アプリをダウンロードする
educalingo
orgán

"orgán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ORGÁNの語源

orgán (orgáne), s. n.1. Mădular, parte a corpului. – 2. Orgă. – 3. Harfă, lăută. – Mr. organ. Mgr. ὄργανός, parțial prin intermediul sl. oruganu (Murnu 40). Sec. XVI, înv. cu ultimul sens, în cel de al doilea substituit în general de orgă, s. f., din fr. orgue.Der. organic, adj., din fr. organique; organism, s. n., din fr. organisme; organist, s. m., din fr. organiste; organiza (var. înv. organisi), vb. din fr. organiser și anterior din ngr. ỏργανίζω (Gáldi 216); organizator (var. înv. organisitor), adj.; organizați(un)e, s. f., din fr. organisation; neorganizat, adj. (dezorganizat, fără organizare); dezorganiza, vb., din fr. désorganiser; reorganiza, vb. (a organiza din nou), din fr. reorganiser; anorganic (var. neorganic), adj., din fr. anorganique.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でORGÁNの発音

orgán


ルーマニア語でORGÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのorgánの定義

ORGIN2〜n n。 1)対ORG。 2)三角形のフレームで構成された楽器で、縦の弦が伸び、長さが違う、指でつまんだときに音を出す。 ハープ。


ORGÁNと韻を踏むルーマニア語の単語

cargán · curgán · ergán · gorgán · iurgán · murgán · pergán · părgán · romergán · siergán · zărgán · șergán

ORGÁNのように始まるルーマニア語の単語

orfísm · organ · organdí · organdín · orgáne · organectomíe · organi · orgánic · organicián · organiciánă · organicísm · organicíst · organicitáte · organigrámă · organíno · organisí · organísm · organísmic · organíst · organístă

ORGÁNのように終わるルーマニア語の単語

afgán · buzdugán · bărăgán · cardigán · contingán · cotângán · feromangán · făgán · gligán · gologán · guzgán · găligán · hagán · hangán · hațegán · huligán · iartagán · iatagán · jugán · lungán

ルーマニア語の同義語辞典にあるorgánの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ORGÁN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«orgán»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«orgán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORGÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orgánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのorgánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«orgán»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

机构
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cuerpo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

body
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निकायों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هيئة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ОРГАНЫ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ÓRGÃOS
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শরীর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ORGANES
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

badan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Körper
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

BODIES
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

국회의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

awak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

CƠ QUAN
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உடல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शरीर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

vücut
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ORGANI
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ORGANY
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ОРГАНИ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

orgán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σώμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

liggaam
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ORGAN
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ORGANER
5百万人のスピーカー

orgánの使用傾向

傾向

用語«ORGÁN»の使用傾向

orgánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orgán»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、orgánに関するニュースでの使用例

例え

«ORGÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からorgánの使いかたを見つけましょう。orgánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Organ: An Encyclopedia
This third volume of The Encyclopedia of Keyboard Instruments includes articles on the organ family of instruments.
Douglas Earl Bush, ‎Richard Kassel, 2006
2
The Organ Music of J. S. Bach
This is a completely revised 2003 edition of volumes I and II of The Organ Music of J. S. Bach (1980), a bestselling title, which has subsequently become a classic text.
Peter Williams, 2003
3
Legal and Ethical Aspects of Organ Transplantation
A comprehensive analysis of existing laws and policies governing organ transplantation practices around the world.
David Price, 2000
4
Kidney for Sale by Owner: Human Organs, Transplantation, ...
Kidney for Sale by Owner contends that the market is indeed a legitimate -- and humane -- way to procure and distribute human organs.
Mark J. Cherry, 2005
5
Organs Without Bodies: On Deleuze and Consequences
With a new introduction by the author In this deliciously polemical work, a giant of cultural theory immerses himself in the ideas of a giant of French thought.
Slavoj Zizek, ‎Slavoj Žižek, 2012
6
A History of Organ Transplantation: Ancient Legends to ...
This volume will be useful to undergraduates, graduate students, scholars, surgeons, and the general public. Both Western and non-Western experiences as well as folk practices are included."--Project Muse.
David Hamilton, 2012
7
Organ Donation: Risks, Rewards, and Research
Discusses issues related to organ donation, donor registration, transplant surgery, and living with a donated organ.
Corona Brezina, 2009
8
Understanding the Pipe Organ: A Guide for Students, ...
This book describes the mechanics, fabrication, and acoustics of all types of pipe organs.
John R. Shannon, 2009
9
Complete Organ Method
This classic method for beginners provides a brief history of the instrument, an explanation of organ construction, a discussion of the various stops and their management, a section devoted to practical study, and several pieces.
Sir John Stainer, ‎F. Flaxington Harker, 1909
10
INTRODUCTION TO PLANT CELL TISSUE AND ORGAN CULTURE
Besides students, the book will also prove to be useful for researchers, scholars and teachers.
SUNIL D. PUROHIT, 2012
参照
« EDUCALINGO. Orgán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/organ>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA