"năucí"辞典でのルーマニア語の意味

NĂUCÍの語源

năuc.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でNĂUCÍの発音

năucí

ルーマニア語でNĂUCÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのnăucíの定義

năucívb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 năucésc、imperf。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 ぼうっとさせます

năucí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. năucésc, imperf. 3 sg. năuceá; conj. prez. 3 sg. și pl. năuceáscă

ルーマニア語で«NĂUCÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«năucí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

năucíのルーマニア語での同義語

îndobitocí · prostí · tâmpí

NĂUCÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnăucíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnăucíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«năucí»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 恍
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: agitado
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: flurried
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: व्याकुल
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: متساقط
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: взволнованный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: flurried
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বিহ্বল করা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: paniqué
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: mengherankan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: aufgeregt
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 慌て
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 혼란 한
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: dumbfound
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: flurried
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: dumbfound
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: बोवडी वळवणे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: hayret ettirmek
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: agitata
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zdenerwowany
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: схвильований
• ルーマニア語: năucí
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: flurried
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: opgewonden
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: ALTERERAD
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: forfjamset

«NĂUCÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnăucíの使いかたを見つけましょう。năucíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Psychologie v učitelské praxi: - Pagina 143

Žije-li dítě v nepřátelství, naučí se útočit. Žije-li dítě káráno, naučí se odsuzovat. Žije-li dítě v posměchu, naučí se vyhýbavosti. Ale žije-li dítě v povzbuzení, naučí se smělosti. Žije-li dítě v toleranci, naučí se trpělivosti. Žije-li dítě s pochvalou, ...

Holeček Václav, 2015

Edni kratki razumni nauci, naipotrebnei i prudnei Artikuli ...

Iz ovih' vsaki človik' more lahko tere brzo se naučiti, kě Vera est ta prava, nai stareě, od' Boga postavlena, i kě vsakoga človika spasi. Kako, skrozi česa ktakovoi Veri moremo priti. Kako se ima Bogu pravo služiti: Kako svaki K'rstiěnin' ...

Primož Trubar, ‎Anton Dalmatin, ‎Stephan Consul, 1562

Edni kratki razummi nauci naipotrebnei i prvdnei Artikuli ...

Philipp Melanchthon, Antonius ab Alexandro Dalmato, Stephanus Consul, Primus Truber ...v ВРбГН BEA Ос БОРЯ аРбГОГЯ ПРЕЪЕСАОБНЯ Носога Тештамента, бкомь сепеавн што î Бог H нега пеавн стан, какоса Нараса HAí Nd'rzïes ...

Philipp Melanchthon, ‎Antonius ab Alexandro Dalmato, ‎Stephanus Consul, 1562

Edni kratki razummi nauci naipotrebnei i prvdnei Artikuli ...

Philipp Melanchthon, Antonius ab Alexandro Dalmata, Stephanus Consul, Primus Truber. Чина? счпёзжа шпата lynnw s 'snm unsnnlynygwln тещ ша 'ЯЧЮЧЪ ° IPSSW lyqngnxm, :- œulnng заводь l vang; amy' :nncnnë : nnannmnaaa, ' `g; ...

Philipp Melanchthon, ‎Antonius ab Alexandro Dalmata, ‎Stephanus Consul, 1562

Poradenská psychologie pro děti a mládež - Pagina 9

Dítě Žije-li káráno, naučí se oásuzovat. Žije- li v nepřátelství, naučí se útočit. Žije-li v posměchu, naučí se vyhýbavosti. Dítě Žije-li v povzbuzení, naučí se smělosti. Žije-li v toleranci, naučí se trpělivosti. Žije-li s pochvalou, naučí se oceňovat.

Ilona Pešová, ‎Miroslav Šamalík, 2006