"parétisis"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でPARÉTISISの発音

parétisis

ルーマニア語でPARÉTISISはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのparétisisの定義

パリテスs.n. （res。）1.辞職（高い教会機能から）。 2.停止、中断、停止（活動、操作）。

parétisis s.n. (înv.) 1. demisie (dintr-o înaltă funcție bisericească). 2. încetare, oprire, suspendare (a unei activități, funcționări).

PARÉTISISの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のparétisisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのparétisisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«parétisis»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: parétisis
• ルーマニア語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: parétisis
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: parétisis

«PARÉTISIS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からparétisisの使いかたを見つけましょう。parétisisに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Genealogia Cantacuzinilor - Pagina 17

... împăratul Ioan Paleologul, stăpî- nitor de Constantinopol, şi vrînd să-şi apere a sa stăpînire, a prins pe Matei, şi în- tîiu 1-a exorisit '. la insula Limnos, apoi la Peloponisos, şi, pînă ce el n'a făcut pare- tisis de împărăţie, nu 1-a slobozit. Matei a ...

Mihail Cantacuzino, ‎Nicolae Iorga, 1902

Opere - Pagina 233

... 12 voiu] pociu С / si eu scrisoare de la mîna mea] pare- tisis С // 7 ad. marginal Tflç TtapaiTfiaccoç A, lipsefte C//13 repetä färä numai В // 14 scandelile С / care С / doar С //16 mulfumit С // 17 färdelege С / atunce В, atuncea С // 19 lipsefte nu ...

Antim (Ivireanul, Metropolitan of Wallachia), ‎Gabriel Ștrempel, 1972

Magyar-görög tanulmányok - Ediţia 9 - Pagina 221

Paretisi n'est qu'un doublet moderne de pârâsi (Cih. II. 683). parétisis «démission, abdication» (surtout par rapport aux évêques, archévê- •pies, etc.), *1712 : aù sà fac parétisis de bunâ voea mea çi sâ-mi las scaunul sà es, A Ivir. Did.

Eotvos Lorand Tudomanyegyetem. Görög Filológiai Intézet, 1939

Coronica general de la orden de la santissima trinidad ... - Pagina 411

... 'no "merecia, y hincandose de rodillas beso la mano al Preladmagradeciédole la merced,y caridad c] le auia hecho: y aunq sea parétisis , es ceremonia muy vsada en la Κο!!8ϊό,ευτή [σε recibi-Edo disciplina de mano del Prelado,se arrodilla ...

Pedro Lopez de Altuna, 1637

Demonstrationum religionis christianae ex Verbo Dei libri tres

Nam propzcr peccatü prim¡ parétisis, detrusi sumas omnes in rcgionéymbrz momis , mulrám. que ignorantiam rerum. (uLomodo auré ;Ilius crroriudicantiü de rebus fit noxinzgalius iunoxius, alius vzilis ¡Udicantsiglius inutilis, alias ab aliis ...

Franciscus Sonnius, 1568

Guerrillas y contraguerrillas en el Perú: Sendero Luminoso ...

... la "Camarada Meche", Es decir, atentados dinamiteros en la planta Tabacalera Nacional, la Gran Unidad Escolar Ricar do Palma, y la voladura de una torre de alta tensión en Villa María del Triunfo" Los surayados y parétisis son nuestros.

José Antonio Fernández Salvatteci, 1984

Animal Health Year Book: - Pagina 255

B312 Omitosis- B312 Qfher ctostndial infections - C616 Qfher pasteurelloses - C617 Qfras infecciones ctostndiaies - C616 Qfras pasteurelosis - C617 Panteucopenia - Fetine distemper - C921 Papera equina . C753 Parétisis de Marek - B310 ...

Food and Agriculture Organization of the United Nations, ‎World Health Organization, ‎International Office of Epizootics, 1988