アプリをダウンロードする
educalingo
pangolín

"pangolín"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PANGOLÍNの語源

fr. pangolin

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPANGOLÍNの発音

pangolín


ルーマニア語でPANGOLÍNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpangolínの定義

PANGOLIN〜m。(一般名)異種の哺乳類の食虫植物で、体と尾が角の鱗で覆われています。


PANGOLÍNと韻を踏むルーマニア語の単語

caolín · capitolín · cipolín · colín · ispolín · polín · revolín · ripolín · rojolín

PANGOLÍNのように始まるルーマニア語の単語

pangeá · pangenéză · pangermánic · pangermanísm · pangermaníst · pangermanístă · panglicár · pánglică · panglicăríe · pangliceá · pánglici · panhidróză · pánic · panicá · panicárd · panicát · pánică · panícul · paniculát · panículă

PANGOLÍNのように終わるルーマニア語の単語

acvilín · alcalín · alín · arhiplín · bivitelín · brevilín · bulín · cabalín · carlín · catifelín · cavalín · chilín · ciulín · criptocristalín · cristalín · călín · cĭulín · de chilín · declín · deplín

ルーマニア語の同義語辞典にあるpangolínの類義語と反意語

同義語

«pangolín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANGOLÍNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pangolínを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpangolínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pangolín»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

穿山甲
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pangolín
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Pangolin
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

छिपकली
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

البنغول حيوان أم قرفة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ящер
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pangolim
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্যাঙ্গোলিন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pangolin
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Pangolin
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pangolin
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

蜥蜴
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

천산갑
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pangolin
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

con tê tê
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எறும்புண்ணி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खवले मांजर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karıncayiyensiniz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Pangolin
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

łuskowiec
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ящір
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pangolín
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

είδος μυρμηκοφάγου
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ietermago
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

MYRKOTT
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Pangolin
5百万人のスピーカー

pangolínの使用傾向

傾向

用語«PANGOLÍN»の使用傾向

pangolínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pangolín»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pangolínに関するニュースでの使用例

例え

«PANGOLÍN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpangolínの使いかたを見つけましょう。pangolínに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El arte de leer: Ensayos literarios
Por una parte, el pangolín es un animal encantador; por otra, es un gran honor haber sido creado humano. Ahora bien: la única manera en que un hombre puede asemejarse físicamente a un pangolín es usando una armadura, y esto no ...
W.H. Auden, 2013
2
Caras y caretas - Volumul 26,Ediţiile 1266-1273
UN OSitO hormiguero metido en una coraza de escamas parecidas a esas pizarras con que se cubren algunos tejados, esto es el pangolín, mamífero desdentado de la familia de los manididos. También se le llama manido o manís.
Mocho (Fray), 1923
3
Cuentos bubis de Guinea Ecuatorial - Pagina 27
5. LA. VERGÜENZA. DEL. PANGOLÍN. En un pueblo vivían juntos todos los animales. Cada día uno de ellos actuaba de vigilante. Excepto el pangolín, que sentía tanta vergüenza que no quería que nadie le viera: resulta que, mientras todos ...
Jacint Creus, ‎Maria Antònia Brunat, ‎Pilar Carulla, 1992
4
Kant y el ornitorrinco
Idealmente hablando, el que sabe qué es un pangolín tiene competencia referencial (posee las instrucciones para localizar una ocurrencia), mientras que el que sabe qué es un soltero tiene sólo competencia inferencial (sabe que los ...
Umberto Eco, 2013
5
El prefecto
Dreyfus usó su autorización Pangolín para localizar los ocho nombres. Los brazaletes seguían la pista de los prefectos en el interior de Panoplia, y los horarios del personal y los planes de vuelo dictaban lo que estaban haciendo cuando ...
Alastair Reynolds, 2014
6
Las aventuras de Frank de la Jungla
Nacho Medina, Frank Cuesta. Los griegos antiguos lo llamaron «folidotos» (Pholota), Los malayos, «Peng Goling», que significa «el que se enrolla». Los españoles lo conocen como «pangolín». Y nosotros, como «Alfonso». Lo descubrimos ...
Nacho Medina, ‎Frank Cuesta, 2012
7
... Y, sin embargo, es redonda - Pagina 446
¡Comen hormigas! —No os acerquéis, que pueden ser peligrosos —aconseja León Pancaldo. —Apartad un poco —pide Roldán de Argote—, que le voy a tirar esta piedra. La piedra rebota en la coraza de gruesas escamas del pangolín.
Pedro Cuesta Escudero, 2012
8
Conservación de los ecosistemas forestales de Guinea ... - Pagina 198
... calabarensis X X Gorila de Llanura G orilla gorilla X Chimpancé Pan troglodytes X EDENTATA Pangolín Arboreo Manís tricuspis X X Pangolín Gigante M. gigantea X Pangolín de Tres Dedos M. tetradactyla X X TUBULIDENTATA Orictéropo ...
John E. Fa, 1991
9
Fiebre de amor: novela - Pagina 111
—No, no, esperaré —dice—. Don Lorenzo me ha dicho que vuelva. Aguardaré a que concluya de almorzar. Pangolín entra en la habitación donde está don Cayo y saluda con un movimiento de cabeza. Don Cayo le responde con otro igual.
Ricardo Baroja, 1921
10
El pequeño gran libro de la ignorancia (animal)
Disfrute de un safari informativo sobre cien de los miembros más interesantes del reino animal, todo ello acompañado de la maravillosas ilustraciones y diagramas explicativos del premiado artista Ted Dewan.
John Lloyd, ‎John Mitchinson, 2009

