アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOTITEの発音

otite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOTITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«otite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
otite

中耳炎

Otite

耳の感染症は、耳の皮膚または粘膜の炎症です。 炎症の位置および特徴に依存して、耳炎はより具体的な名前を有する。 Les otites sont des inflammations de peau ou de muqueuse de l'oreille. En fonction de la position et des caractéristiques de l'inflammation, l'otite va porter un nom plus spécifique.

フランス語辞典でのotiteの定義

辞書の中の耳炎の定義は、耳の炎症です。 耳炎の別の定義は、耳炎による報告である。

La définition de otite dans le dictionnaire est inflammation de l'oreille. Une autre définition de otite est qui a rapport, qui est dû à une otite.

フランス語辞典で«otite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OTITEと韻を踏むフランス語の単語


aortite
aortite
apatite
apatite
bipartite
bipartite
cholécystite
cholécystite
cystite
cystite
dermatite
dermatite
hittite
hittite
hépatite
hépatite
kératite
kératite
mastite
mastite
pancréatite
pancréatite
parodontite
parodontite
petite
petite
prostatite
prostatite
pyélocystite
pyélocystite
périostite
périostite
stalactite
stalactite
stomatite
stomatite
tektite
tektite
tripartite
tripartite

OTITEのように始まるフランス語の単語

otage
otalgie
otarie
otariidés
ote
ôté
otelle
ôter
othématome
otieux
otitique
oto-mastoïdite
oto-rhino-laryngologie
oto-rhino-laryngologique
oto-rhino-laryngologiste
oto-rhino-laryngologue
otocéphale
otoconial
otoconie
otocyon

OTITEのように終わるフランス語の単語

asphaltite
bennettite
biotite
clématite
humboldtite
hématite
magnétite
migmatite
panclastite
pegmatite
pentite
pododermatite
proctite
péridotite
quadripartite
rectite
smectite
stéatite
tectite
tungstite

フランス語の同義語辞典にあるotiteの類義語と反意語

同義語

«otite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのotiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«otite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

耳炎
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

otitis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

otitis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ओटिटिस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إلتهاب الأذن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

отит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

otite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কর্ণশূল
260百万人のスピーカー

フランス語

otite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

otitis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mittelohrentzündung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

中耳炎
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이염
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

otitis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bịnh sưng tai
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இடைச்செவியழற்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कर्णदाह
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kulak iltihabı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

otite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie ucha
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

отит
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

otită
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ωτίτιδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

otitis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

otit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ørebetennelse
5百万人のスピーカー

otiteの使用傾向

傾向

用語«OTITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«otite»の使用頻度を示しています。
otiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«otite»で最も広く使用されている表現です。

用語«OTITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«otite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«otite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、otiteに関するニュースでの使用例

例え

«OTITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からotiteの使いかたを見つけましょう。otiteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
L'otite moyenne séreuse (épanchement de I'oreiIIe moyenne) se caractérise par la présence de liquide dans l'oreille moyenne sans qu'on puisse déceler d' infection. En théorie, la présence de ce liquide résulte d'une pression négative dans ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Nez, Gorge, Oreille en médecine traditionnelle chinoise
Seule la première circonstance est accessible à l'acupuncteur sous condition essentielle que l'otite chronique ne soit pas d'indication chirurgicale première et même impérative dans les cas d'otite chronique cholestéatomateuse, otite ...
Bernard Cygler, 2007
3
100 [cent] conseils de comptoir
L'otite est une inflammation ou une infection de la muqueuse des cavités de l' oreille d'origine bactérienne : Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae, ou parfois virale : rhinovirus, adénovirus... Elle est très fréquente (4, 5 millions ...
Myriam Loriol, Nathalie Hervé, 2008
4
Nouveaux élémens de pathologie médico-chirurgicale, ou, ...
de la douleur, dans l'otite interne, est due à l'emprisonnement de la matière excrétée dans la caisse, et à son reflux dans les cavités labyrintiques et vers les cellules mastoïdiennes. Durée, terminaisons et pronostic. La durée de l'otite externe ...
Louis Charles Roche, 1844
5
Commentaires techniques écrits
L'otite externe est une inflammation du pavillon de l'oreille ou de la peau qui tapisse le conduit auditif externe. On l'appelle aussi « otite du baigneur». En effet, nager dans une eau plus ou moins propre expose à ce type d'infection, mais ...
Élisabeth Montagnac, 2010
6
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hématologie, ...
Le traitement comporte : • au stade congestif : traitement de la rhinopharyngite et surveillance otologique ; • au stade d'otite suppurée : traitement antibiotique probabiliste. La paracentèse est utile en cas d'otalgie ou fièvre importante ou en cas ...
Armand Molinier, Jacques Massol, 2008
7
Médecine clinique du chien et du chat
Mucinoses. cutanées. Otite. externe. Définition/généralités La mucinose cutanée est l'accumulation excessive de mucine dans le derme (68). Étiologie On considère que, chez le shar peï, la mucinose cutanée est une observation normale ...
Michael Schaer, 2006
8
Homéo-Pitchoun - Guide pratique de l’homéopathie pédiatrique
L'otite. Pitchoun arrive épuisé, après une nuit blanche, à la consultation .Ses parents qui l'accompagnent ont passé avec lui une nuit d'enfer. Il s'agit généralement d'une otite qui doit être diagnostiquée et traitée par le médecin. En attendant ...
Patricia Le Roux
9
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 1 – ...
Inflammation localisée à la membrane tympanique Otite moyenne d'apparition rapide avec des signes et symptômes infectieux , Liquide dans l'oreille moyenne avec un tympan normal et sans signes infectieux Perforation permanente (> 3 ...
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2005
10
Module 7 (DCEM - Epreuves Classantes Nationales): Santé et ...
terrain fragile : diabète (90 % des OEM), immunodépression ; — clinique : otite externe sévère, résistante au traitement médical usuel, céphalées ; - signe de gravité : atteinte des nerfs crâniens (VII, X, XII), signes de méningite ; — examens  ...
L Sabbah, Collectif,, 2004

用語«OTITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からotiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mon bébé a des otites à répétition
L'otite du jeune enfant constitue l'un des motifs de consultation pédiatrique le plus fréquent. Mal à l'oreille, fièvre, douleurs abdominales... Si elle est souvent ... «Femme Actuelle, 7月 15»
2
Wattrelos : le docteur Calafiore derrière le micro d'Europe1
Le 13 juillet, le Wattrelosien a déjà testé la formule : il a fait son premier billet sur « l'otite, comment ça marche ? ». Une expérience du direct ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
3
Ganglion sous l'oreille : pourquoi
... ganglion dans le cou doit surtout faire penser à une infection de la sphère ORL telle qu'une angine, une rhinopharyngite ou encore une otite. «medisite.fr, 7月 15»
4
Baignade interdite à la base nautique des Prés du Hem à Armentières
Les pseudomonas qui peuvent provoquer une gastro-entérite ou de légers problèmes intestinaux, voire une otite sont en quantité six fois plus ... «Francetv info, 7月 15»
5
La petite Ayana est décédée
La veille, la petite fille avait été vaccinée à Sées (DT polio, pneumonie et otite). Hospitalisée au CHU d'Angers depuis plus de deux mois, ... «L'Orne hebdo, 7月 15»
6
Cyclisme / Dans la roue des Luxembourgeois: Ben Gastauer: «Ce n …
Souffrant d'une otite et d'une sinusite, Ben Gastauer a connu une journée galère. Le Schifflangeois a été lâché dès le début de l'ascension du ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, 7月 15»
7
Tour de France. Le Tour galère d'AG2R
Quand à Gastauer, il aura vécu plusieurs journées de cauchemar. Une côté froissée dans la terrible étape de Huy, une bronchite puis une otite. «Ouest-France, 7月 15»
8
Cyclisme / Tour de France: Majka gagne en solitaire, Gastauer jette …
Après un début de sinusite, c'était une otite qui l'accablait. «J'ai fait le gros dos, j'attends des jours meilleurs», disait-il mardi soir. D'autres ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, 7月 15»
9
Christopher Froome a assommé ses adversaires
Le Luxembourgeois souffre d'une sinusite et d'une otite et a été distancé dès les premières pentes du dernier col de Soudet. Il souffre aussi ... «L'essentiel, 7月 15»
10
La petite Renesmée n'est plus assurable
... mois après qu'un technicien en pharmacie ait mis ce substitut d'héroïne dans une solution pour soigner une otite au lieu d'une dose d'eau. «TVA Nouvelles, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Otite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/otite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z