アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"outsider"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でOUTSIDERの発音

outsider play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でOUTSIDERはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«outsider»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのoutsiderの定義

OUTSIDER [AUT-SAI-DRI] s。1.独占的労働組合の一部ではない資本主義的企業。 &#X25ca。 (競争の激しい)競争相手で勝つ可能性が低い。 (&lt; engl。外部者) OUTSIDER [AUT-SAI-DĂR] s. m. 1. întreprindere capitalistă care nu face parte dintr-o uniune monopolistă. ◊ declasat 2. (sport) concurent cu slabe șanse de a câștiga. (< engl. outsider)

ルーマニア語辞典で«outsider»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OUTSIDERと韻を踏むルーマニア語の単語


bandleader bánd-lider
bandleader bánd-lider
báider
báider
gentleman-rider
gentleman-rider
sider
sider
éider
éider
óutsider
óutsider

OUTSIDERのように始まるルーマニア語の単語

ouabaínă
ouăle-găínilor
ouăle-pópii
ouătoáre
oul genúnchiului
oul piciórului
ouléț
oușór
óutput
output
outright autrait
óutsider
ovalbumínă
ovalitáte
ovalizá
ovalizáre
ovalizáție
ovalocít
ovalocitóză
ovarián

OUTSIDERのように終わるルーマニア語の単語

afrikaander
afrikáander
afrikánder
autogréder
bándleader
bínder
ceaflénder
consíder
dixielánder
exténder
feeder
der
fíder
gréder
header hí-der
holénder
der
leader
líder
der

ルーマニア語の同義語辞典にあるoutsiderの類義語と反意語

同義語

«outsider»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OUTSIDERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語outsiderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのoutsiderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«outsider»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

局外人
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

forastero
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

outsider
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पराया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غريب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

посторонний
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

forasteiro
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বহিরাগত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

outsider
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

orang luar
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Außenseiter
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アウトサイダー
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

문외한
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

outsider
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người ngoài
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெளியாள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेरील
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yabancı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

estraneo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

outsider
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сторонній
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

outsider
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ξένος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

buitestaander
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

outsider
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

outsider
5百万人のスピーカー

outsiderの使用傾向

傾向

用語«OUTSIDER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«outsider»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、outsiderに関するニュースでの使用例

例え

«OUTSIDER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からoutsiderの使いかたを見つけましょう。outsiderに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sister Outsider: Essays and Speeches
The reissue of this book is a gift to longtime admirers and to new readers who have yet to discover the power and grace and splendid audacity of Audre Lorde.”—Valerie Miner, author of After Eden and professor of feminist studies at ...
Audre Lorde, 2012
2
Outsider in the House
Profiles the Vermont congressman who is the first Independent elected to the House in forty years
Bernie Sanders, 1998
3
An Outsider in Politics
Married Into The Family Of Subhas Chandra Bose, Her Acute Yet Sympathetic Observations In An Outsider In Politics Illuminate The Changing World Of The Kolkata Intelligentsia From The 1940S To The Present Day.
Kr̥shṇā Basu, 2008
4
Outsider
He's not like other guys.
Melinda Metz, 2002
5
Hans Scharoun, 1893-1972: Outsider of Modernism
This text studies the architecture of Hans Scharoun. It provides an analysis of his career until his death in 1972.
Eberhard Syring, ‎Jörg C. Kirschenmann, 2004
6
Outsider Art: From the Margins to the Marketplace
In Outsider Art, Maclagan challenges many of the current opinions about this increasingly popular field of art and explores what happens to outsider artists and their work when they are brought within the very world from which they have ...
David Maclagan, 2010
7
Outsider Within: Reworking Anthropology in the Global Age
Envisioning new directions for an inclusive anthropology
Faye Venetia Harrison, 2008
8
Outsider, The: A Novel
Her thorough research provides a convincing and colorful backdrop for The Outsider. Gabhart is also the author of Orchard of Hope and Summer of Joy. Excerpt The harsh clang of the meetinghouse bell shattered the peace of the night.
Ann H. Gabhart, 2008
9
Outsider
Former black ops CIA operative Colby Lane, now retired from his wild years as a mercenary, has found his new calling as assistant chief of security for the mammoth Ritter Oil Corporation.
Diana Palmer, 2012
10
Plain Secrets: An Outsider among the Amish
But Plain Secrets is also the story of the unusual friendship between Samuel and Joe. Samuel is quietly bemused—and, one suspects, secretly delighted—at Joe's ignorance of crops and planting, carpentry and cattle.
Joe Mackall, 2007

用語«OUTSIDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoutsiderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hailee Steinfeld: I'm not an outsider
She said: ''I was eager to meet people and I never considered myself an outsider. I never wanted to be an outsider. But I had a hard time finding someone who ... «TV3.ie, 10月 15»
2
Book Review: The Outsider
And why Outsider? Because "in a world that increasingly obsesses over the gods of money, power and fame, a journalist and a writer must remain detached, like ... «Times of India, 10月 15»
3
CDC chief hints at outsider PM
Constitution Drafting Committee (CDC) chairman Meechai Ruchupan has indicated that a non-elected outsider will be allowed to become prime minister under ... «Bangkok Post, 10月 15»
4
The Outsider: My Life In Intrigue: A Conversation With Frederick …
I concluded they would fail unless they came up with an outsider unknown to the French authorities--someone with no face, no name, no passport, but with a gun ... «Huffington Post, 10月 15»
5
Carly Fiorina redefines the 'outsider' candidate
Until now, Republican outsiders have been tagged, sometimes correctly, as undisciplined, unschooled and unaccustomed to dealing with the mainstream media ... «Chicago Tribune, 9月 15»
6
Nicole Kidman Was 'a Bit of an Outsider' in Hollywood
"I don't know if I've ever felt I fit in. I've always danced to the beat of my own drum. I'm left-handed; I think laterally. A bit of an outsider is how I would describe ... «NDTV, 9月 15»
7
Ben Carson gains support as the other political outsider
LITTLE ROCK, Ark. (AP) — Ben Carson's genial way of politicking is proving to be a draw for voters who like Donald Trump's status as an outsider but not his ... «Business Insider, 8月 15»
8
EY România: Tehnologia informației este un outsider care încearcă …
Așadar, departe de a fi vedeta economiei, tehnologia informației pare mai degrabă un outsider care încearcă să își facă loc în față', se arată în studiul citat. «AGERPRES, 8月 15»
9
The fleeting allure of the outsider candidate
What usually happens to these kind of outsider candidates is that they have a couple of compelling moments, then wilt under the increased pressure of the daily ... «Washington Post, 8月 15»
10
Vernisajul expoziţiei Salonul Internaţional De Artă Naivă Şi Outsider
Fundaţia Outsider Art şi Galeria Era a organizat astăzi, 4 mai 2015, orele 19.00, în cadrul Hotelului Central Plaza, vernisajul expoziţiei Salonul Internaţional De ... «Ziar Piatra Neamt, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Outsider [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/outsider-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z