アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pantocratór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PANTOCRATÓRの語源

pantocratór s. m. – Chipul lui Iisus ca rege al universului, care este reprezentat de obicei în cupola bisericilor ortodoxe. Gr. παντοϰράτορ.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPANTOCRATÓRの発音

pantocratór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPANTOCRATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pantocratór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpantocratórの定義

PANTOCRATÓRs。N.(Byzantine iconographyで)世界の王としてのキリストの表現。 (\u003cpantocrator、gr。pantokrator) PANTOCRATÓR s. n. (în iconografia bizantină) reprezentare a lui Cristos ca împărat al lumii. (< fr. pantocrator, gr. pantokrator)

ルーマニア語辞典で«pantocratór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANTOCRATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


acaparatór
acaparatór
acceleratór
acceleratór
administratór
administratór
admiratór
admiratór
adoratór
adoratór
aeratór
aeratór
aerogeneratór
aerogeneratór
aglomeratór
aglomeratór
amelioratór
amelioratór
ancoratór
ancoratór
antivibratór
antivibratór
asiguratór
asiguratór
aspiratór
aspiratór
autolaboratór
autolaboratór
biogeneratór
biogeneratór
carburatór
carburatór
cardioacceleratór
cardioacceleratór
celebratór
celebratór
cloratór
cloratór
coadministratór
coadministratór

PANTOCRATÓRのように始まるルーマニア語の単語

panto
pantoclást
pantoclastíe
pantocrátor
pantóf
pantofág
pantofagíe
pantofár
pantofăreásă
pantofăríe
pantofii-doámnei
pantofiór
pantofobíe
pantóful-doámnei
pantográf
pantográfic
pantografíe
pantométric
pantométru
pantomicésc

PANTOCRATÓRのように終わるルーマニア語の単語

colaboratór
comparatór
concentratór
conspiratór
cooperatór
curatór
debavuratór
deceleratór
deconspiratór
decoratór
defibratór
dehidratór
denigratór
depuratór
descifratór
deshidratór
desulfuratór
devoratór
dezintegratór
dezmembratór

ルーマニア語の同義語辞典にあるpantocratórの類義語と反意語

同義語

«pantocratór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANTOCRATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pantocratórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpantocratórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pantocratór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Pantocrator
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Pantocrátor
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Pantocrator
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Pantocrator
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ضابط الكل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Вседержитель
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Pantocrator
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Pantocrator
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Pantocrator
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Pantocrator
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pantokrator
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Pantocrator
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Pantocrator
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pantocrator
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Pantocrator
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Pantocrator
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Pantocrator
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Pantokrator
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Pantocratore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Pantokratora
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Вседержитель
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pantocratór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Παντοκράτορα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pantocrator
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Pantocrator
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Pantocrator
5百万人のスピーカー

pantocratórの使用傾向

傾向

用語«PANTOCRATÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pantocratór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pantocratórに関するニュースでの使用例

例え

«PANTOCRATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpantocratórの使いかたを見つけましょう。pantocratórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres complètes de saint Cyrille patriarche de ... - Pagina 194
Dans notre traduction françaisenous avons exprimé le mot grec Pantocratór par, qui a l'empire sur tout, au lieu de tout-puissant comme nous l'avons fait en latin; car omnipotens se dit en grec Pantodunamos , et Pantocratór signifie : in omnia ...
Cyrille, ‎Faivre, 1844
2
E non credete ancora? Lectio di brani di Matteo - Pagina 108
Del termine « gloria » è molto difficile renderne una spiegazione del tutto semplice; noi siamo abituati ad identificarla con l'onore, con l'apoteosi di un imperatore che è esaltato perché è diventato il pantocratór, il reggitore di tutto, il padrone ...
Innocenzo Gargano, 1999
3
The Art and History of Turkey - Pagina 27
... de la Virgen y el Niño rodeados, como en un místico halo, por doce segmentos que acaban en ventanas: por encima de ellas, un ángel armado de lanza con una inscripción sagrada. Cristo Pantocratór en la cúpula de la derecha del nártex.
Casa Editrice Bonechi, 1996
4
Dizionario tecnico-etimologico-filologico - Volumul 1 - Pagina 162
TÀ Travrexpa'rwp (cata pantocratór), comandata ogni cosa. Titolo che nel duodecimo secolo dava dalla Corte di Costantinopoli al Governato? geni rale di tutti gli Stati imperiali d' Italia : titolo chi secondo le addotte etimologie, indica la ...
Marco Aurelio Marchi, 1828

参照
« EDUCALINGO. Pantocratór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pantocrator-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z