用語«PANGOLÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpangolínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
China confisca 2.674 cadáveres de pangolines en poder de …
Las autoridades aduaneras en Jiangmen dijeron hoy que interceptaron un bote pesquero el 14 de septiembre, cuando hallaron 2.674 cadáveres de pangolín ... «Pueblo en linea, 11月 15»
2
Noticias de hoy 27 de abril de 2015 en fotos impactantes
Un pangolín sale de su jaula al ser liberado en la naturaleza en Sibolangit, Sumatra del Norte, Indonesia, un operativo policiaco confiscó cerca de cinco ... «Terra España, 4月 15»
3
Un pionero en las redes
Sin embargo, es precisamente esta experiencia la que permite que El Pangolín, la empresa de Diego Ramos, haya ido creciendo poco a poco, "mes tras mes", ... «La Opinión de Zamora, 4月 15»
4
Google te dice qué animal eres en el #DíaDeLaTierra
El actor Edward Norton es un pangolín, un mamífero que se hace bolita para protegerse de los depredadores. Mientras que el actor y cantante Jared Leto es un ... «CNNExpansión.com, 4月 15»
5
La batalla para salvar al pangolín
Con su exterior escamoso, su peculiar forma corporal y su propensión a formar una bola acorazada cuando se siente amenazado, el pangolín ha suscitado ... «EL PAÍS, 4月 15»
6
Este es el pangolín, el mamífero más cazado del mundo
El pangolín es el único mamífero cubierto de escamas que se blinda como una pelota cuando se siente amenazado por sus depredadores. En un año consume ... «Diario Correo, 4月 15»
7
El pangolín es el mamífero más traficado del mundo
El pangolín es el mamífero más traficado del mundo. Estos animales son altamente cotizados en China y Vietnam, ya que su carne y escamas son muy ... «El Dínamo, 2月 15»
8
El mamífero más traficado en el mundo es el pangolín
Los pangolines son unos de los mamíferos más traficados en el planeta, ya que su carne y sus escamas son altamente cotizados en China y Vietnam. «SinEmbargo, 2月 15»
9
Este es el pangolín, el mamífero más contrabandeado del mundo
El pangolín es el único mamífero cubierto de escamas que se blinda como una pelota cuando se siente amenazado por sus depredadores. En un año consume ... «InfoBAE.com, 2月 15»
10
El príncipe Guillermo lanza una versión del "Angry birds" solidaria
El pangolín es un bicho recubierto de escamas, que parece una gran alcachofa con cola y morro alargados, y una ágil lengua que introduce en los hormigueros ... «Diario El País, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pangolín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pangolin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA