アプリをダウンロードする
educalingo
núcă

"núcă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

NÚCĂの語源

lat. nux, ~cis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でNÚCĂの発音

núcă


ルーマニア語でNÚCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのnúcăの定義

ヌカナッツf。1)クルミの果実。 〜のコア。 &#X25ca。 壁に合っていない(またはヒットする)ことはまったく対応していません。 2)この果実の核。 〜の油。 3):ココナッツのココナツ果実。 ココナッツ。 危険なドーナツ〜ガロン。 [G.-d. ナット]


NÚCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

brúcă · bursúcă · búcă · bătúcă · ciúcă · clúcă · cúcă · cĭúcă · dudúcă · dúcă · felúcă · frunzúcă · fătúcă · hașmaciúcă · hădăúcă · inimúcă · iustúcă · lăptúcă · matracúcă · măciúcă

NÚCĂのように始まるルーマニア語の単語

nuanțáre · nuanțát · nuánță · nuanță · nubéculă · nubián · nubíl · nubilitáte · nubúc · nucắt · núcă americánă · núcă de cócos · nucă de máre · nucă de mușcátă · nucă tămâioásă · núcă vómică · núcă-de-stejár · núcă-gálică · nucăríe · nucăríște

NÚCĂのように終わるルーマニア語の単語

mâțúcă · mămúcă · nevăstúcă · norúcă · nălúcă · nălăúcă · papúcă · peciúcă · perinúcă · perúcă · peteúcă · picăturúcă · pitrúcă · pitúcă · piúcă · prelúcă · prostălaúcă · pânzúcă · púcă · pălúcă

ルーマニア語の同義語辞典にあるnúcăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NÚCĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«núcă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«núcă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NÚCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語núcăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnúcăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«núcă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

核桃
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tuerca
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

not like
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अखरोट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جوز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

грецкий орех
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

nogueira
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আখরোট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

noyer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

walnut
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Nuss
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

クルミ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

호두
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Walnut
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quả óc chó
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வாதுமை கொட்டை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अक्रोड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ceviz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

noce
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

orzech włoski
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

волоський горіх
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

núcă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παξιμάδι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

neut
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

valnöt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

valnøtt
5百万人のスピーカー

núcăの使用傾向

傾向

用語«NÚCĂ»の使用傾向

núcăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«núcă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、núcăに関するニュースでの使用例

例え

«NÚCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnúcăの使いかたを見つけましょう。núcăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Herpes: ardei iute (post herpetic), asmăţui, mentă, maghiran, roiniţă; căpşune, fragi (tulpini), nucă, măr, strugure (vin); măcriş; miere cu propolis şi lăptişor de matcă, propolis. Negi şi veruci plane: Ovăz; busuioc, ceapă, leurdă, usturoi; lămâie, ...
Speranța Anton, 2012
2
Piața sfatului
MIEZUL. DE. NUCĂ. Pe vremea comuniștilor, când ajungeam să mâncăm din când în când câte o banană sau portocală, ni se părea un lucru excepțional. Aceeași revelație o are acum copilul de 9-10 ani de la bloc care, ieșit afară la joacă ...
Daniel Pișcu, 2015
3
Oh My God! în 6 săptămâni. Slăbește rapid și uimește-ți ...
Glucidele. într-o. coajă. de. nucă*. Staţi puţin, nucile nu conţin glucide! Prea târziu, am apucat deja să scriu. urmează un capitol scurt, care sintetizează tot ce aţi învăţat sau n-aţi învăţat despre glucide. un redactor de carte ar putea spune că ...
Venice A. Fulton, 2013
4
Rețete de post Rețete sănătoase:
BILUȚE CU NUCĂ ȘI STAFIDE 300 g stafide 200 gnucă 200 g fistic 50 g nucă cocos Stafidele se dau prin mașina de tocat sau robotul de bucătărie. Pasta obținută se amestecă cu nuca măcinată la robotul de bucătărie. Dincompoziția ...
Bogdan Alexandru Groza, ‎amalgama, 2015
5
Universul intr-o coaja de nuca:
Stephen Hawking, unul dintre cei mai influenti ganditori contemporani, e cunoscut nu numai pentru ideile sale indraznete, dar si pentru modul clar si plin de spirit in care stie sa le exprime.
Stephen Hawking, 2014
6
Architecture of Computing Systems -- ARCS 2013: 26th ... - Pagina 257
Our experiments running SPEC CPU2006 show that, for the same L1-I size, iLP-NUCA performs better and consumes less energy than a conventional instruction-only L2. Alternatively, by using iLP-NUCA we can shrink the L1-I from 16KB to ...
Hana Kubatova, ‎Christian Hochberger, ‎Martin Daněk, 2013
7
Ghid de conversaţie român-englez
pâine albă • pâine neagră piper produse de patiserie salam Sale slănină smântână şuncă ulei Unt untură zahăr Fructe Frif • nucă de Brazilia • nucă 333.S avocado banană aisă C căpşună • arahidă • nucă caju • alună de pădure • white bread ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Ghid de conversaţie român-chinez
... năi io B ioú XH tà ioú E tha , lán méi E ţien kuö • 73AE huă şă " , • EF ia5 kuă • alună de pădure • nucă de Brazilia • nucă. afină agrişă alună • arahidă • nucă caju ardei ardei gras arpagic broccoli cartofi castravete ceapă ciuperci conopidă ...
Linghea S.R.L., 2014
9
Ghid de conversaţie român-bulgar
... crenvurşti drojdie făină iaurt lapte lapte bătut miere müsli muştar oţet ou pastă pateu pâine • pâine albă • pâine neagră piper produse de patiserie salam sare slănină smântână şuncă ulei unt untură zahăr afină agrişă alună • arahidă • nucă ...
Linghea S.R.L., 2014
10
Multi-Core Cache Hierarchies - Pagina 25
SP-NUCA and ESP-NUCA, Merino et al., HPCA 2010 The SP-NUCA architecture ofMerino et al. [32, 33] introduces separate indexing functions into a shared cache for each core. This allows them to design a hybrid Shared-Private NUCA (SP- ...
Rajeev Balasubramonian, ‎Norman P. Jouppi, ‎Naveen Muralimanohar, 2011
参照
« EDUCALINGO. Núcă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nuca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA