アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"painjeníș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPAINJENÍȘの発音

painjeníș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPAINJENÍȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«painjeníș»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpainjeníșの定義

PAINJENÍSs。N. V.Păienjeniş。 PAINJENÍȘ s. n. v. păienjeniș.

ルーマニア語辞典で«painjeníș»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAINJENÍȘと韻を踏むルーマニア語の単語


beníș
beníș
buruieníș
buruieníș
buruĭeníș
buruĭeníș
cărpeníș
cărpeníș
jnepeníș
jnepeníș
mărgeníș
mărgeníș
paianjeníș
paianjeníș
paingeníș
paingeníș
poieníș
poieníș
păienjeníș
păienjeníș
reníș
reníș
scărmeníș
scărmeníș

PAINJENÍȘのように始まるルーマニア語の単語

paientá
paiéric
paiéș
paiét
paiétă
pailághen
pấine
paíng
paíngăn
paingăríță
paingeníș
painginí
paínjen
painjení
painjenít
paiól
paión
paipanéle
paireásă
pairíe

PAINJENÍȘのように終わるルーマニア語の単語

afiníș
albiníș
aluníș
aniníș
ariníș
biníș
bolovăníș
bătrâníș
caníș
cetiníș
cărpiníș
cătiníș
goruníș
luminíș
mestecăníș
mlăștiníș
măciníș
mărăciníș
păingăníș
întâlníș

ルーマニア語の同義語辞典にあるpainjeníșの類義語と反意語

同義語

«painjeníș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAINJENÍȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語painjeníșを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpainjeníșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«painjeníș»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

painjeníş
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

painjeníş
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

painjeníş
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

painjeníş
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

painjeníş
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

painjeníş
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

painjeníş
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

painjeníş
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

painjeníş
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

painjeníş
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

painjeníş
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

painjeníş
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

painjeníş
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

painjeníş
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

painjeníş
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

painjeníş
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

painjeníş
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

painjeníş
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

painjeníş
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

painjeníş
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

painjeníş
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

painjeníș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

painjeníş
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

painjeníş
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

painjeníş
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

painjeníş
5百万人のスピーカー

painjeníșの使用傾向

傾向

用語«PAINJENÍȘ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«painjeníș»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、painjeníșに関するニュースでの使用例

例え

«PAINJENÍȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpainjeníșの使いかたを見つけましょう。painjeníșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere - Volumul 3 - Pagina 428
Ștefan Octavian Iosif Ion Roman. BOTTOM (cu o cunună de flori pe cap) Unde e Măzăriche ? MAZARICHE Iată-mă-s ! BOTTOM Scarpină-mă-n ceafă, te rog, Măzăriche ! Unde-i musiu Păinjeniş ? PAINJENIŞ Iată-mă-s ! 1 BOTTOM Musiu ...
Ștefan Octavian Iosif, ‎Ion Roman, 1976
2
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 1062
S trimes înţeles I 31, 295; IV 72, 218, 250, eres 386, 389; V 45, 59, 188, 410, 413, 415, 491; VIII 160, 174 înţeles lV 283, 285; V 242, 244 ereS cules înţeles IV 78; V 61 eIeS trimes cules I 460, 478, 503; III 299; IV eres 33, 100; V 32 păinjeniş I ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
3
Mihai Eminescu: studii și articole - Pagina 186
Versurile 13 — 14 din Singurătate : în odaie, prin unghere S-a ţesut painjeniş, sună într-o variantă din manuscris : în camară-mi prin unghere — S-aşeză [s-a leşut] painjeniş (M. Emi- nescu, Poezii, ed. C. Botez, p. 340). Arhaicul camară, cu ...
Grigore Scorpan, 1977
4
Scrieri - Volumul 18 - Pagina 71
Un lipici vrăjit îi încleieşte călcîiul pe asfalt, ca un păinjeniş. Ce a putut găsi atît de suculent în stîrvul ei ţărîna încît să i»l sugă de viu? Dacă un muzicant s»ar inspira de la ritmul cerşetoarei, ca să scrie un dans nou, instrumentele ar trebui ...
Tudor Arghezi, 1968
5
Studia Universitatis Babeș-Bolyai - Pagina 267
Reţeaua străzilor prezintă un adevărat păinjeniş în care nu există o direcţie rectilinie. Străzilor, în multe puncte le lipseşte şi lărgimea necesară ceea ce împiedică circulaţia normală a vehiculelor şi pietonilor. Gîtuirea străzilor în anumite locuri ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1960
6
Teatru - Pagina 637
Nu, tată; Bt, D: Clteodată mi se pune peste ochi ca un painjeniş <D: păinjeniş), şi de la inimă mă ia — nu ştiu cum. Gind se alungă cu gînd, umbră cu umbră. Nu tată; Ct, D, R, E, F: Nu tată// 21 At : nu pot lupta > cine să lupte; B, C, D, R, E, ...
Lucian Blaga, 1991
7
Poezii: - Pagina 235
În odaie prin unghere S-a țesut păinjeniș Și prin cărțile în vravuri Umblă șoarecii furiș. În această dulce pace Îmi ridic privirea-n pod Și ascult cum învelișul De la cărți ei mi le rod. Ah! de câte ori voit-am Ca să spânzur lira-n cui 235 ...
Mihai Eminescu, 2015
8
Geniu Pustiu (Romanian edition)
Dacă suntem nimic, cel puţin de acest painjeniş* al gândirii noastre să se acaţe toată lumina şi tot întunericul, cerul şi iadul, delirul şi desperarea. Angelo‐i strânse mâna... ― Şi poţi, poţi... O! dacă‐i putea, doctore... Simt demonul din mine ...
Mihai Eminescu, 2011
9
Credinte si superstitii romanesti
Se crede cădacăse taie cineva la vreun deget, apoi e bine a pune pe locul tăiat painjeniş,care stîmpără curgerea sîngelui. Pălărie • Sîmbătă şi marţi searasă nu ieşi afară fără pălărie. Pămînt • Cînd se cutremură pămîntul, atunci ori tremură ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
10
Opera poetica
Înţelepciunea unui mag mia povestit odată deun văl prin care nu putem străbate cu privirea, păinjeniş ceascunde pretutindeni firea, de nu vedem nimic din cei aievea. Şiacum, când tumi îneci obrajii, ochii în părul tău, eu, ameţit de valurilei ...
Lucian Blaga, 2013

参照
« EDUCALINGO. Painjeníș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/painjenis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z