アプリをダウンロードする
educalingo
pantalonár

"pantalonár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PANTALONÁRの語源

pantalon + -ar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPANTALONÁRの発音

pantalonár


ルーマニア語でPANTALONÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpantalonárの定義

パンタロニー〜m。 (19世紀)1)西洋の様式で服を着たプログレッシブ・アイデアを持つ若者。 bonjurist。 2)貧しい(都市の)服を着た農民。 落伍者。 /ズボン+サフ


PANTALONÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

acționár · aluvionár · antifonár · antirevoluționár · arhimilionár · autogestionár · batalionár · bronhopulmonár · camionár · carbonár · cesionár · chestionár · coacționár · coconár · colecționár · comisionár · concentraționár · conár · mamelonár · șablonár

PANTALONÁRのように始まるルーマニア語の単語

pant · pantagruélic · pantahúză · pantalón · pantalonádă · pantalonáș · pantárcă · pantasíi · pantaúra · pantazíe · pántă · pấntec · pấntece · pantée · panteísm · panteíst · panteístic · pantelegráf · pantelísm · panténă

PANTALONÁRのように終わるルーマニア語の単語

concesionár · concreționár · concusionár · confuzionár · contrarevoluționár · coreligionár · coronár · debonár · demisionár · depresionár · dicționár · discreționár · divizionár · eluvionár · embrionár · emfizem pulmonár · expediționár · facționár · flexionár · fracționár

ルーマニア語の同義語辞典にあるpantalonárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PANTALONÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pantalonár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pantalonár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANTALONÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pantalonárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpantalonárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pantalonár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

pantalonár
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pantalonár
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pantalonár
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

pantalonár
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

pantalonár
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

pantalonár
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pantalonár
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

pantalonár
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pantalonár
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pantalonár
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

pantalonár
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

pantalonár
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

pantalonár
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pantalonár
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

pantalonár
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

pantalonár
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

pantalonár
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pantalonár
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pantalonár
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pantalonár
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

pantalonár
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pantalonár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

pantalonár
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pantalonár
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pantalonár
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pantalonár
5百万人のスピーカー

pantalonárの使用傾向

傾向

用語«PANTALONÁR»の使用傾向

pantalonárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pantalonár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pantalonárに関するニュースでの使用例

例え

«PANTALONÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpantalonárの使いかたを見つけましょう。pantalonárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studies in Chadic and Afroasiatic linguistics: papers from ... - Pagina 452
... circoncire (KK,L) cf. supra (M) chef de village (B,N) coussin kan. band kan. bfeli kan. b&iama kan. bir houe rasoir village head coussin kartfe carte a jouer kartfeddntfe, karteddnttkfe , kartfeddntlkfe carte d'identite 452. slrla (M) pantalon ar. par ...
Ekkehard Wolff, ‎Hilke Meyer-Bahlburg, 1983
2
Dictionnaire des théâtres de Paris: contenant toutes les ...
... pas unj » denier , ne sçachant où aller coucher , & sur- » tous aimant Camille , nièce de Pantalon. Ar- » lequin lui dit que rien ne doit le chagriner» » & l'assure qu'ils seront beaux frères , puisqu'il » aime Coraline. Scapin croit qu'Arlequin ...
Claude Parfaict, 1767
3
Dictionnaire des théatres de Paris, contenant toutes les ...
... beaucoup , ne possédant pas un >- denier , ne sçachanr où aller coucher , 8c sur— ” tout aimant Camille . niéce de Pantalon. Ar” lequin lui dit que rien ne doit le chagriner, v 8c l'assure qu'ils seront beaux freres , puisqu'il » aime Coraline.
François Parfaict, ‎Claude Parfaict, 1756
4
Dictionnaire Des Théatres De Paris: Contenant toutes les ...
... beaucoup , ne possédant pas un » denier , ne sçachant où aller coucher , & sur- » tout aimant Camille, nièce de Pantalon. Ar- » lequin lui dit que rien ne doit le chagrines , » & l'assure qu'ils seront beaux frères , puisqu'il » aime Coraline.
François Parfaict, ‎Claude Parfaict, 1756
5
Le Trésor Supposé: Comédie, Représentée pour la premiere ...
Ah , je te jure que j'ai méconnu le Seigneur Pantalon. A R x e Q. v I H. Et pourquoi l'ai-je reconnu ? moi , je te foutiens que Scaramouche eft un ... . Scaramouche. Impertinent que tu es , je ne fçai à quoi il nie tient , ( pour te faire connohre de ...
Thomas-Simon Gueullette, 1753
6
Histoire anecdotique et raisonnée du théâtre italien, ...
Quelques scènes a \ès , Pantalon ar—} rive avec Eularia :si :Adamo, dit Arleï' quin, les Naturalifies prétendent que les animaux terrei'tîresnesont pas aqua— tiques : à propos.. d'animaux , que] est? cet homme—là? C'esi monpere :' ah, ah, ...
Jean-Auguste Jullien, 1769
7
Dictionnaire des théâtres de Paris: contenant toutes les ... - Pagina 235
... l'afflige beaucoup , ne pofiedant pas un » denier , ne fçachant où aller coucher , & fur- » tout aimant Camille , nièce de Pantalon. Ar- " lequin lui dit que rien ne doit le chagriner , » & l'affure qu'ils feront beaux frères , puifqu'iî » aime Coraline.
François Parfaict, ‎Claude Parfaict, 1756
8
Le nouveau théâtre italien ou receuil général des comédies ...
Ame qjo i n. Qui vous a dit mon nom. Trivelin. Est-ce que vous ne me connoissez pas ? A R L E qjo i n. Nullement. Trivelin» Je vouskonnois bien moi , je vous ai vû petit comme cela ; n'êtes-vous pas Valet du Seigneur Pantalon ? .A R t E QJJ I ...
Luigi dit Lelio Riccoboni, 1733
9
book2 français - lituanien pour débutants: Un livre bilingue - Pagina 74
Pourriez-vous me nettoyer le pantalon ? Ar galite išvalytikelnes? Pourriez-vous me réparer les chaussures ? Ar galite sutaisyti batus? Pourriez-vous me donner du feu ? Ar galite man duoti ugnies? Avez-vous des allumettes ou un briquet ?
Johannes Schumann, 2009
10
De l'art de la comédie, nouvelle édition. Ouvrage dédié a ... - Pagina 202
Dans il Medico volante, Arlequin tâte le pouls vde Pantalon. A R r. E Q U I N. Monsieur, vous me paroissez être très-mal. P A N T A 1. 0 N. Vous vous trompez, Monsieur le Médecin; c'est ma fille qui efl: malade , 6c non pas moi. ARLEQUIN.
Jean-François Cailhava de L'Estandoux, 1786
参照
« EDUCALINGO. Pantalonár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pantalonar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA