăvitoare, pisată, pusă în rachiu se dă pentru vătămătură, iar amestecată cu tărâţe se dă la vaci, pentru a spori producţia de lapte a acestora. în acest chip se produce lesne otrăvirea.
Paul Ștefănescu, 2008
9
Otrăvurile din Caux
(Extras din Axlerod D. Roux, Atlasul ţinutului Caux, Capitolul 62, pagina 746) Ghindă - viaţă veşnică; de-a-ndoaselea: moarte iminentă Arorut - fereşte-te de pericol Drăcilă - dispoziţie proastă Mutătoare - închisă Trifoişte-de-baltă - încăpere, ...
Susannah Appelbaum, 2011
10
Secretele longevității
... +++Ricin, ++Arnică, +++Spânz, Busuioc sălbatic, Dumbăţ, Ţintaură; Trei-fraţi-pătaţi, Unguraş, +Valeriană, ++Măselariă, +++Mătrăgună, +++Mutulică, ++Mături, +++Mutătoare, +Cerențel, Scai măgăresc, Menta-broaştei, ++Stânjenel galben, ...
Fănică Voinea Ene, 2013

参照
« EDUCALINGO. Mutătoáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mutatoare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z