アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paralític"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PARALÍTICの語源

ngr. paralitikós, fr. paralitique
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPARALÍTICの発音

paralític play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPARALÍTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«paralític»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのparalíticの定義

パラリティクス麻痺に苦しんでいる(そして何)名詞。 PARALÍTIC ~că (~ci, ~ce) și substantival Care suferă de paralizie.

ルーマニア語辞典で«paralític»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARALÍTICと韻を踏むルーマニア語の単語


adrenolític
adrenolític
alític
alític
anaclític
anaclític
analític
analític
antihemolític
antihemolític
antipoliomielític
antipoliomielític
antipolític
antipolític
antisifilític
antisifilític
anxiolític
anxiolític
apolític
apolític
autolític
autolític
bacteriolític
bacteriolític
biopolític
biopolític
catalític
catalític
chalcolític
chalcolític
cheratolític
cheratolític
citolític
citolític
crisolític
crisolític
electrolític
electrolític
enclític
enclític

PARALÍTICのように始まるルーマニア語の単語

paralexém
paralexemátic
paralexíe
paralgezíe
paralíe
paralipoméne
paralípsă
paraliterár
paraliteratúră
paraliteratură
parali
paralizánt
paralizáre
paralizát
paralizíe
paralízie
paralógic
paralogíe
paralogísm
paral

PARALÍTICのように終わるルーマニア語の単語

endolític
eneolític
eolític
epipaleolític
fibrinolític
fonolític
geopolític
glagolític
hemolític
hidrolític
lític
megalític
mezolític
microlític
monolític
mucolític
neolític
nepolític
neurolític
numulític

ルーマニア語の同義語辞典にあるparalíticの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PARALÍTIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«paralític»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
paralíticのルーマニア語での同義語

«paralític»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARALÍTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paralíticを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのparalíticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«paralític»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

瘫子
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

paralítico
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

paralytic
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मदहोश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مشلول
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

паралитический
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

paralítico
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাতব্যাধিগ্রস্ত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

paralytique
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lumpuh
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Paralytiker
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

麻痺
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

중풍 환자
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lumpuh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bại liệt
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பாராலிட்டிக்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

त्या पक्षघाती मनुष्याला
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

felçli
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

paralitico
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

paralityk
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

паралітичний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

paralític
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παραλυτικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verlamde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

paralytisk
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lamme
5百万人のスピーカー

paralíticの使用傾向

傾向

用語«PARALÍTIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«paralític»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、paralíticに関するニュースでの使用例

例え

«PARALÍTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からparalíticの使いかたを見つけましょう。paralíticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perdó i reconciliació en la tradició cristiana - Pagina 55
tes paraules fan que l'episodi es pugui considerar una expressió de la relació de Jesús amb els pecadors. Precisament amb la seva declaració de perdó, Jesús tracta el paralític com a pecador. D'altra banda, els mestres de la Llei que entren ...
Armand Puig i Tàrrech, 2004
2
Bíblia - Pagina 1865
3 En això, vénen a presentar-li un paralític, que duien entre quatre. 4 Com que no podien posar-1'hi al davant, per causa de la multitud, van alçar el sostre a l'indret on ell era, van fer un forat i baixaren la llitera on jeia el paralític. 5 Jesús ...
Fundació Bíblica Catalana, 1968
3
Pregàries per a colònies i campaments - Pagina 17
Llavors vingueren uns homes a dur-li un paralític. El portaven entre quatre. Veient que amb tanta gent no podien dur-lo fins a Jesús, van fer un forat al sostre sobre l'indret on ell era i van baixar la llitera on jeia el paralític. Jesús, en veure la fe ...
Josep M. Romaguera, 1994
4
Ficció i realitat a l'Espill: Una perspectiva fraseològica ... - Pagina 106
6006-09) Al capítol setè, La curació del paralític qui per lo terrat lo posaren, on es conta i es fa la glossa d'un episodi de l'evangeli de Lluc (5, 17-26), Lo Cartoixà presenta aquestes característiques lingüístiques: E descobriren una trapa del ...
Josep Guia Marín, 2011
5
Qui és Jesús?: el camí de l'evangeli de Marc
Jesús els predicava. Mentrestant, vingueren uns homes a dur-li un PARALÍTIC. El portaven entre quatre. Veient que amb tanta gent no podien portar-lo dintre, aixecaren el terrat sobre l'indret on era Jesús i, un cop obert el sostre, baixaren la ...
Rodolf Puigdollers i Noblom, 2002
6
Homilies sobre l'evangeli de sant Marc - Pagina 31
Mentrestant, vingueren uns homes a dur-li un paralític. El portaven entre quatre. Veient que amb tanta gent no podien portar-lo dintre, aixecaren el terrat sobre l'indret on era Jesús i, un cop obert el sostre, baixaren la llitera. Jesús, en veure ...
Puig i Mirosa, Pere, 2007
7
Sermons 28-62 bis: - Pagina 29
20 parlat abans' en el seu llit, perquè el paralític sofria la paràlisi del cos, i el publicà la de l'ànima; en aquell estaven malaltes les juntures dels membres, en aquest s'havia evaporat tot l'ordre sensat del pensament. Aquell jeia pros- trat per la ...
Alexandre Olivar, 1985
8
Literatura catalana i cinema mut - Pagina 141
Aquestes cartes a Hintertreppe són el desencadenant d,un conflicte tràgic: la correspondència amorosa és interceptada per un carter mig paralític.103 El fill de la senyora Berens, un nen mig paralític, agafa les cartes entre ella i el seu amant, ...
Teresa Iribarren i Donadeu, 2012
9
Educador d'educació especial de la Generalitat de ... - Pagina 96
4.1.3. Classificació d'algunes deficiències motores atenent al seu origen A. 1. Paralític espàstic; 2. Paralític atetoide; 3. Paralític atetoide Sujecció amb extensors en papallona. 96 EDUCADOR D'EDUCACIÓ ESPECIAL DE LA GENERALITAT ...
Concepción Fernández González, 2006
10
Mira, escolta, contempla! - Pagina 138
Allà li dugueren un paralític ajagut en una llitera. Jesús, en veure la fe d'aquella gent, va dir al paralític: —Coratge, fill, et són perdonats els pecats. Hi havia allà uns mestres de la Llei que es deien dintre seu: «Aquest blasfema.» Però Jesús ...
Jaume Campalans Serradell, 2010

用語«PARALÍTIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparalíticという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Som i serem País Valencià
El meu nom és Pau Agulló, sóc Paralític Cerebral i hui tinc l'honor d'assumir la veu d'un poble, el meu poble, el valencià. Com el temps és el que és, i la meua ... «lesmuntanyes.com notícies Alcoi, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paralític [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/paralitic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z