アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oficialități"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でOFICIALITĂȚIの発音

oficialități play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFICIALITĂȚIと韻を踏むルーマニア語の単語


a se îndreptăți
a se îndreptăți
a se învinovăți
a se învinovăți
grațiozități
grațiozități
jumătăți
jumătăți
notabilități
notabilități
sincerități
sincerități
álte dăți
álte dăți

OFICIALITĂȚIのように始まるルーマニア語の単語

oficiá
oficiál
oficialitáte
oficiali
oficializáre
oficialménte
oficiánt
ofície
oficiére
oficinál
oficí
oficiós
ofíciu
oficleíd
oficléid
ofidián
ofidiéni
ofidiofilíe
ofidiofobíe
ofidísm

OFICIALITĂȚIのように終わるルーマニア語の単語

a amorți
a profeți
a se dezmeți
anárți
argonauți
argínți
atractánți
atârnáți
báscheți
ceratíți
chilóți
ciuciuléți
clopoțeicornúți
coloboți
comáți
cozímți
curúți
câlți
cấlți
doi-dínți

ルーマニア語の同義語辞典にあるoficialitățiの類義語と反意語

同義語

«oficialități»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OFICIALITĂȚIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oficialitățiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoficialitățiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«oficialități»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

官员
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

funcionarios
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

officials
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकारियों का कहना है
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مسؤولون
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

должностные лица
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

funcionários
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কর্মকর্তারা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fonctionnaires
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pegawai
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Beamte
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

職員
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

공무원
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pejabat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quan chức
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அதிகாரிகள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अधिकारी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yetkililer
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

I funzionari
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

urzędnicy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

посадові особи
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

oficialități
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υπάλληλοι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

amptenare
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tjänstemän
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tjenestemenn
5百万人のスピーカー

oficialitățiの使用傾向

傾向

用語«OFICIALITĂȚI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oficialități»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、oficialitățiに関するニュースでの使用例

例え

«OFICIALITĂȚI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からoficialitățiの使いかたを見つけましょう。oficialitățiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ultimul avanpost (Romanian edition)
Primarul orașului și alte oficialități urcară pe scenă, anunțând sosirea noastră. Aplauzele și uralele publicului se amplificaseră la simpla menționare a numelui lui Alex. Toată piața răsuna de bucurie. Mă întreb dacă oamenii aceia ...
Lavinia Călina, 2014
2
Teoria existenței lui Dumnezeu: universuri, focare ale ...
Întro confruntare publică particulară, primarul din Santa Cruz, alături de cinci din cei șase membrii ai Consiliului Local și alte oficialități, sau adunat în curtea primăriei și au înmânat produse din canabis (tincturi, lapte și brioșe cu canabis, ...
Bernard Haisch, 2015
3
Cronologia minorităţilor naţionale din România:.: ...
Zvi Feine este întâmpinat de oficialităţi ale FCER, precum şi de şef rabinul Moses Rosen şi de secretarul general Theodor Blumenfeld. Decembrie 1989, Bucureşti. Telegrame de susţinere din partea Congresului European Evreiesc şi a ...
Gidó Attila, 2012
4
Texte care n-au folosit la nimic (Romanian edition)
Reprezentanții improvizatei noastre oficialități, mulți dintre ei foști activiști ai PCR sau foști securiști, îi impută neîndeplinirea unor formalități și îi dau lecții de conduită Majestății Sale! Ei, binecunoscuți promotori ai meschinăriei și ...
Alex. Ștefănescu, 2014
5
Antologia Nebula 2013 (Romanian edition)
Printre participanți se numărau oficialități locale, ce dădeau aprobator din cap când familia noastră se alinia pentru a primi împărtășanie și ași oferi darurile bisericii, smerinduse în fața zeilor onorabilității clasei mijlocii. Dar biserica de la ...
Catherine Asaro, 2014
6
Putin si noua Rusie
... mâna cu reprezentanții lumii de afaceri, nu a avut prea multe șanse pentru un impact real în rândurile electoratului. Toate celelalte partide au fost hărțuite în toate formele posibile de către oficialități, privându-le aproape de orice șansă.
Alexandru Suter, 2015
7
Fața întunecată a timpului (Romanian edition)
A ascultat sentința de condamnare la moarte cu indiferență și a părăsit sala cu o curtenitoare înclinare a capului; tribunalul număra, în calitate de judecători laici, trei oficialități militare cu rang înalt în armată.” (E de presupus că Gestapoul ...
Javier Marías, 2013
8
Dicționar de literatură română
Fără să bănuiască o clipă cu cine stă de vorbă, Domnu Trandafir se poartă firesc, la fel ca în oricare altă zi, iar gesturile și atitudinile, replicile și modul lui de a comunica direct cu copii nu pot scăpa neobservate de către înaltele oficialități, ...
Florentin Popescu, 2014
9
Răzbunarea geografiei
Potrivit unei foste oficialități de la Departamentul de Stat, citată de The Washington Post (21 februarie 2002), articolul respectiv sar fi dovedit esențial în luarea deciziei pentru „prima și singura desfășurare preventivă de forțe de menținere ...
Robert D. Kaplan, 2014
10
Misterul cărții
Famuh Gasser Binngo Supersperantza a oprit turma de șerpi, atrăgând atenția nu doar mulțimii, cât în primul rând înaltei oficialități. Nu doresc să sugerez oarece inițiative semenilor verzi, însă afirm cu toată responsabilitatea că turma de ...
Mircea Ioan Casimcea, 2014

