アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"năút"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

NĂÚTの語源

năút s. m. – Mazăre turcească (Cicer arietinum). – Var. (înv.) năhut, (Mold.) nohot. Megl. năut. Tc. nohut, din per. nuhūd (Șeineanu, II, 268; Lokotsch 1577; Ronzevalle 168), cf. tăt. nochut, cuman. noghut (Kuun XXXI), ngr. νωώτ, bg. nohut, alb., sb. naut. Der. din rom. prin ngr. (Graur, GS, VI, 332) nu este o ipoteză necesară. – Der. năutiu (var. năhutiu, nohotiu), adj. (colorat ca năutul).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でNĂÚTの発音

năút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNĂÚTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«năút»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのnăútの定義

núúts。m。 năút s. m.

ルーマニア語辞典で«năút»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NĂÚTと韻を踏むルーマニア語の単語


arnăút
arnăút
băút
băút
lăút
lăút
nebăút
nebăút
nelăút
nelăút

NĂÚTのように始まるルーマニア語の単語

țăluí
năúc
năuceálă
năucéște
nău
năucíe
năucíre
năucít
năucitór
năúntru
năut
năutíu
válă
vấlcă
válnic
valnicul-ăl-máre
vấrc
vădí
vădíre
vădít

NĂÚTのように終わるルーマニア語の単語

absolút
abát abătút
abătút
acvanaút
aeronaút
ajút
altazimút
anacolút
aponaút
arborele-mamút
argonaút
argút
arhicunoscút
ascút
astronaút
atribút
azimút
așternút
bancrút
barbút

ルーマニア語の同義語辞典にあるnăútの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NĂÚT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«năút»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
năútのルーマニア語での同義語

«năút»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NĂÚTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語năútを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnăútの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«năút»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

诺蒂卡
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Nautica
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Nautica
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Nautica
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نوتيكا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Nautica
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Nautica
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Nautica
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Nautica
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Nautica
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Nautica
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ノーティカ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

노티카
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Endah
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Nautica
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நாவுடிகா
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Nautica
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Nautica
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Nautica
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Nautica
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Nautica
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

năút
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Nautica
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nautica
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Nautica
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Nautica
5百万人のスピーカー

năútの使用傾向

傾向

用語«NĂÚT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«năút»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、năútに関するニュースでの使用例

例え

«NĂÚT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnăútの使いかたを見つけましょう。năútに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
Guarda baupre s, {Naút.] Kiiìght-hcads, bol- lard-timbers. Guardacabo, (Naút.) Thimble or bull's eye, to prevent ropes from being galled by the tackle-hooks. GuarJacadenas, (Naút.) Laths of the chain- wales.. Guardacartrichos, (Naút.) ...
Henry Neumann, 1802
2
Spanish and English
Trinár, v. n. To trill, to quaver, to shake the voice; to speak in a tremulous voice. Trínca, s. f. 1. Assemblage of three things, or persons of the same class or description. 2. (Náut.) Amy cord or rope used for lashing or making fast. A la trinca, (Náut.) ...
Henry Neuman, 1809
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
agua (Naút.) Manger of a ship. Саха de balat, (Naùt.) Shot-Iocker. Саха de bombas, (Naùt.) Pump-well of a ship. Саха de lastre, (Naùt.) Ballast-case. Caza de consulta, (For.) Counsellor's brief. Саха de cartuchos, (Mil.) Cartridge-box. Саха dt ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
4
Rețete de post Rețete sănătoase:
PATEU. DE. NĂUT. 1cană năut 1legătură pătrunjel 1ceapă 1țelină mică 1morcov 1 lingură zeamă de lămâie Năutul se spală și se pune la înmuiat 12 ore. Se scurgede zeamă și sepune la fiert în apă suficientă timp de 23 ore.
Bogdan Alexandru Groza, ‎amalgama, 2015
5
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire ... - Pagina 469
... AGRO ALIM unflavored (AmE), unilavoured (BrE) nature-identique adj AGRO ALIM nature-identical naturel т MATH natural number naumannitefMiNERAUx naumannite nautique adj NAUT nautical nautophone т NAUT horn naval adj NAUT ...
Yves Arden, 2006
6
Routledge Dictionnaire Technique Anglais - Volumul 1 - Pagina 469
IM unflavored (ЛтЕ). unflavoured <ВгЕ) nature-identique ad) AGRO ALIM nature-identical naturel in MATH natural number naumannite/ MINERAUX naumannile nautique adj NAUT nautical nautophone in NAUT horn naval adj NALT naval ...
Yves Arden, 1994
7
New Names Introduced by H. A. Pilsbry in the Mollusca and ...
Naut. 49 (3) : 97-98, pi. 7, figs. 4-5. 2. Jan. 30. Land shells from Texas and New Mexico. Naut. 49 : 100-102. 3. Jan. 30. Ostrea kalnehameha. Naut. 49 : 103-104. 4. Jan. 30. Cepolis (Plagioptycha) imperforata, new species. Naut. 49 : 105-106.
William Clench, 2007
8
Dictionary of Science and Technology: English-German - Pagina 33
... gegenläufig ANCHOR, to - [naut] ankern, vor Anker liegen ANCHOR [naut] Anker ль [horol] Anker ль (е1пег Uhr) [mech] Ankerbolzen ль, Querriegel ль " APEAK - [naut] Anker senkrecht "ARM - [naut] Ankerarm ль "AT SHORT STAY - [naut] ...
Gerard Meurant, 2013
9
Bastarda Istanbulului
Boabe. de. năut. Supermarketurile sunt locuri periculoase, pline de capcane pentru cei descurajaţi şi confuzi, sau cel puţin aşa gândea Rose pe când se îndrepta spre raionul cu scutece, hotărâtă de data asta să nu cumpere decât ce avea ...
Elif Shafak, 2012
10
Walle Naut
ent by WIKIPEDIA articles! Dr. Walle J. H. Nauta (June 8, 1916 - March 24, 1994) was a leading neuroscientist. Nauta was born in 1916 in Medan, Dutch East Indies. He was an Institute Professor at MIT.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012

参照
« EDUCALINGO. Năút [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/naut-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z