アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pănglicúță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPĂNGLICÚȚĂの発音

pănglicúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPĂNGLICÚȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pănglicúță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpănglicúțăの定義

フットボールフットボール。 PĂNGLICÚȚĂ s. f. v. panglicuță.

ルーマニア語辞典で«pănglicúță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PĂNGLICÚȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


beșicúță
beșicúță
bisericúță
bisericúță
bunicúță
bunicúță
bădicúță
bădicúță
bășicúță
bășicúță
chicúță
chicúță
condicúță
condicúță
coteicúță
coteicúță
cragaicúță
cragaicúță
firfiricúță
firfiricúță
ibovnicúță
ibovnicúță
leicúță
leicúță
lelicúță
lelicúță
muzicúță
muzicúță
mânicúță
mânicúță
măicúță
măicúță
neicúță
neicúță
nemernicúță
nemernicúță
nemțoicúță
nemțoicúță
nășicúță
nășicúță

PĂNGLICÚȚĂのように始まるルーマニア語の単語

pănár
pănășlí
pănătáre
pănătáte
păncăneálă
păncăní
păncănít
păn
păntruí
păntruít
pănțói
păn
pănurár
pănură
pănúră
pănúșă
pănușér
pănușí
pănușícă
pănușíe

PĂNGLICÚȚĂのように終わるルーマニア語の単語

balercúță
băbăcúță
băncúță
bărcúță
bărdăcúță
pedicúță
piedicúță
pisicúță
puicúță
purcicúță
păcicúță
scoicúță
scurteicúță
slujnicúță
suveicúță
teicúță
icúță
ulcicúță
urzicúță
vâlcicúță

ルーマニア語の同義語辞典にあるpănglicúțăの類義語と反意語

同義語

«pănglicúță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PĂNGLICÚȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pănglicúțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpănglicúțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pănglicúță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

丝带
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cintas
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ribbons
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रिबन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شرائط
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ленты
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fitas
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রাস
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rubans
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

reben
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schleifen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

リボン
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

리본
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pita
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

băng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரிப்பன்களை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

फिती
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şeritler
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

nastri
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wstążki
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стрічки
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pănglicúță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κορδέλες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

linte
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

band
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bånd
5百万人のスピーカー

pănglicúțăの使用傾向

傾向

用語«PĂNGLICÚȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pănglicúță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pănglicúțăに関するニュースでの使用例

例え

«PĂNGLICÚȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpănglicúțăの使いかたを見つけましょう。pănglicúțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere. Ediție și note de Eugenia Tudor. Prefață de Const. ...
Un extern tocmai îi prescria în grabă o alifie — avea atîţi alţi bolnavi mai serioşi care-1 aşteptau — cînd Nory, în trecere cu treburi de ale ei, îl bătuse pe umăr : — Ce faci, Panglicuţă ? Era jiorecla ce i-o dase colegii încă din primul an de ...
Hortensia Papadat-Bengescu, 1980
2
Zile s̜i nopt̜i în Israel - Pagina 103
PANGLICUTE COLORATE 5 1. Panglicile de culoare portocalie agăţate de antena unor maşini în circulaţie pe şosele. Prin ele, cei de la volan îşi exprimă dezacordul la hotărârea guvernului şi a Knessetului de a ieşi din Gaza.
Victor Rusu, 2006
3
Sĕrbătorile la Românĭ - Volumele 1-3 - Pagina 180
Iar' fetiţa zîmbitâre scote semnul tăinuit, Pănglicuţa năsădită, bobii galbini, de sub prag, Şi şoptesce după uşă: Domne! dă-mi-1, că mi-I drag! (3) (1) D. Stănescu, Obiceiuri la Boboteză, publ. în <}iar cit., p. 351. (2) Avram Igna, Credinţe pop. din ...
Simion Florea Marian, 1898
4
Pe drezină: nuvele și schițe umoristice - Pagina 147
Şi volumul lui sta pe masă, cu o panglicuţă galbenă înăuntru. Virgil îl luă şi începu să-tl răsfoiască. Sub accentele fermecătoare ale valsului, recitindu-şi poeziile, le găsi şi mai pline de armonie, şi mai muzicale decît le ştia. Erau părţi în care ...
Ion A. Bassarabescu, 1976
5
. Rădăcini - Pagina 5
Un extern tocmai îi prescria în grabă o alifie - avea atâţi alţi bolnavi mai serioşi care-l aşteptau - când Nory, în trecere cu treburi de ale ei, îl bătuse pe umăr: - Ce faci, Panglicuţă? Era porecla ce i-o dase colegii încă din primul an de Medicină.
Hortensia Papadat-Bengescu, 2002
6
Suita franceză
... a cărui cheie o am aici, prima pagină scrisă de fratele meu, scrisorile tatei către mama din timpul curei pe care o făcea tata la Vittel în 1924 (aceste scrisori sunt legate cu o panglicuţă roz), toate fotografiile noastre“. Citea întro linişte funebră.
Irène Némirovsky, 2014
7
Înconjurul lumii cu autostopul - Volumul I: - Pagina 173
În toate oraşele există o arteră principală ce poartă numele lui Lenin! Sunt luat foarte des de cadre militare!! Îi recunosc după o şmecherie ce o au toţi legată la oglinda retrovizoare: o pănglicuţă cu linii portocalii şi negre: Aceste cadre militare ...
Timotei Rad, 2014
8
Cerbul din pădurea pierzaniei
Pentru ea fiecare lucrușor, vestimentar sau de orfevrerie, franj sau panglicuță, simplu năsturaș sau bijuterie scumpă, ori o lădiță însemnau ceva. Fie o amintire ori un lucru util. Sau cine știe mai ce. Gândea de fiecare dată, minuțios, ...
Petru Demetru Popescu, 2015
9
Aventurile lui Tom Sawyer
Fiecare la rândul ei înainta până la marginea estradei, tușea puțin ca să-și dreagă glasul, ridica manuscrisul (legat gingaș cu o panglicuță) și începea să citească, trudindu-se a da o deosebită atenție „expresiei“ și punctuației.
Mark Twain, 2013
10
Poveștile Fraților Grimm
Ochii îi ţinea închişi, totuşi în obraji avea o culoare vie, iar o pănglicuţă ce se mişca dintro parte în alta nu lăsa nici o îndoială că fata cea frumoasă respira. Croitorul, privea uimit. Inima începu săi bată mai săi iasă din piept. Şi cum o privea el ...
Frații Grimm, 2014

参照
« EDUCALINGO. Pănglicúță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/panglicuta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z