アプリをダウンロードする
educalingo
otítă

"otítă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

OTÍTĂの語源

fr. otite

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でOTÍTĂの発音

otítă


ルーマニア語でOTÍTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのotítăの定義

ショルダーf。耳の炎症からなる病的状態。


OTÍTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acrodermatítă · acromastítă · acropostítă · amniotítă · angiocolecistítă · angiopancreatítă · anorectítă · aortítă · azotítă · balanopostítă · balistítă · cementítă · cistítă · clematítă · clătítă · colecistítă · colorectítă · dacriocistítă · deferentítă · dermatítă

OTÍTĂのように始まるルーマニア語の単語

oteúp · otfél · otgón · othematóm · otiatríe · oticắu · oticneálă · oticní · otínc · otincí · otmét · otnoșénie · otocefál · otocél · otocíst · otodiníe · otografíe · otolít · otológ · otológă

OTÍTĂのように終わるルーマニア語の単語

diafragmatítă · enterohepatítă · epiglotítă · glotítă · grizutítă · helictítă · hepatítă · inframastítă · keratítă · labirintítă · magnetítă · mastítă · migmatítă · nenevestítă · osteoperiostítă · palatítă · pancreatítă · paracistítă · paramastítă · învârtítă

ルーマニア語の同義語辞典にあるotítăの類義語と反意語

同義語

«otítă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OTÍTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otítăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのotítăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«otítă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

耳炎
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

otitis
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

otitis
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ओटिटिस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إلتهاب الأذن
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отит
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

otite
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কর্ণশূল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

otite
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

otitis
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mittelohrentzündung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

耳炎
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이염
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

otitis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bịnh sưng tai
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இடைச்செவியழற்சி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कर्णदाह
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kulak iltihabı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

otite
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie ucha
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

отит
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

otítă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ωτίτιδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

otitis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

otit
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ørebetennelse
5百万人のスピーカー

otítăの使用傾向

傾向

用語«OTÍTĂ»の使用傾向

otítăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«otítă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、otítăに関するニュースでの使用例

例え

«OTÍTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からotítăの使いかたを見つけましょう。otítăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Otita medie este o inflamație acută sau cronică a casei timpanului, datorată infecțiilor cu streptococi și stafilococi, proveniți frecvent din nas și gât. Declanșarea bolii se corelează cu prezența vegetațiilor adenoide (polipi, amigdalite), ...
Constantin Milică, 2013
2
100 de remedii naturale pentru copilul tău - Pagina 145
13. OTITA. EXTERNĂ. SIMPTOME Scurgeri din canalul audititv Dureri la nivelul urechii externe şi al canalului auditiv Înroşirea canalului auditiv extern Umflarea canalului auditiv extern Otita externă este o infecţie a canalului auditiv extern.
Dr. Jared M. Skowron, 2014
3
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Acesta este un motiv pentru care copilul se trage de lobul urechii chiar după ce otita s-a vindecat; astfel, tracțiunea persistentă a urechii nu reprezintă o justificare pentru o nouă cură de antibiotice. În general, acest lichid se absoarbe în trei ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
4
Apiterapia pentru toți. 103 remedii naturale din produsele ...
dimineaþa, înainte de micul dejun. OTITÃ EXTERNÃ 1. Propolis, alifie 20%. Adm.: se înfãooarã un bãþ cu puþinã vatã oi se unge conductul auditiv, de douã ori pe zi. 2. Propolis, soluþie alcoolicã 5-7%. Adm.: se pun 5-10 picãturi în conductul ...
Antonov, C., 2013
5
Psihopedagogie specială. Modele de evaluare și intervenție
Otită mucoasă – patologie care apare ca reacţie a unor infecţii, de obicei catarul tubar, şi se caracterizează prin prezenţa unei mucozităţi la nivelul camerei medii a urechii. Acest tip de otită se vindecă prin administrare de antibiotice şi se pune ...
Adrian Roșan, 2015
6
Apiterapia pentru toți
OTITĂ EXTERNĂ 1. Propolis, alifie 20%. Adm.: se înfăşoară un băţ cu puţină vată şi se unge conductul auditiv, de două ori pe zi. 2. Propolis, soluţie alcoolică 57%. Adm.: se pun 510 picături în conductul auditiv, de trei ori pe zi sau se îmbibă ...
C. Antonov, 2013
7
Mamifer
Cred că am otită. — Nu vine otita să te lovească precum asteroidu'. Până acum un minut cântai și dansai de mama focului. — Mamiiii, am iar otită, nu mai vreau, m-am săturat! — Ia, potolirea! Treci în brațe și liniștește-te. Poate ți-ai întins ...
Ana Barton, 2015
8
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Vegetaţiile adenoide, deviaţiile de sept nazal favorizează otita. În otitele acute uşoare scade auzul, apare senzaţia de ureche înfundată, vâjâituri, dureri. Catarul se poate transforma în otită supurată. Repetarea poate duce la surditate prin ...
Speranta Anton, 2012
9
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
alicină, acţionând împotriva germenilor patogeni ca un antibiotic natural (astfel, ajută în caz de gripă, otită etc.). • Ceapa are următoarele proprietăţi: are acţiune dezinfectantă sau bacteriostatică faţă de numeroase specii de microorganisme ...
Speranța Anton, 2012
10
Igbo-English, English-Igbo Dictionary and Phrasebook - Pagina 32
agwo otita snake bite aha name aha ebe ibi address aha nnagi surname ahia market ahia ajia black market ahia akwukwo nri vegetable shop ahia akwulcwo stationers ahia iwu black market ahia ukwu supermarket ahihia garbage ahihia nri ...
Nicholas Awde, ‎Onyekachi Wambu, 1999
参照
« EDUCALINGO. Otítă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/otita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA