アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"năsturáș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でNĂSTURÁȘの発音

năsturáș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNĂSTURÁȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«năsturáș»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのnăsturáșの定義

殉教者m。、pl。 Nasturas năsturáș s. m., pl. năsturáși

ルーマニア語辞典で«năsturáș»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NĂSTURÁȘと韻を踏むルーマニア語の単語


chiaburáș
chiaburáș
ciucuráș
ciucuráș
conduráș
conduráș
fluturáș
fluturáș
iepuráș
iepuráș
linguráș
linguráș
lăturáș
lăturáș
muguráș
muguráș
măscuráș
măscuráș
nouráș
nouráș
piepturáș
piepturáș
prafturáș
prafturáș
prapuráș
prapuráș
pregiuráș
pregiuráș
struguráș
struguráș
strămuráș
strămuráș
suráș
suráș
tăuráș
tăuráș
unguráș
unguráș
vulturáș
vulturáș

NĂSTURÁȘのように始まるルーマニア語の単語

năstimí
năstimíre
năstráp
năstrápă
năstrăpár
năstrăpát
năstrăpátă
năstrăpiátră
năstrăpioáră
năstrécea
năstrunchiát
năstrúșnic
năstrușnicíe
năsturá
năsturár
năsturáre
năsturaș-de-búbe
năsturăreásă
năsturăríe
năsturél

NĂSTURÁȘのように終わるルーマニア語の単語

abráș
actoráș
amoráș
arboráș
armăsăráș
arțăráș
autoráș
baideráș
becheráș
bondăráș
buiestráș
bujoráș
bulgăráș
buzunăráș
buĭestráș
cabráș
caráș
căldăráș
călugăráș
călăráș

ルーマニア語の同義語辞典にあるnăsturáșの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NĂSTURÁȘ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«năsturáș»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
năsturáșのルーマニア語での同義語

«năsturáș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NĂSTURÁȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語năsturáșを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnăsturáșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«năsturáș»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Nasturas
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Nasturas
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Nasturas
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Nasturas
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Nasturas
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Nasturas
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Nasturas
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Nasturas
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Nasturas
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Nasturas
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Nasturas
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Nasturas
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Nasturas
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Nasturas
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Nasturas
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Nasturas
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Nasturas
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Nasturas
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Nasturas
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Nasturas
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Nasturas
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

năsturáș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Nasturas
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nasturas
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Nasturas
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Nasturas
5百万人のスピーカー

năsturáșの使用傾向

傾向

用語«NĂSTURÁȘ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«năsturáș»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、năsturáșに関するニュースでの使用例

例え

«NĂSTURÁȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnăsturáșの使いかたを見つけましょう。năsturáșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Troița
Năsturaş îl provocă în mod public să dezmintă calomniile ce circulau de la o vreme în jurul soţiei sale, „care, domnule, niciodată nu sar înjosi să imite târâturile altora”. Şi apăsă pe „altora” cu un curaj care stârni admiraţia auditorilor. Manaru ...
Gib I. Mihăescu, 2011
2
Nuvele și povestiri - Pagina 92
Năsturaş îl provocă în mod public să dezmintă calomniile ce circulau de Ia o vreme în jurul soţiei sale, „care, domnule, niciodată nu s-ar înjosi să imite tîrîturile 15 altora". Şi apăsă pe „altora" cu un curaj care stîrni admiraţia auditorilor. Manaru ...
Gib I. Mihăescu, 1976
3
Contribuţii la istoria României - Pagina 1 - Pagina 390
Nu existau nici un fel de mijloace igienice, şi nici posibilitatea de spălare şi schimbare a hainelor. După două luni au izbucnit epidemii de dizenterie şi tifos. Prefectul judeţului Tulcin, colonelul Năsturaş (a fost înainte prefect de Moghilev), ...
Jean Ancel, 2003
4
Și aterizam cuminți cu soarele în față...: - Pagina 65
Aflu acum că cel care intrase în deal fusese sublocotenentul aviator Vasile Năsturaș, și că nu s-a mai întors din misiune nici sublocotenentul aviator Ungur Ovidiu...” (15) Un preț... Scump? Mare? Doi piloți, față de cei nenumărați morți ...
Cornel Marandiuc, ‎Azbest Publishing, 2014
5
Minunea de la Moghilev: memorii 1941-1944 - Pagina 81
UN NOU PREFECT Noul prefect a fost colonelul Constantin Năsturaş, care era şi poet sub pseudonimul Poiană- Volbură, un antisemit dur. Era un bărbat scund, cu înfăţişare severă. Ca prim act public, Năsturaş a inspectat Turnătoria, după ...
Siegfried Jägendorf, ‎Aron Hirt-Manheimer, 1997
6
Transnistria - Volumul 3 - Pagina 124
Prefectul judeţului Tulcin, colonelul Năsturaş, a avertizat administraţia deja din 31 august 1943 de „cazuri de tifos exantematic în ghetoul Nestervarca", chiar adăugând că există un caz şi la un muncitor ucrainean. El a cerut mijloace de izolare ...
Jean Ancel, ‎Doina Uricariu, 1998
7
Buletinul Curților de Apel - Pagina 330
Avâmfîn vedene că din expertiza ordonata şi efectuată în cauză. ~de expertul (Îonst_ Leoşteanu se constată că contul curent deschis lnginerului l). Năsturaş a fost încheiat şi denunţat de Societatea Creditoare la data de 3 Mai 1931' cu un sold ...
Romania, ‎George T Ionescu, 1932
8
Corespondență - Volumul 3 - Pagina 5
Către Constantin Năsturaş ' ( 1890- 1972) [Bucureşti], 18 april 1921] Scumpe d-le Năsturaş, Ceteşte Istoria armatei 2 a mea şi Istoria românilor3 sau şi Istoria în chipuri şi icoane" * (3 volume, cu Negoţul şi meşteşugurile). Altfel, lucrările Miele ...
Nicolae Iorga, ‎Ecaterina Vaum, 1991
9
Dicționar de pseudonime, alonime [sic], anagrame, ... - Pagina 787
Lazăr Butoiu. Volbură, Miron — v. Lazăr Iliescu. Volbură, P. — v. Ilie Cristea. Volbură, Poiană — v. Volbură Poiană-Năsturaş. volbură poiană-năsturaş— poet (1890— 1972). Numele la naştere: Constantin Năsturaş. A mai semnat: V. Poiană ...
Mihail Straje, 1973
10
Istoria Holocaustului din România: Transnistria și ... - Pagina 186
... sau prefectul de Moghilev care-i apără pe deportaţi, cunoscut din alte mărturii ca poetul semănătorist Volbură Poiană Năsturaş, fost adept politic al lui Nicolae Iorga. Oricît de rare ar fi asemenea episoade, care contrastează cu comportarea ...
Teșu Solomovici, 2006

参照
« EDUCALINGO. Năsturáș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nasturas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z