NEGÓȚの語源
negóț (negóțuri), s. n. – Comerț.
Lat. nĕgōtium (Pușcariu 1164; Candrea-Dens., 1216; REW 5881),
cf. it. negozio. Se poate presupune o origine
it. (Pascu,
Beiträge, 11), dar prezența din
sec. XVI a unui
pl. negoațe, diftongat, pare să confirme tratamentul tradițional.
Der. neguța, vb. (a tîrgui; a cumpăra; a vinde), de la
negoț (după Pușcariu 1165 și Candrea-Dens., 1217, din
lat. *nĕgōtiāri);
neguțător, s. m. (comerciant), cu
suf. -
tor (după REW 5880 și Rosetti, I, 169), din
lat. nĕgōtiātor; după Pascu,
Beiträge, 11, din
it.);
neguțătoresc, adj. (de negoț);
neguțătorește, adv. (în chip negustoresc);
neguțători, vb. (a face comerț);
neguțătorie, s. f. (comerț);
neguțitor (
mr. neguțitor),
s. m. (
înv., cupeț);
negustor, s. m. (comerciant;
Arg., înșelat), reducere a formei anterioare;
negustoreasă (
var. înv.,
neguțitoreasă),
s. f. (soție de negustor);
negustoresc (
var. înv.,
neguțitoresc),
adj. (comercial);
negustorește, adv. (în chip negustoresc);
negustori (
var. înv.,
neguțitori),
vb. (a face negoț);
negustorie (
var. înv.,
neguțitorie),
s. f. (comerț, trafic);
negocia, vb., din
fr. négocier; negociator, s. m., din
fr. négociateur; negociați(un)e, s. f., din
fr. négociation.
«NEGÓȚ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
negóțの使いかたを見つけましょう。
negóțに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Internat Business Negot 2ed Ibmh
The book is divided in four parts. The first part explains the nature of international business negotiations. The second part deals with culture and its aspect on international business and negotiations.
Pervez N. Ghauri, Jean-Claude Usunier,
2003
2
The Discourse of Business Negotiation - Pagina 103
The management of discourse in international seller-buyer negotiations Helen Marriott 1. Introduction Negotiations are among the communicative situations which frequently occur in business settings. The term business negotiation is often ...
Konrad Ehlich, Johannes Wagner,
1995
3
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1918
Siria făcea negoț cu tine, cu marele număr de lucruri făcute de tine; ei veneau la târgul tău de smarald, purpură, și materii pestrițe cu in subțire, mărgean și agat. 17. Iuda și țara lui Israel făceau negoț cu tine; îți dădeau grâu de Minit, ...
Traducerea Dumitru Cornilescu,
2015
4
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 191
Credinţa se păstrează doar punând-‐o în negoţ Rămânem în secţiunea atenţionărilor, pentru care autorul alocă un spaţiu mai mare, şi anume capitolele 3 şi 4. În capitolul precedent ni s-a cerut să nu uităm că moştenirea „de drept” încă nu ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău,
2012
5
Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii
Bazînduse îndeosebi pe informaţii obţinute indirect, „scurta însemnare” a lui Linschoten cuprindea prezentări detaliate ale principalelor porturi, ale locuitorilor, formelor de guvernămînt şi principalelor mărfuri cu care se făcea negoţ. Itinerario a ...
6
Amintiri din Casa Mortilor
Făcea negoț, zici? ― Negoț. Târgușorul nostru era el cam prăpădit; lume nevoiașă și, mai ales prin mahalale − sărăcie lucie. Muierile cărau apă de la râu, spetindu-se până sus pe malul înalt, ca să-și ude grădinile; se istoveau trudind din ...
Iar restul se îndeletnicea cu un fel de negoţ. Zicem „un fel de negoţ“ fiindcă nici marfa şi nici uzanţele comerciale nu corespundeau ideii pe care lumea civilizată o are despre comerţ. Negustorii acestei regiuni trăiau mai degrabă din afaceri ...
8
La revedere acolo sus (Romanian edition)
Un soi de negoț, poate, se încumetă el. Pauline se înroși toată. Un negoț... Culmea succesului. Ia gândiți-vă... „Pauline Maillard, modă și mărfuri de la Paris.” — Păi..., răspunse ea. Întâi și-ntâi, un negoț cu ce? Sau chiar, fără să meargă ...
DESPRE. NEGOŢ. IARĂŞI. Puţin folos de cel: Prăvălie cu chirie şi marfă în datorie. Că stăpânul Cere săi dai la soroc, Parcă te pune pe foc Şi Dacă nai, din umeri dai. Îl vezi căncepe să zică: Negustor mare de piei de cloşci. Negustor greu ca ...
10
Tools and Techniques for Social Science Simulation - Pagina 137
A single agent's negotiation power (negot-power for short) is a function of the intersection between the Set of agents one OR-depends upon (the set of agents each sufficient but unnecessary for one agent to achieve its goals) and the set of ...
Ramzi Suleiman, Klaus G. Troitzsch, Nigel Gilbert,
2012