用語«OFICIALITĂȚI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoficialitățiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mihai Chișu (Swiss Capital): Conferințele aduc investitori
... ai pieței de capital și a companiilor listate, cât și oficialități ale instituțiilor publice și executivi ai unor corporații majore nelistate, active în România. «Profit.ro, 10月 15»
2
FOTOREPORTAJ: Ziua Armatei Române în Piața Petru Rareș
În Piața Petru Rareș au fost astăzi puține oficialități, la eveniment nefiind prezent nici prefectul Ioan Țintean și nici președintele Consiliului Județean ... «Bistriteanul.ro, 10月 15»
3
Aeroportul Suceava deschis traficului aerian intern și internațional
Peste două sute de suceveni, oficialități județene și locale, parlamentari, au participat, duminică, la sfințirea Aeroportului ''Ștefan cel Mare'' Suceava, oficiată ... «AGERPRES, 10月 15»
4
Președintele CCIRO Italia a primit premiul de excelență la Primul …
Organizatorii s-au bucurat de prezența reprezentanților a peste 45 de ambasade, înalte oficialități autohtone și internaționale, precum și numeroși ... «Romanian Global News, 10月 15»
5
Liderii celor trei partide aflate la guvernare resping cererile …
Liderii celor trei partide aflate la guvernare resping cererile demonstranților privind demisia unor oficialități de la Chișinău. Valentin Dolganiuc: oamenii ... «Radio Europa Liberă, 10月 15»
6
Comunicat de presă - Asociația Moașelor Independente
... la București (Ambasada Olandei, Suediei, Finlandei, Franței, Marii Britanii, Germaniei au confirmat participarea), oficialități din organizații guvernamentale ... «AGERPRES, 9月 15»
7
Episcopia Ortodoxă Română a Oradiei sărbătorește 320 de ani de …
Pentru duminică, reprezentanții Episcopiei ortodoxe se așteaptă la peste 2.000 de participanți, oficialități, preoți și credincioși din tot județul, care să ia ... «AGERPRES, 9月 15»
8
Prima zi de școală pentru elevii și dascălii din Dej. La festivități au …
Prima zi de școală pentru elevii și dascălii din Dej. La festivități au fost prezente și oficialități locale și județene – FOTO. Publicat de: Irina Maxim. Data: 14 ... «Someșeanul.ro, 9月 15»
9
Comunicat de presă - ISU Sibiu
... Ovidiu-Ioan Sitterli, președintelui Consiliului Județean Sibiu, Ioan Cindrea, a numeroase oficialități locale și județene, precum și în prezența a numeroși ... «AGERPRES, 9月 15»
10
Luni începe noul an școlar și în instituțiile de învățământ …
... Apărării Naționale, personalul instituțiilor de învățământ, părinți, oficialități ale administrației publice locale, cadre militare în activitate și în rezervă. «AGERPRES, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oficialități [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/oficialitati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z