アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pantalonár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PANTALONÁRの語源

pantalon + -ar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPANTALONÁRの発音

pantalonár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPANTALONÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pantalonár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpantalonárの定義

パンタロニー〜m。 (19世紀)1)西洋の様式で服を着たプログレッシブ・アイデアを持つ若者。 bonjurist。 2)貧しい(都市の)服を着た農民。 落伍者。 /ズボン+サフ PANTALONÁR ~i m. depr. (în sec. XIX) 1) Tânăr cu idei progresiste care se îmbrăca după moda occidentală; bonjurist. 2) Țăran care purta haine (sărăcăcioase) orășenești; cioflingar. /pantalon + suf. ~ar

ルーマニア語辞典で«pantalonár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANTALONÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


acționár
acționár
aluvionár
aluvionár
antifonár
antifonár
antirevoluționár
antirevoluționár
arhimilionár
arhimilionár
autogestionár
autogestionár
batalionár
batalionár
bronhopulmonár
bronhopulmonár
camionár
camionár
carbonár
carbonár
cesionár
cesionár
chestionár
chestionár
coacționár
coacționár
coconár
coconár
colecționár
colecționár
comisionár
comisionár
concentraționár
concentraționár
conár
conár
mamelonár
mamelonár
șablonár
șablonár

PANTALONÁRのように始まるルーマニア語の単語

pant
pantagruélic
pantahúză
pantalón
pantaloná
pantalonáș
pantárcă
pantasíi
pantaúra
pantazíe
pántă
pấntec
pấntece
pantée
panteísm
panteíst
panteístic
pantelegráf
pantelísm
panténă

PANTALONÁRのように終わるルーマニア語の単語

concesionár
concreționár
concusionár
confuzionár
contrarevoluționár
coreligionár
coronár
debonár
demisionár
depresionár
dicționár
discreționár
divizionár
eluvionár
embrionár
emfizem pulmonár
expediționár
facționár
flexionár
fracționár

ルーマニア語の同義語辞典にあるpantalonárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PANTALONÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pantalonár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pantalonárのルーマニア語での同義語

«pantalonár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANTALONÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pantalonárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpantalonárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pantalonár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

pantalonár
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pantalonár
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pantalonár
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

pantalonár
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

pantalonár
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

pantalonár
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pantalonár
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

pantalonár
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pantalonár
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pantalonár
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

pantalonár
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

pantalonár
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

pantalonár
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pantalonár
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

pantalonár
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

pantalonár
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

pantalonár
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pantalonár
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pantalonár
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pantalonár
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

pantalonár
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pantalonár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

pantalonár
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pantalonár
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pantalonár
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pantalonár
5百万人のスピーカー

pantalonárの使用傾向

傾向

用語«PANTALONÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pantalonár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pantalonárに関するニュースでの使用例

例え

«PANTALONÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpantalonárの使いかたを見つけましょう。pantalonárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studies in Chadic and Afroasiatic linguistics: papers from ... - Pagina 452
... circoncire (KK,L) cf. supra (M) chef de village (B,N) coussin kan. band kan. bfeli kan. b&iama kan. bir houe rasoir village head coussin kartfe carte a jouer kartfeddntfe, karteddnttkfe , kartfeddntlkfe carte d'identite 452. slrla (M) pantalon ar. par ...
Ekkehard Wolff, ‎Hilke Meyer-Bahlburg, 1983
2
Dictionnaire des théâtres de Paris: contenant toutes les ...
... pas unj » denier , ne sçachant où aller coucher , & sur- » tous aimant Camille , nièce de Pantalon. Ar- » lequin lui dit que rien ne doit le chagriner» » & l'assure qu'ils seront beaux frères , puisqu'il » aime Coraline. Scapin croit qu'Arlequin ...
Claude Parfaict, 1767
3
Dictionnaire des théatres de Paris, contenant toutes les ...
... beaucoup , ne possédant pas un >- denier , ne sçachanr où aller coucher , 8c sur— ” tout aimant Camille . niéce de Pantalon. Ar” lequin lui dit que rien ne doit le chagriner, v 8c l'assure qu'ils seront beaux freres , puisqu'il » aime Coraline.
François Parfaict, ‎Claude Parfaict, 1756
4
Dictionnaire Des Théatres De Paris: Contenant toutes les ...
... beaucoup , ne possédant pas un » denier , ne sçachant où aller coucher , & sur- » tout aimant Camille, nièce de Pantalon. Ar- » lequin lui dit que rien ne doit le chagrines , » & l'assure qu'ils seront beaux frères , puisqu'il » aime Coraline.
François Parfaict, ‎Claude Parfaict, 1756
5
Le Trésor Supposé: Comédie, Représentée pour la premiere ...
Ah , je te jure que j'ai méconnu le Seigneur Pantalon. A R x e Q. v I H. Et pourquoi l'ai-je reconnu ? moi , je te foutiens que Scaramouche eft un ... . Scaramouche. Impertinent que tu es , je ne fçai à quoi il nie tient , ( pour te faire connohre de ...
Thomas-Simon Gueullette, 1753
6
Histoire anecdotique et raisonnée du théâtre italien, ...
Quelques scènes a \ès , Pantalon ar—} rive avec Eularia :si :Adamo, dit Arleï' quin, les Naturalifies prétendent que les animaux terrei'tîresnesont pas aqua— tiques : à propos.. d'animaux , que] est? cet homme—là? C'esi monpere :' ah, ah, ...
Jean-Auguste Jullien, 1769
7
Dictionnaire des théâtres de Paris: contenant toutes les ... - Pagina 235
... l'afflige beaucoup , ne pofiedant pas un » denier , ne fçachant où aller coucher , & fur- » tout aimant Camille , nièce de Pantalon. Ar- " lequin lui dit que rien ne doit le chagriner , » & l'affure qu'ils feront beaux frères , puifqu'iî » aime Coraline.
François Parfaict, ‎Claude Parfaict, 1756
8
Le nouveau théâtre italien ou receuil général des comédies ...
Ame qjo i n. Qui vous a dit mon nom. Trivelin. Est-ce que vous ne me connoissez pas ? A R L E qjo i n. Nullement. Trivelin» Je vouskonnois bien moi , je vous ai vû petit comme cela ; n'êtes-vous pas Valet du Seigneur Pantalon ? .A R t E QJJ I ...
Luigi dit Lelio Riccoboni, 1733
9
book2 français - lituanien pour débutants: Un livre bilingue - Pagina 74
Pourriez-vous me nettoyer le pantalon ? Ar galite išvalytikelnes? Pourriez-vous me réparer les chaussures ? Ar galite sutaisyti batus? Pourriez-vous me donner du feu ? Ar galite man duoti ugnies? Avez-vous des allumettes ou un briquet ?
Johannes Schumann, 2009
10
De l'art de la comédie, nouvelle édition. Ouvrage dédié a ... - Pagina 202
Dans il Medico volante, Arlequin tâte le pouls vde Pantalon. A R r. E Q U I N. Monsieur, vous me paroissez être très-mal. P A N T A 1. 0 N. Vous vous trompez, Monsieur le Médecin; c'est ma fille qui efl: malade , 6c non pas moi. ARLEQUIN.
Jean-François Cailhava de L'Estandoux, 1786

参照
« EDUCALINGO. Pantalonár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pantalonar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z